| 宣傳冊翻譯
宣傳冊設(shè)計(jì)的視覺要素主要為文字、圖形、色彩和編排。
1、文字
文字作為視覺形象要素，它首先要有可讀性。同時(shí)，不同的字體變化和大小及面積的變化，又會(huì)帶來不同的視覺感受。文字的編排設(shè)計(jì)是增強(qiáng)視覺效果，使版面?zhèn)�性化的重要手段之一。
2、圖形
圖形是一種用形象和色彩來直觀地傳播信息、觀念及交流思想的視覺語言，它能超越國界、排除語言障礙并進(jìn)入各個(gè)領(lǐng)域與人們進(jìn)行交流與溝通，是人類通用的視覺符號(hào)。
3、色彩
在宣傳冊設(shè)計(jì)的諸要素中，色彩是一個(gè)重要的組成部分。它可以制造氣氛、烘托主題，強(qiáng)化版面的視覺沖擊力，直接引起人們的注意與情感上的反應(yīng)；另一方面，還可以更為深入地揭示主題與形象的個(gè)性特點(diǎn)，強(qiáng)化感知力度，給人留下深刻的印象，在傳遞信息的同時(shí)給人以美的享受。
4、編排
在編排設(shè)計(jì)一章中講述的各種編排方法、規(guī)律，同樣適用于宣傳冊的設(shè)計(jì)。需注意的是，宣傳冊的形式、開本變化較多，設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)根據(jù)不同的情況區(qū)別對待。
宣傳冊的制作技巧
1，外表要大方美觀，最好顯的很擴(kuò)氣，讓人感觀上覺的很好。雖然費(fèi)用會(huì)高一點(diǎn)，但效果是不容呼示的。
2，宣傳冊本來就是用來宣傳企業(yè)的，可以適當(dāng)?shù)娜ゴ狄幌沦F公司當(dāng)然不能過火。可以把貴公司要執(zhí)行，或焉在研究發(fā)行的產(chǎn)品先簡單介紹一下。當(dāng)然更重要的是要休現(xiàn)貴公司是多么有實(shí)力有前景的。
3，內(nèi)頁并不要太多，太多了頁數(shù)人家也會(huì)看煩了，只要保持在3-6頁最好了。
4，如果貴公司有在一些網(wǎng)站或什么大點(diǎn)的媒體做宣傳的話那么要把貴公司在哪些大網(wǎng)站媒做了網(wǎng)傳寫上去，這樣如果有人感興趣也可以直接去網(wǎng)站或看到電視媒體的時(shí)候會(huì)對貴公司記憶深刻一點(diǎn)。這就達(dá)到了宣傳的目的。
5，盡量語言簡單明了，不要像個(gè)大文學(xué)家，畢竟看貴公司宣傳冊的人文化程次是不一樣的。
6，最好是彩印，不要做黑白的，這也是檔次的一個(gè)體現(xiàn)。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計(jì)算機(jī)、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報(bào)表、網(wǎng)站、生物、財(cái)務(wù)、保險(xiǎn)、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等 |
