| 新譯通翻譯公司擁有各類專業(yè)翻譯人員及校對人員，具有多年翻譯從業(yè)經(jīng)驗，專長于承攬大中小型各種行業(yè)之翻譯業(yè)務(wù)及國際化和本地化業(yè)務(wù)。多年來，本著“迅速、優(yōu)質(zhì)、低價”的商業(yè)精神，我們成功運作了IT、通訊、網(wǎng)站本地化、法律、經(jīng)濟、金融、財務(wù)、機械、電子、化工、醫(yī)學、生物、農(nóng)業(yè)、移民等多種行業(yè)的多語言翻譯業(yè)務(wù)，博得海內(nèi)外客戶的好評與信賴。
陪同口譯翻譯
在當今社會中，經(jīng)濟全球化，早已不再有國界的限制，國際化的合作成為必然，但語言的限制一定還讓你感到困擾，選擇上海新譯通翻譯公司，我們有多年的專業(yè)翻譯服務(wù)經(jīng)驗，提供多種語言翻譯服務(wù)，將為解決語言障礙，使您的企業(yè)進入國際市場邁出得要的一步。
陪同口譯服務(wù)領(lǐng)域：
汽車類英語口譯
標書類陪同口譯 專利類陪同口譯
經(jīng)濟類陪同口譯 稅務(wù)類陪同口譯
能源類陪同口譯 化工類陪同口譯
機械類陪同口譯 文學類陪同口譯
新聞類陪同口譯 通信類陪同口譯
金融類陪同口譯 醫(yī)藥類陪同口譯
商務(wù)類陪同口譯 貿(mào)易類陪同口譯
電子類陪同口譯 建筑類陪同口譯
法律類陪同口譯 等
陪同口譯服務(wù)的語種包括：
英語口譯，法語口譯，日語陪同口譯，德語陪同口譯，俄語陪同口譯，韓語陪同口譯，越南語陪同口譯，馬來語陪同口譯，印尼語陪同口譯，西班牙語陪同口譯，葡萄牙語
陪同口譯，意大利語陪同口譯，瑞典語陪同口譯
新譯通翻譯承接各種商務(wù)性談判，展覽會、講座的陪同口譯
以及大中型國際會議的陪同口譯。我公司擁有國內(nèi)幾十位經(jīng)驗豐富的專業(yè)陪同口譯譯員，提供各個專業(yè)、不同語種的大、中、小型國際會議的陪同口譯服務(wù)。同時，公司具備先講的專業(yè)進口數(shù)字紅外陪同口譯設(shè)備，可滿足各種國際會議雙語或多語的陪同口譯需求。我公司也可安排其他語種的陪同口譯，如法語翻譯漢語的陪同口譯，日語翻譯漢語的陪同口譯，漢語翻譯德語的陪同口譯，漢語翻譯韓語的陪同口譯等等。
同聲傳譯
同聲傳譯(同傳)通常也稱為同聲翻譯，它是指同傳譯員利用專門的同聲傳譯設(shè)備，坐在隔音的同傳室里，一面通過耳機收聽源語發(fā)言人連續(xù)不斷的講話，一面幾乎同步地對著話筒把講話人所表達的全部信息內(nèi)容準確完整地傳譯成目的語，其翻譯后的語言輸出通過話筒輸送。同聲傳譯人才屬于全球稀缺人才，也是最難培養(yǎng)的人才之一。他們大多在北京、上海和廣州等國際交往頻繁的大都市。最近幾年，同聲傳譯已被政府部門列為“二十一世紀第一大緊缺人才”。
同聲傳譯是翻譯工作中難度最大的一種，但由于同聲翻譯比交替翻譯更加省時，目前正成為國際性大會中流行的翻譯方式。上海新譯通翻譯公司的同聲傳譯員都經(jīng)過專業(yè)的同傳培訓，屬于國家一級同傳譯員，并且具備豐富的同聲傳譯經(jīng)驗。新譯通翻譯公司承接的同聲傳譯(同傳)普遍應(yīng)用于國內(nèi)外大型國際會議以及實況電視轉(zhuǎn)播中。公司可在全球范圍內(nèi)為客戶提供最為專業(yè)的、各個大小語種的同傳翻譯服務(wù)。
新譯通翻譯公司提供專業(yè)國際、國內(nèi)大、中型國際會議及展覽所需的同聲傳譯、英語口譯、陪同翻譯服務(wù)。提供同聲傳譯譯員派遣及會務(wù)服務(wù)。以雄厚的實力和先進人力資源和管理見長，加之員工豐富的經(jīng)驗，多次參加國內(nèi)外各類高級別商務(wù)會議、峰會論壇、新聞發(fā)布會、學術(shù)研討會等。
同聲傳譯是口譯中最高級別要求最高的境界，對人員的要求也是最嚴格的，這不僅要求有豐富的閱歷、翻譯臨場經(jīng)驗、思維敏捷，還要有較強的體力和毅力。
新譯通翻譯公司在口語翻譯領(lǐng)域有著豐富的經(jīng)驗和優(yōu)勢，我們的人員都是經(jīng)過不斷實踐篩選出來。我們曾經(jīng)為國外領(lǐng)導訪問中國和出訪提供了翻譯服務(wù)，眾多的大型會議、商務(wù)談判、新聞發(fā)布、技術(shù)交流、商品交易會、演出等更是我們操作最熟練的。
從新譯通翻譯公司派出的每一個口譯人員都是經(jīng)過認真挑選和嚴格的考量。很多都是經(jīng)歷過大型會議的考驗，而且很多從國外回來的人員，他們占環(huán)球所有口譯人員的
40
％，在語言水品、語言習慣、行業(yè)對準、行業(yè)術(shù)語等發(fā)揮熟練，并與您所期望的。
新譯通翻譯公司曾經(jīng)多次成功操作過大型同聲傳譯：
北京釣魚臺國賓館、國家部委（北京）
愛爾蘭食品協(xié)會（上海）
美國闊木業(yè)協(xié)會（南京）口譯
|
