托管銀行建議書翻譯
托管銀行指存托憑證的托管銀行,是由存券銀行在基礎證券發(fā)行國安排的銀行,通常是存券銀行在當?shù)氐姆中、附屬行或代理行?br>
1.負責保管存托憑證所代表的基礎證券。
2.根據(jù)存券銀行的指令領取紅利或利息,用于再投資或匯回存托憑證發(fā)行國。
3.向存券銀行提供當?shù)厥袌鲂畔ⅰ?/font>
托管是在托管券商制度下,投資者在一個或幾個券商處以認購、買入、轉換等方式委托這些券商管理自己的股份,并且只可以在這些券商處賣出自己的證券;券商為投資者提供證券買、分紅派息自動到帳、證券與資金的查詢、轉托管等各項業(yè)務服務。
銀行是通過存款、貸款、匯兌、儲蓄等業(yè)務,承擔信用中介的金融機構。銀行是金融機構之一,而且是最主要的金融機構,它主要的業(yè)務范圍有吸收公眾存款、發(fā)放貸款以及辦理票據(jù)貼現(xiàn)等。在我國,中國人民銀行是我國的中央銀行。
銀行的產(chǎn)生和發(fā)展是同貨幣商品經(jīng)濟的發(fā)展相聯(lián)系的,前資本主義社會的貨幣兌換業(yè)是銀行業(yè)形成的基礎。貨幣兌換業(yè)起初只經(jīng)營鑄幣兌換業(yè)務,以后又代商人保管貨幣、收付現(xiàn)金等。這樣,兌換商人手中就逐漸聚集起大量貨幣資金。當貨幣兌換商從事放款業(yè)務,貨幣兌換業(yè)就發(fā)展成為銀行業(yè)。
銀行的業(yè)務,一方面,它以吸收存款的方式,把社會上閑置的貨幣資金和小額貨幣節(jié)余集中起來,然后以貸款的形式借給需要補充貨幣的人去使用;在這里,銀行充當貸款人和借款人的中介。另一方面,銀行為商品生產(chǎn)者和商人辦理貨幣的收付、結算等業(yè)務,它又充當支付中介?傊y行起信用中介作用。
建議書就是向有關方面所提出的主張。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領域
計算機、化學、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設備、石油、能源、醫(yī)學、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網(wǎng)站、生物、財務、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學等 |