微生物學(xué)翻譯
微生物學(xué)(microbiology)
生物學(xué)的分支學(xué)科之一。它是研究各類微小生物(細(xì)菌、放線菌、真菌、病毒、立克次氏體、支原體、衣原體、螺旋體原生動物以及單細(xì)胞藻類)的形態(tài)、生理、生物化學(xué)、分類和生態(tài)的科學(xué)。
20世紀(jì)以來,生物化學(xué)和生物物理學(xué)向微生物學(xué)滲透,再加上電子顯微鏡的發(fā)明和同位素示蹤原子的應(yīng)用,推動了微生物學(xué)向生物化學(xué)階段的發(fā)展。1897年德國學(xué)者E.畢希納發(fā)現(xiàn)酵母菌的無細(xì)胞提取液能與酵母一樣具有發(fā)酵糖液產(chǎn)生乙醇的作用,從而認(rèn)識了酵母菌酒精發(fā)酵的酶促過程,將微生物生命活動與酶化學(xué)結(jié)合起來。
微生物學(xué)經(jīng)歷了一個(gè)多世紀(jì)的發(fā)展,已分化出大量的分支學(xué)科,據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)(1990年),已達(dá)181門之多。根據(jù)其性質(zhì)可以簡單歸納為下面6類:
⑴按研究微生物的基本生命活動規(guī)律為目的來分
總學(xué)科稱普通微生物學(xué)(General Microbiology),分科如微生物分類學(xué),微生物生理學(xué),微生物遺傳學(xué),微生物生態(tài)學(xué)和分子微生物學(xué)等。
⑵按研究的微生物對象分
如細(xì)菌學(xué),真菌學(xué)(菌物學(xué)),病毒學(xué),原核生物學(xué),自養(yǎng)菌生物學(xué)和厭氧菌生物學(xué)等。
⑶按微生物所處的生態(tài)環(huán)境分
如土壤微生物學(xué),微生態(tài)學(xué),海洋微生物學(xué),環(huán)境微生物學(xué),水微生物學(xué)和宇宙微生物學(xué)。
⑷按微生物應(yīng)用領(lǐng)域來分
總學(xué)科稱應(yīng)用微生物學(xué)(Applied Microbiology),分科如工業(yè)微生物學(xué),農(nóng)業(yè)微生物學(xué),醫(yī)學(xué)微生物學(xué),藥用微生物學(xué),診斷微生物學(xué),抗生素學(xué),食品微生物學(xué)等。
⑸按學(xué)科間的交叉、融合分
如化學(xué)微生物學(xué),分析微生物學(xué),微生物生物工程學(xué),微生物化學(xué)分類學(xué),微生物數(shù)值分類學(xué),微生物地球化學(xué)和微生物信息學(xué)等。
⑹按實(shí)驗(yàn)方法、技術(shù)分
如實(shí)驗(yàn)微生物學(xué),微生物研究方法等。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計(jì)算機(jī)、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報(bào)表、網(wǎng)站、生物、財(cái)務(wù)、保險(xiǎn)、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等 |