荷蘭語(yǔ)是由古代低地德語(yǔ)諸方言演變而來(lái),最早的荷蘭語(yǔ)文獻(xiàn)可追溯到12世紀(jì)的弗蘭德斯。 當(dāng)代荷蘭語(yǔ)是五種方言群體的集合:中西部方言(包括南、北荷蘭省,烏德勒支,海爾德蘭的大部和西蘭的島嶼等地區(qū)使用的方言),東北方言(格羅寧根、德倫特、上埃塞爾和海爾德蘭東部使用的方言),中南部方言(北博拉班特及其周邊的林堡地區(qū),比利時(shí)的安特衛(wèi)普、博拉班特和東弗蘭德斯),西南部方言(西弗蘭德斯)和東南部方言(荷蘭的林堡地區(qū)大部和比利時(shí)的同名地區(qū))。東北方言通常被稱為薩克森方言,東南方言被稱為東部低地法蘭科方言,其他的三個(gè)群體則被稱為西部低地法蘭科方言。 荷蘭語(yǔ)不僅在荷蘭作為官方語(yǔ)言使用,也是南美洲蘇里南(荷屬圭亞那)和加勒比海中的荷屬安的列斯群島的官方語(yǔ)言。它也通行于比利時(shí)北部,但是在那里,該語(yǔ)言一般叫做弗蘭芒語(yǔ)。荷蘭語(yǔ)的使用總?cè)藬?shù)約兩千二百萬(wàn)(2006年)。荷蘭語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系——日耳曼語(yǔ)族——西日耳曼語(yǔ)支——低地Franconian支。它介于同屬日耳曼語(yǔ)族的德語(yǔ)和英語(yǔ)之間,比任何一種語(yǔ)言都更接近英語(yǔ)。 荷蘭語(yǔ)跟比利時(shí)西弗蘭德斯省所使用的佛萊芒語(yǔ)其實(shí)是幾乎相同的語(yǔ)言,可以互通。此外,南非的官方語(yǔ)言之一阿非利加語(yǔ)是17世紀(jì)殖民者所說(shuō)的荷蘭語(yǔ)的變種,有相當(dāng)數(shù)量的馬來(lái)、班圖諸語(yǔ)言的借詞和語(yǔ)法散布其中,南非白人的祖先名為布爾人,其名稱的由來(lái)是來(lái)自荷蘭語(yǔ)中boer(農(nóng)夫)這個(gè)單詞。
荷蘭語(yǔ)的舌后音較德語(yǔ)、俄語(yǔ)等多,除了ch發(fā)舌后音外,連g也是發(fā)舌后音的。 中文——作為一個(gè)民族的母語(yǔ),中文是當(dāng)今世界流行語(yǔ)言體系里最大的一個(gè)分支。始創(chuàng)于公元前黃帝在世的時(shí)代,成就于公元二十世紀(jì)后期。是一種發(fā)源最早而成熟最晚的一個(gè)語(yǔ)言體系。是東方文明的一種標(biāo)志與成果,是人類用來(lái)精確命名與定義萬(wàn)事萬(wàn)物的一種重要信息載體。體系包括幾千個(gè)常用單字和上萬(wàn)個(gè)字詞成語(yǔ),是文明社會(huì)不可缺少的重要組成。 屬漢藏語(yǔ)系。為世界上歷史最悠久的語(yǔ)言之一,也是世界上最豐富、最發(fā)達(dá)的一種語(yǔ)言。在中國(guó),除漢族使用漢語(yǔ)外,一些少數(shù)民族也使用漢語(yǔ)。使用人口在十億以上,是世界上使用人口最多的一種語(yǔ)言。隨著中國(guó)國(guó)際地位的提高,國(guó)際上使用漢語(yǔ)的人也越來(lái)越多,漢語(yǔ)已被聯(lián)合國(guó)列為國(guó)際通用的語(yǔ)言之一。與此相適應(yīng)的漢文,也著稱于世。 現(xiàn)代漢語(yǔ)是由古代漢語(yǔ)發(fā)展而日益豐富起來(lái)的,但在各地區(qū)是不平衡的,因此產(chǎn)生了不少方言土話,差異較多。主要有七大方言:北方方言、吳方言、湘方言、贛方言、客家方言、閩方言、粵方言。 現(xiàn)代漢語(yǔ)共同語(yǔ)是以北方方言為基礎(chǔ)方言,以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音,以典范的白話文著作為語(yǔ)法規(guī)范的現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話。本文有關(guān)敘述皆使用漢語(yǔ)拼音標(biāo)音。漢語(yǔ)作為世界特有的象形文字語(yǔ)言,文字高度的統(tǒng)一與規(guī)范,現(xiàn)代漢語(yǔ)有統(tǒng)一和規(guī)范的語(yǔ)法,盡管方言發(fā)音差異特別大,但是書(shū)面語(yǔ)言規(guī)范,沒(méi)有方言差異造成的書(shū)面交流障礙。 漢語(yǔ)在廣義上是指漢民族的語(yǔ)言,狹義上指普通話,另外還有國(guó)語(yǔ)、華語(yǔ)、中文等稱呼都是指漢語(yǔ)。毫無(wú)疑問(wèn),漢語(yǔ)是世界上使用人數(shù)最多的一種語(yǔ)言,世界上大約有1/5的人使用漢語(yǔ)作為母語(yǔ)。漢語(yǔ)也曾對(duì)其周邊的國(guó)家的語(yǔ)言文字產(chǎn)生過(guò)重要影響。例如日語(yǔ)、韓語(yǔ)、越南語(yǔ)中都保留有大量的漢語(yǔ)借詞以及漢語(yǔ)書(shū)寫(xiě)體系文字。漢語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)工作語(yǔ)言之一。漢語(yǔ)是或是一種中國(guó)語(yǔ)文。
|