|
挪威語(yǔ)(Norsk)是日耳曼語(yǔ)系的一個(gè)分支,
普遍通用于挪威,
也是挪威的官方語(yǔ)言。挪威語(yǔ)與瑞典語(yǔ)和丹麥語(yǔ)十分相似,
操這三種語(yǔ)言的人也可以互相溝通。由於丹麥語(yǔ)從十六世紀(jì)至十九世紀(jì)期間一直是挪威地區(qū)的標(biāo)準(zhǔn)書寫語(yǔ)言,
以致近代的挪威語(yǔ)發(fā)展一直都受著愛(ài)國(guó)主義、城鄉(xiāng)隔閡以及挪威文學(xué)史的爭(zhēng)議所影響。
根據(jù)挪威法律和政府政策,
現(xiàn)行的挪威語(yǔ)有兩套書寫形式, 分別是"書面挪威語(yǔ)"(或稱巴克摩挪威語(yǔ),
挪威語(yǔ):Bokmål)和"新挪威語(yǔ)"(或稱耐諾斯克挪威語(yǔ),
挪威語(yǔ):Nynorsk)。兩種書寫挪威語(yǔ)的形式分別溫和地代表著保守和激進(jìn)的書寫表達(dá)方式。Bokmål和Nynorsk還有他們非官方的版本,
分別稱為Riksmål和 Høgnorsk。
挪威語(yǔ)翻譯-挪威文翻譯成功案例：
|
·山水挪威中國(guó)旅游有限公司
·挪威深海漁業(yè)發(fā)展有限公司
·挪亞生物科技（上海）有限公司
·挪威聯(lián)廣驗(yàn)認(rèn)股份有限公司中國(guó)公司
·摩樂(lè)公司（挪威）控股有限公司上海辦事處
|
·挪威雅來(lái)大藥廠有限公司
·蘇州挪威特科技有限公司
·北新集團(tuán)建材股份有限公司
·上海諾為(挪威)傳動(dòng)機(jī)械有限公司
·挪威一致軟件有限公司北京代表處
|
精英團(tuán)隊(duì)
我們的專兼職翻譯大多數(shù)具有海外留學(xué)背景，長(zhǎng)期從事翻譯工作，深諳中外文化的差異和精髓。
質(zhì)量為本
我們致力于提供高質(zhì)量的本地化服務(wù)。通過(guò)嚴(yán)格的校對(duì)和審核，確保稿件準(zhǔn)確、流暢和通順。
誠(chéng)實(shí)守信
成立以來(lái)，我們始終信守承諾，贏得了客戶的認(rèn)同和口碑。
意外管理
我們獨(dú)創(chuàng)翻譯流程意外管理程序，確保任何情況下翻譯任務(wù)的按時(shí)完成。
挪威語(yǔ)翻譯、挪威文翻譯參考報(bào)價(jià)(單位:元/千中文字)
挪威語(yǔ)口譯參考報(bào)價(jià)
|
挪威語(yǔ)陪同口譯
|
2000-3000元/人/天(八小時(shí))
|
|
挪威語(yǔ)現(xiàn)場(chǎng)口譯
|
3500-4000元/人/天(八小時(shí))
|
|
挪威語(yǔ)翻譯-挪威文翻譯相關(guān)信息
挪威被稱為萬(wàn)島之國(guó)、半夜太陽(yáng)國(guó)，位于北歐斯堪的納維亞半島西部，東北與芬蘭和俄羅斯接壤，南同丹麥隔海相望，西瀕挪威海。挪威族北日爾曼人占總?cè)丝诘?6％，挪威通行兩種相似的官方語(yǔ)言，學(xué)校也教授這兩種語(yǔ)言。丹麥?zhǔn)脚舱Z(yǔ)，通用于百分之八十的人口。
另一種語(yǔ)言則是新挪威語(yǔ)，因?yàn)槭菑牡溄y(tǒng)治時(shí)間的舊挪威語(yǔ)演變而來(lái)包涵許多日常方言的特色，通行英文。隨著世界經(jīng)濟(jì)、文化的飛速發(fā)展，越來(lái)越多的人想到了出國(guó)深造，語(yǔ)言障礙就成了最大的難題，公司的挪威語(yǔ)翻譯可以幫助那些想要去挪威深造卻苦于不知如何書寫留學(xué)申請(qǐng)的人，專業(yè)的挪威語(yǔ)翻譯可以使您的那些問(wèn)題迎刃而解。
除此之外，我們專業(yè)的來(lái)自北京、廣州、深圳等全國(guó)各地的挪威語(yǔ)口譯人員，可以助您在商務(wù)談判中如魚得水，獲得極大的商務(wù)成功。選擇新譯通翻譯的挪威語(yǔ)翻譯，就等于選擇成功。
挪威地處偏北，其最南點(diǎn)（北緯約５８度）比中國(guó)最北點(diǎn)（不到北緯５４度）還要北。北極圈橫穿挪威北部，北部一些城市到了６、７月份根本沒(méi)有夜，可以看到午夜的太陽(yáng)以及美麗的北極光。最北端的北角也是歐洲大陸的最北點(diǎn)。
許多人把木制狹板教堂看成是斯堪的納維亞國(guó)家的特色，如今，這類教堂在世界上保存最完好的主要是在挪威。挪威現(xiàn)存３０座木制教堂，而奧爾內(nèi)斯木制教堂則是它們當(dāng)中最引人注目的一座。它位于西海岸的松恩－菲尤拉訥郡，建于１２世紀(jì)。
教堂是一個(gè)四方形的三層建筑，全部用木材建成，每層都有陡峭的披檐，上為尖頂，外形頗似東方的神廟。教堂的山墻上刻有各種圖案。教堂內(nèi)的陳設(shè)至今仍保持著中世紀(jì)時(shí)的風(fēng)格。教堂目前保存完好，觀光者絡(luò)繹不絕。1979年，奧爾內(nèi)斯木制教堂被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界文化遺產(chǎn)之一。
|
|
