|
日語文化&日語翻譯服務
日語文化&日語翻譯服務日語（日本語）是日本國的官方語言。有稱屬阿爾泰語系韓日-琉球語族。它的書寫體系中存在很多借用的漢字。日語有兩套表音符號：平假名（ひらがな）和片假名（カタカナ），同時也可以使用羅馬字（ローマ字）書寫成拉丁字母。和日語相近的有朝鮮語、蝦夷語（阿伊努語）和琉球語。
日語主要使用于日本。在日本占領朝鮮、臺灣和中國部分其它地區(qū)的時候，當?shù)厝吮粡娖葘W習說日語而不是當?shù)卣Z，并且他們被強迫起日語名字�，F(xiàn)在仍有很多人可以同時講日語和本地語或更熟練的使用日語。在很多定居于加利福尼亞州和巴西的日本移民中，有一些也會說日語。他們的后裔雖然有日語名，但是卻很少能熟練的使用日語。
日語屬于黏著語，通過在詞語上粘貼語法成分來構成句子，其間的結合并不緊密，不改變原來詞匯的含義只表語法功能。日語極富變化，不單有口語和書面語的區(qū)別，還有簡體和敬體、普通和鄭重、男與女、老與少的區(qū)別。不同行業(yè)和職務的人說話也不同。這個方面體現(xiàn)出日本社會森嚴的等級和團隊思維。
日語的敬語發(fā)達。敬語的使用使得公眾場合下的日語十分典雅。但過于繁復的語法使得學習敬語異常困難。即便土生土長的日本人也不能完全熟練掌握。同樣敬語發(fā)達的語言還有朝鮮語、蒙古語等。
日語的發(fā)音很簡單，只有五個元音音素和為數(shù)很少的輔音。加上不常用的各種發(fā)音總共只有不超過100個。和日語發(fā)音類似的有西班牙語和意大利語。一般來說，這三種語言的發(fā)音中輔音和元音的比例接近1：1。
日語的詞匯十分豐富，數(shù)量龐大，大量吸收了外來語。一般詞匯（不包括人名和地名）有3萬多個（1956年）。（參看日語詞匯）
日語的語言學十分復雜。起源于阿爾泰語系，后來受南島語系的影響，尤其受漢語影響很大，吸收了本來作為漢藏語系特點的聲調(diào)和量詞，因此令到日語的語言學十分復雜。
粗略地說，日語只分兩種方言：本土方言和琉球方言
廣州日語翻譯【新譯通翻譯】專業(yè)、嚴謹、創(chuàng)新
日語翻譯是新譯通翻譯網(wǎng)的一強項翻譯，翻譯公司擁有兩名專職翻譯人員及百余名各行業(yè)具有多年翻譯經(jīng)驗的高素質(zhì)翻譯人才！相信能為我們的廣大客戶提供高質(zhì)的日語翻譯，翻譯公司自成立以來已為廣大客戶提供了多次日語翻譯服務，且備受客戶信賴！我們?nèi)照Z翻譯服務項目：經(jīng)濟類日語翻譯、貿(mào)易類日文翻譯、商務類日語翻譯、金融類日語翻譯、投資類日語翻譯
、稅務類日文翻譯、法律類日文翻譯、標書類日文翻譯、專利類日文翻譯、機械類日語翻譯
、文學類日語翻譯、新聞類日文翻譯、電子類日語翻、通信類日語翻譯、醫(yī)藥類日文翻譯
、化工類日文翻譯、汽車類日語翻譯、能源類日語翻譯、冶金建筑日語翻譯
。。。我們專注的日語翻譯服務：
日語陪同口譯、機械產(chǎn)品說明書類日語翻譯、汽車產(chǎn)品日語翻譯、外貿(mào)日語翻譯、
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領域
計算機、化學、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設備、石油、能源、醫(yī)學、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網(wǎng)站、生物、財務、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學等.
|
