一、包月服務(wù)
1
二、VIP服務(wù)
2
三、企業(yè)外語秘書服務(wù)
3
五、外籍專家文字潤色
4
六、校對服務(wù)
4
七、簡歷翻譯定制服務(wù)
5
新譯通翻譯公司作為一家具有很高知名度的公司,注重提供多元化的服務(wù),特別注重為客戶提供量身打造的特色服務(wù),服務(wù)的項目包括包月優(yōu)惠服務(wù)、VIP服務(wù)、大客戶服務(wù)等。
(一)什么是包月服務(wù)?
如果您常常有需要翻譯的文件或場合,那您可以把翻譯中心當作銀行,整存零!您可以先購買一定數(shù)量的消費卡,然后按月結(jié)算,這樣可以享受更多的折扣和優(yōu)惠。
(二)為什么選擇包月服務(wù)?
服務(wù)更便利——如果您購買了包月服務(wù),每次有翻譯需求的時候,只要把任務(wù)提出,無論通過網(wǎng)絡(luò)下單還是其他方式,都可以在最短的時間內(nèi)得到滿意的翻譯結(jié)果。
結(jié)算更方便——您不需要每次都討價還價,我們將按照統(tǒng)一的優(yōu)惠價格為您提供保質(zhì)保量的服務(wù)。
服務(wù)更透明——您可以隨時通過網(wǎng)絡(luò)查詢到您的項目進度、消費情況,還可以隨機進行質(zhì)量抽查。
省錢又省心——如果您聘專職翻譯,而翻譯量又不飽滿,要么翻譯人員留不住,要么成本浪費嚴重,如果翻譯量太大,翻譯質(zhì)量又無法保證。而選擇包月服務(wù),成本就可以大大節(jié)約,不必擔心人員流動,不必擔心質(zhì)量失控,在翻譯質(zhì)量的控制上我們將采取固定翻譯人員的做法,使您的稿件在翻譯風格和質(zhì)量上更有保證。省去了辦公費用、場地費用,管理成本降到最低,您是省錢又省心!
您只需提出要求,其他都由我們來完成!心動不如行動,快快來試一下吧!
1.服務(wù)報價
翻譯量3000字以內(nèi),每月400元,約等于10封電子郵件
翻譯量7000字以內(nèi),每月800元,約等于20封電子郵件
翻譯量10000字以內(nèi),每月1200元,約等于40封電子郵件
翻譯量14000字以內(nèi),每月1500元,約等于60封電子郵件
如果超出承包的字數(shù),按照普通翻譯稿處理,價格八折優(yōu)惠。翻譯量按照中文字符數(shù)計算。
2.時間與方式
新譯通翻譯公司本著急客戶之所急的態(tài)度,在可能的情況下盡快交稿。一般情況下,新譯通翻譯公司承諾的提交譯文周期(在正常工作時間內(nèi))為:500字以內(nèi)的,拿到稿件后3小時內(nèi)交稿,1000字以內(nèi)的,不超過6小時,1000字以上的4000字以下的,24小時內(nèi)交稿。如果有特殊情況導致不能按時交稿,新譯通翻譯公司將提前向通知客戶并取得諒解。如果新譯通翻譯公司沒有通知客戶并造成交稿時間延誤,客戶有權(quán)拒絕為譯稿付費。
稿件翻譯時間延續(xù)到工作時間之外屬于加班,加收30%加急費。
3.付款方式
按月結(jié)算,每月的最后一天,新譯通翻譯公司將當月翻譯的字數(shù)及待付賬款的清單交于客戶進行結(jié)算。
4.產(chǎn)權(quán)與保密條款
客戶委托新譯通翻譯公司所翻譯文件的知識產(chǎn)權(quán)屬客戶所有(包含中文與外文),內(nèi)容為客戶商業(yè)及私人秘密的,新譯通翻譯公司保證不向第三人透露,否則客戶有權(quán)訴諸法律,并要求依法賠償。
對于翻譯量大的長期客戶,我們可以提供貴賓服務(wù),根據(jù)客戶的具體翻譯要求,組織人員為客戶提供一攬子解決方案,提交客戶審閱,經(jīng)客戶批準后,嚴格按照方案實施,在質(zhì)量和工期上進行監(jiān)督。真正為客戶量身打造他們所需要的服務(wù),體現(xiàn)貴賓品質(zhì)。
(一)VIP享受的優(yōu)惠條件:
1.服務(wù)質(zhì)量:VIP客戶的項目在工期安排和人員安排上優(yōu)先考慮,選擇最核心的、穩(wěn)定的專業(yè)翻譯隊伍為VIP客戶提供服務(wù),保證長期翻譯運作中對客戶相關(guān)信息和資料的理解連貫性和表達風格一致性;
2.價格優(yōu)惠:VIP客戶享受8折優(yōu)惠價格,具體折扣根據(jù)單批項目規(guī)模而定;
3.多元化服務(wù):VIP客戶可以享受除翻譯項目服務(wù)之外的增值服務(wù),包括:
•向客戶提供短期性專職服務(wù)隊伍;
•向客戶提供翻譯隊伍培訓服務(wù);
•向客戶提供翻譯人員資質(zhì)認證服務(wù);
•向客戶提供相關(guān)專業(yè)領(lǐng)域的翻譯語料服務(wù),包括專業(yè)詞庫和句庫;
•向客戶提供專業(yè)翻譯輔助工具,包括翻譯記憶工具(TM)和記憶庫制作工具(CAM)
(二)成為VIP客戶的條件:
有長期翻譯業(yè)務(wù),并與索文翻譯公司正式合作兩次以上,或累計委托翻譯字數(shù)達到10萬以上。
(三)如何成為VIP客戶?
