|
德語（Deutsch）是一門語言，是德國、奧地利的官方語言，也是瑞士的4種官方語言之一。它屬于印歐語系下日耳曼語族下的西日耳曼語。德語共同標(biāo)準(zhǔn)語的形成可以追溯到馬丁.路德(Martin
Luther)的圣經(jīng)翻譯。德語是1億多人使用的母語（總計(jì)約為1.1億）。
它最初在德國(Deutschland)、奧地利(Österreich)、瑞士北部(Nordschweiz)、列支敦士登(Lichtenstein)、盧森堡(Luxemburg)、意大利南提洛爾(Südtirol,
Italien)，比利時(shí)(Belgien)的一小部分地區(qū)，部分波蘭(Polen)地區(qū)和部分法國阿爾薩斯(Elsaß,
Frankreich)地區(qū)內(nèi)使用。
另外，在這些國家的殖民地(Kolonie)內(nèi)，例如納米比亞(Namibia)擁有大量的說德語的人口(Deutsch
sprachige Bevölkerungen)，在東歐(Osteuropa)的一些國家中，仍有少量的說德語的少數(shù)民族(Deutsch
sprachige Minderheiten)。此外，蘇聯(lián)和羅馬尼亞等國的德國移民區(qū)、以及美國的賓夕法尼亞州等地也有少數(shù)人使用德語。
|
德語翻譯-德文翻譯成功案例：
西門子（中國）上海代表處
德國斯派克分析儀器有限公司
默克集團(tuán)（德國）有限公司
德國silkroad24（上海）有限公司
漢諾威展覽(上海)有限公司
德國利恒熱工有限公司上海代表處
科隆國際展覽中國有限公司
上海福爾康不銹鋼丸有限公司
精英團(tuán)隊(duì)
我們的專兼職翻譯大多數(shù)具有海外留學(xué)背景，長期從事翻譯工作，深諳中外文化的差異和精髓。
質(zhì)量為本
我們致力于提供高質(zhì)量的本地化服務(wù)。通過嚴(yán)格的校對和審核，確保稿件準(zhǔn)確、流暢和通順。
誠實(shí)守信
成立以來，我們始終信守承諾，贏得了客戶的認(rèn)同和口碑。
意外管理
我們獨(dú)創(chuàng)翻譯流程意外管理程序，確保任何情況下翻譯任務(wù)的按時(shí)完成。
|
德語筆譯價(jià)格表(單位:元/千字)
|
| |
2萬字以內(nèi) |
2萬-5萬字 |
5萬字以上 |
| 德譯中 |
180 |
160 |
140 |
| 中譯德 |
200 |
180 |
160 |
| 以上報(bào)價(jià)僅供參考，具體以雙方簽訂的合同為準(zhǔn) |
|
說明:
|
|
1.中文字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)以 Microsoft
Word 2000 軟件“工具”->“字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)”中不含空格的字符數(shù)為準(zhǔn)。
|
|
2.對特急稿件和具有復(fù)雜格式的稿件需額外加收費(fèi)用，此費(fèi)用一般為總費(fèi)用的30%。
|
|
3.不足千字的稿件按千字收費(fèi)，如需加蓋翻譯確認(rèn)章請?zhí)崆跋驑I(yè)務(wù)部門說明。
|
|
| |
|
德語口譯價(jià)格表(單位:元/天/八小時(shí))
|
| 德語陪同口譯 |
德語商務(wù)口譯 |
德語大會交傳 |
德語同聲傳譯 |
| 800 |
1300 |
3000 |
8500 |
|
說明:
|
|
1.口譯人員的工作時(shí)間為8小時(shí)/人/天，超出部分需收取加班費(fèi)用。 |
|
2.如需外埠出差，口譯費(fèi)用將上浮30%，另外客戶需承擔(dān)口譯人員的交通食宿等費(fèi)用。 |
|
3.同聲傳譯服務(wù)請?zhí)崆笆炻?lián)系議定。 |
|
4.同聲傳譯工作需配合使用相應(yīng)的同傳設(shè)備，本公司可提供同傳設(shè)備租賃和技術(shù)支持。 |
|
|
