|
北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通蓋章翻譯公司
我們翻譯后的蓋章件都有入學(xué)申請(qǐng)、學(xué)歷證書(shū)、戶口本、證明材料、公證書(shū)簽證、推薦信、往來(lái)信件、委托書(shū)、國(guó)際證明 等翻譯。
入學(xué)申請(qǐng)書(shū)(Letter of application to school)是要到國(guó)外某學(xué)校進(jìn)修或?qū)W習(xí)，從而事先同該校取得聯(lián)系并提出申請(qǐng)批準(zhǔn)的 一 種書(shū)信。現(xiàn)在申請(qǐng)到國(guó)外求學(xué)的人越來(lái)越多，因此掌握入學(xué)申請(qǐng)書(shū)的寫(xiě)法是十分必要的。入學(xué)申請(qǐng)書(shū)的主要內(nèi)容有：
說(shuō)明寫(xiě)信的原因和目的 一般入學(xué)申請(qǐng)書(shū)在正文開(kāi)頭即開(kāi)門(mén)見(jiàn)山寫(xiě)出自己是為了申請(qǐng)入學(xué)才寫(xiě)這封信的。有的還寫(xiě)出 自己是由誰(shuí)的推薦而想進(jìn)該校學(xué)習(xí)的。介紹自己的情況 介紹個(gè)人的情況包括自己的姓名、年齡、學(xué)歷、工作經(jīng)歷、所學(xué)專(zhuān)業(yè)、進(jìn)行的研究情況以及 所取得的成績(jī)等。
另外，應(yīng)向?qū)Ψ秸f(shuō)明自己的經(jīng)濟(jì)資助情況，寫(xiě)明是否準(zhǔn)備申請(qǐng)助學(xué)金或獎(jiǎng) 學(xué)金等。 提出自己的希望和要求 該部分可以將自己的具體要求，希望對(duì)方給予的幫助寫(xiě)出來(lái)。同時(shí)也要事先對(duì)對(duì)方將給予的 幫助表示感謝。 另外，若隨信附有個(gè)人的學(xué)歷*、個(gè)人簡(jiǎn)歷、著作摘要、文章或別的推薦信等也要在該部 分寫(xiě)出，并說(shuō)明附件的總數(shù)量。
入學(xué)申請(qǐng)書(shū)的特性通常應(yīng)該有以下幾點(diǎn)。目的的明確性 入學(xué)申請(qǐng)書(shū)目的明確，專(zhuān)為一事即請(qǐng)求入學(xué)來(lái)寫(xiě)。因此入學(xué)申請(qǐng)書(shū)只寫(xiě)自己請(qǐng)求入學(xué)的理由和有關(guān)內(nèi)容，而對(duì)別的事情一概不談。禮儀性 入學(xué)申請(qǐng)書(shū)通常是申明自己求學(xué)的理由，但入學(xué)申請(qǐng)書(shū)本身常常只是一種必要的形式，它更多地還體現(xiàn)出一種禮儀的特點(diǎn)。行文的簡(jiǎn)潔性 入學(xué)申請(qǐng)書(shū)由于無(wú)需書(shū)寫(xiě)太多的內(nèi)容，因此行文常常非常簡(jiǎn)潔明了，篇幅不長(zhǎng)。
戶口本翻譯
戶口本的作用主要就是證明你和你資助人一般是父母的親屬關(guān)系. 戶口本中有一欄是和戶主的關(guān)系.這里往往寫(xiě)上父子父女等等 其次，戶口本提供家庭成員的信息。幾種特殊情況及常見(jiàn)問(wèn)題
從父母戶口本上遷出 你父母的戶口本上是否有你遷出的記錄？如果還保留有，就不用開(kāi)任何證明了，雖然你已經(jīng)遷出，但是原來(lái)在你那一頁(yè)上寫(xiě)著和戶主你父親的關(guān)系；如果已經(jīng)換了新的了，你應(yīng)該讓你的父母到他們的戶口所在地開(kāi)證明，肯定有遷出記錄。換新戶口本 按照戶籍管理制度，就算換了新的戶口本，你原來(lái)戶口本上的內(nèi)容一樣作為原始記錄報(bào)存在派出所的戶籍資料上或電腦里，原來(lái)戶口本上上遷移記錄一樣會(huì)保留好。
集體戶口 如果你戶口頁(yè)和父母的戶口頁(yè)在一起,你的戶口頁(yè)上寫(xiě)遷出,那你就拿這個(gè)戶口本簽證.同時(shí)，你可以復(fù)印集體戶口卡。 如果戶口頁(yè)也不在一起那,就在你和父母共同生活過(guò)的地方(父母所在地)派出所開(kāi)親屬證明..然后再帶上父母的戶口本。不需要公證. 聯(lián)系方式（請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢）
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語(yǔ)種 |
|
|
翻譯領(lǐng)域