請與客戶經(jīng)理聯(lián)系,說明您所在的行業(yè)和翻譯服務(wù)需求。
三、企業(yè)外語秘書服務(wù)
隨著全球經(jīng)濟一體化進程的加快以及中國加入WTO、申辦奧運的成功以及2010年的上海世博會,國內(nèi)企業(yè)同國外接觸的機會越來越多,往來的英文函件、傳真和電子郵件等也日益增多。如果企業(yè)為此專門聘用一名英文翻譯,則每年光支付工資就得3萬元左右,再加上辦公場地、設(shè)備投入、人員管理、質(zhì)量控制等直接或間接的成本,可能會又費錢又費心。
新譯通翻譯公司擁有一流的商業(yè)英語翻譯人員,都具有多年的對外商務(wù)翻譯經(jīng)驗,可以為您提供方便、快捷、準確的外語秘書服務(wù)。您可以隨時隨地將接收到的英文函件、傳真和電子郵件或您擬好的中文稿件發(fā)送給我們,翻譯人員將以最快的速度為您完成翻譯并交還給您。我們還會與您簽訂保密協(xié)議并嚴格執(zhí)行,保證您的商業(yè)秘密不會因我們而泄露。目前,我們推出的此項服務(wù)包括往來的外文函電、傳真和電子郵件的書面翻譯,以及電話接聽業(yè)務(wù),聘請我中心承接外語秘書服務(wù)的企業(yè),在其它類型的稿件筆譯和口譯上可以享受8折優(yōu)惠。
選擇企業(yè)外語秘書服務(wù),將會使您降低管理成本、提高工作效率,省錢又省心!
企業(yè)外語秘書服務(wù)每月的起價僅為300元,包含2000字(中文)的中外文互譯,以及30分鐘的電話接聽服務(wù)。如有超出,則超出部分按百字計算,每百字15元。支付方式為按月結(jié)算,即每月的最后一個工作日,我們將憑當月翻譯的字數(shù)及待付賬款的清單與客戶結(jié)算。
四、外文撰寫服務(wù)
(一)外文撰稿
由高水平外文文學人員,按照客戶意圖直接用英語進行稿件撰寫,確保文章準確清晰的傳達意圖,決不會在翻譯時由于語言習慣的不同而造成意義的偏差。代筆撰稿是翻譯的最高水準,含意表達也最為完美,對需要精確表達的重要文稿是首選的翻譯方式。包括調(diào)查報告、信息分析、可行性研究報告、招投標方案、投資計劃書、信函、傳真等等。
(二)商務(wù)撰稿
您希望您的秘書精通多種語言嗎?我們的商務(wù)撰稿來實現(xiàn)您的愿望。商務(wù)撰稿為客戶提供實時的雙向撰稿服務(wù),既可讓您從繁重的文字工作中解脫,又能獲得專業(yè)的商業(yè)文書。撰稿者皆為從事商業(yè)工作或商業(yè)寫作工作多年的專業(yè)人士,既有較強的文字處理能力,又對商業(yè)寫作有深刻的理解。
一份按照交易對象國思維模式進行構(gòu)思的合作建議書會增加獲得業(yè)務(wù)的機會;一份用地道外文寫成的公司簡介可以提高企業(yè)形象。中譯外后,為了確保翻譯的外文是國外實際使用的地道語言,根據(jù)客戶的要求,可以提供外籍專家文字潤色的服務(wù)。由外籍專家為您提供度身打造的文字潤色服務(wù),從語言風格、思維結(jié)構(gòu)上與對象國一致,把您的譯稿打造成精品。
一套完整的翻譯的服務(wù)應(yīng)包括接稿、譯稿、初校、復校、審稿、定稿和送稿。
