|
挪威語是日耳曼語系的一個(gè)分支,
普遍通用于挪威,
也是挪威的官方語言。挪威語與瑞典語和丹麥語十分相似,
操這三種語言的人也可以互相溝通。由於丹麥語從十六世紀(jì)至十九世紀(jì)期間一直是挪威地區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)書寫語言,
以致近代的挪威語發(fā)展一直都受著愛國主義、城鄉(xiāng)隔閡以及挪威文學(xué)史的爭(zhēng)議所影響。 根據(jù)挪威法律和政府政策,
現(xiàn)行的挪威語有兩套書寫形式, 分別是"書面挪威語"(或稱巴克摩挪威語,
挪威語:Bokmal )和"新挪威語"(或稱耐諾斯克挪威語,
挪威語:Nynorsk)。 兩種書寫挪威語的形式分別溫和地代表著保守和激進(jìn)的書寫表達(dá)方式。Bokmal和Nynorsk還有他們非官方的版本,
分別稱為Riksmal和 Hognorsk 。 使用情況 在小學(xué)和初中里,
大約85.3%接受Bokmal 的教育, 而14.5%則接受
Nynorsk 的教育。而到了初二,
學(xué)生則要同時(shí)學(xué)習(xí)兩種語言。在挪威的433個(gè)政區(qū)里,
161個(gè)宣布他們希望使用Bokmal
與中央政府溝通, 116個(gè)希望使用 Nynorsk,
其馀的, 即156個(gè)表示中立。在挪威的4549份刊物當(dāng)中,
92%使用Bokmal，8%使用 Nynorsk。 挪威語是輕屈折語言。名詞性：陽性陰性通性（合稱非中性），中性詞；數(shù)：規(guī)則變化-er；格：屬格-s，定格祥見語法部分；動(dòng)詞式：多陳述式，有獨(dú)立的虛擬式和命令式；時(shí)：現(xiàn)在時(shí)、過去時(shí)兩個(gè)主時(shí)；（NB挪威語的將來時(shí)不是主時(shí)）體態(tài)：條件體、完成體、被動(dòng)態(tài)；（NB挪威語無進(jìn)行態(tài)）時(shí)態(tài)組合：詳見語法部分。位（稱）：完全無變化；向：多主動(dòng)向動(dòng)詞；形容詞（多前置）有定式和不定式的變化，可有性的變化；性：不定式，非中性原形，中性-t；定式，陽性可用-e，陰性-a，中性-a；挪威語數(shù)：復(fù)數(shù)-a；級(jí)：比較級(jí)，-ere，最高級(jí)，-est；多音節(jié)詞，mer_，mest_；比較級(jí)陳述結(jié)構(gòu)：主語er比較級(jí)enn比較對(duì)象挪威語一般不用獨(dú)立定冠詞，以定格代替。 挪威語是助詞性的否定，ikke置于被否動(dòng)詞后詞匯基于北日耳曼系統(tǒng)，少量羅曼詞進(jìn)入。文字挪威語采用=北歐29=字母系統(tǒng)，附加字母有Q，W，Z只存在于外來詞中，固有詞無音調(diào)號(hào)。 即時(shí)就是當(dāng)下、立刻的意思。
|
