北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通金融翻譯公司
金融是貨幣流通和信用活動(dòng)以及與之相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的總稱(chēng),廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發(fā)行、保管、兌換、結(jié)算,融通有關(guān)的經(jīng)濟(jì)活動(dòng),甚至包括金銀的買(mǎi)賣(mài),狹義的金融專(zhuān)指信用貨幣的融通。
金融的內(nèi)容可概括為貨幣的發(fā)行與回籠,存款的吸收與付出,貸款的發(fā)放與回收,金銀、外匯的買(mǎi)賣(mài),有價(jià)證券的發(fā)行與轉(zhuǎn)讓?zhuān)kU(xiǎn)、信托、國(guó)內(nèi)、國(guó)際的貨幣結(jié)算等。從事金融活動(dòng)的機(jī)構(gòu)主要有銀行、信托投資公司、保險(xiǎn)公司、證券公司、投資基金,還有信用合作社、財(cái)務(wù)公司、金融資產(chǎn)管理公司、郵政儲(chǔ)蓄機(jī)構(gòu)、金融租賃公司以及證券、金銀、外匯交易所等。
金融是信用貨幣出現(xiàn)以后形成的一個(gè)經(jīng)濟(jì)范疇,它和信用是兩個(gè)不同的概念:(1)金融不包括實(shí)物借貸而專(zhuān)指貨幣資金的融通(狹義金融),人們除了通過(guò)借貸貨幣融通資金之外,還以發(fā)行股票的方式來(lái)融通資金。(2)信用指一切貨幣的借貸,金融(狹義)專(zhuān)指信用貨幣的融通。人們之所以要在“信用”之外創(chuàng)造一個(gè)新的概念來(lái)專(zhuān)指信用貨幣的融通,是為了概括一種新的經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象;信用與貨幣流通這兩個(gè)經(jīng)濟(jì)過(guò)程已緊密地結(jié)合在一起。最能表明金融特征的是可以創(chuàng)造和消減貨幣的銀行信用,銀行信用被認(rèn)為是金融的核心。
1. 金融是信用交易。
(1)信用
經(jīng)濟(jì)學(xué)上的信用,是一種商品交易的形式,對(duì)應(yīng)于現(xiàn)貨交易(即時(shí)清結(jié)的交易)。
信用是金融的基礎(chǔ),金融最能體現(xiàn)信用的原則與特性。在發(fā)達(dá)的商品經(jīng)濟(jì)中,信用已與貨幣流通融為一體。
(2)信用交易的應(yīng)有特點(diǎn)
a. 一方以對(duì)方償還為條件,向?qū)Ψ较刃幸妻D(zhuǎn)商品(包括貨幣)的所有權(quán),或者部分權(quán)能;
b. 一方對(duì)商品所有權(quán)或其權(quán)能的先行移轉(zhuǎn)與另一方的相對(duì)償還之間,存在一定的時(shí)間差;
c. 先行交付的一方需要承擔(dān)一定的信用風(fēng)險(xiǎn),信用交易的發(fā)生是基于給予對(duì)方信任。
2. 金融原則上必須以貨幣為對(duì)象。
3. 金融交易可以發(fā)生在各種經(jīng)濟(jì)成分之間。
其主要研究分支包括:
金融市場(chǎng)學(xué)(en:Financial market)
公司金融學(xué)(en:Corporate Finance)
金融工程學(xué)(en:Financial Engineering)
金融經(jīng)濟(jì)學(xué)(en:Financial Economics)
投資學(xué)(en:Investment Investment)
貨幣銀行學(xué)(en:Money, Banking and Economics)
國(guó)際金融學(xué)(en:International Finance)
財(cái)政學(xué)(en:Public Finance)
保險(xiǎn)學(xué)(en:Insurance Insurance)
數(shù)理金融學(xué)(en:Mathematical Finance)
金融計(jì)量經(jīng)濟(jì)學(xué)(en:Financial Econometrics)
從program的角度來(lái)說(shuō):
1, 國(guó)外大學(xué)開(kāi)設(shè)的和金融有關(guān)的master項(xiàng)目五花八門(mén),但是都是偏向應(yīng)用的,課程也不盡一致.這些program大多都在商學(xué)院,偏向?qū)嵶C分析.經(jīng)濟(jì)系很少見(jiàn)到開(kāi)設(shè)類(lèi)似項(xiàng)目,雖然也有.有一些master program是培養(yǎng)可以進(jìn)行技術(shù)分析的專(zhuān)業(yè)人員的,所以對(duì)數(shù)學(xué)應(yīng)用能力要求較高,比如數(shù)據(jù)處理,統(tǒng)計(jì)計(jì)量分析,比較高級(jí)的軟件等等. 具體內(nèi)容,大家還要看具體學(xué)校開(kāi)設(shè)的具體項(xiàng)目的介紹和她們的課程結(jié)構(gòu)。
2, phd program. 國(guó)外一些大學(xué)的商學(xué)院會(huì)培養(yǎng)金融學(xué)博士.但是絕大多數(shù)經(jīng)濟(jì)系都可以培養(yǎng)金融學(xué)博士,雖然其名稱(chēng)可能是經(jīng)濟(jì)學(xué)博士.金融經(jīng)濟(jì)學(xué),金融計(jì)量學(xué),這些項(xiàng)目課程都是高度數(shù)理化的,還有宏觀金融,比如說(shuō)國(guó)際金融之類(lèi)的,這方面的研究很多時(shí)候也被歸入宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)研究.
聯(lián)系方式(請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢(xún))
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語(yǔ)種 |
|
|