一般來說,人們都重視譯稿,校稿往往易被忽視。然而,熟悉翻譯工作的人都知道,校對也是一項非常重要的工作,它直接關(guān)系到定稿的質(zhì)量。翻譯本生是一項非常復雜而精細的工作,對于專門從事翻譯工作的人來說,不僅要求具備堅實的語言功底,還要求具備淵博的知識背景。我們每天說漢語也不免有語法、措詞等方面的錯誤,更何況是翻譯呢?為了減少這種語言的誤差,提高翻譯的質(zhì)量,我們嚴把校稿關(guān)。我們深信“沒有最好,只有更好”。
我們以“質(zhì)量至上”為宗旨,特別重視校對工作。我們的校對服務(wù)范圍如下:
1.我們承攬的稿件由相關(guān)外教、教授來校對,專業(yè)性強的稿件由有關(guān)專家親自把關(guān)。
2.同時,我們也提供專門的校對服務(wù)。
如果您自己的譯稿需要進一步修改、潤色,歡迎您與我們聯(lián)系,我們將提供令您滿意的服務(wù)。
找到一份好的工作,不但要多方面尋找機會,還要應(yīng)聘者做好充分的準備,才可能在眾多的應(yīng)聘者中脫穎而出。簡歷是應(yīng)聘者能傳遞給用人單位的第一信息,一份漂亮的英文求職信和簡歷無疑是加入一家知名跨國公司的敲門磚。但要通過外企的嚴格篩選是很不容易的,第一關(guān)就是提交英文簡歷。很多應(yīng)試者的英文簡歷錯誤百出,甚至出現(xiàn)嚴重的語法錯誤,這樣的簡歷如何能使對方相信應(yīng)試者有能力承擔重要的工作任務(wù)呢?這使得很多真正有能力的人才失去了理想的工作機會。其實提高成功率的辦法很簡單,找專業(yè)人士來編寫一份專業(yè)、地道的簡歷。
您是否有過這樣的經(jīng)歷,當您提起筆寫自己的英文簡歷時,忽然覺得無從寫起?形象生動的詞匯全無蹤影,生搬硬套的句子連自己看了都覺得毫無底氣?如何把自己的特長和與眾不同之處,用貼切的英文表達出來?那些普普通通的英語求職介紹,能否把一個完整和與眾不同的您完全展現(xiàn)在您的雇主面前呢?
一封標準的英文求職信是有嚴格的格式的,絕非流水賬式的自我介紹。有的人硬抄現(xiàn)成的一些簡歷,不顧自己的自身特點,結(jié)果面試時漏洞百出,這樣的簡歷如何能使對方相信應(yīng)試者有能力承擔重要的工作任務(wù)呢?這使得很多真正有能力的人才失去了理想的工作機會,F(xiàn)在把這一切煩惱都交給我們吧!我們將為您寫出令人驚喜的英文簡歷。
服務(wù)類型及報價:
服務(wù)類型(1)簡歷翻譯:200元/份(字數(shù)在1000字以內(nèi),超過部分按照200元/千字計費);
服務(wù)類型(2)標準格式中英文簡歷制作:客戶提供個人原始資料,由我方負責編寫中英文簡歷:400元/份。原始資料相當豐富的,酌收內(nèi)容處理費;
服務(wù)類型(3)定制格式中英文簡歷制作:客戶提供個人原始信息資料以及擬求職位信息(中英文皆可),我方根據(jù)用人單位的行業(yè)特點、對應(yīng)聘者的要求等情況定制簡歷:600元/份。
公司已設(shè)機構(gòu)如下: 北京翻譯 上海翻譯 廣州翻譯 深圳翻譯 杭州翻譯 南京翻譯
歡迎就近垂詢
新譯通上海翻譯公司電話: 021-61355188 新譯通北京翻譯公司電話: 13683016996
新譯通廣州翻譯公司電話: 13391106188 新譯通深圳翻譯公司電話:13760168871
|