農(nóng)牧
農(nóng)牧界線是劃分農(nóng)區(qū)和牧區(qū)的地理界線。中國農(nóng)、牧區(qū)大致的地理分界線是從東北斜貫西南,即東北大興安嶺東麓—遼河中上游—陰山山脈—鄂爾多斯高原東緣(除河套平原)—祁連山脈(除河西走廊)—青藏高原東緣。此線東南部由農(nóng)牧交錯區(qū)逐漸向以農(nóng)為主或農(nóng)業(yè)區(qū)過渡,此線西北部由農(nóng)牧交錯區(qū)逐漸向以牧為主或純牧區(qū)過渡。此線兩側(cè)為農(nóng)牧交錯的過渡地帶,即半農(nóng)半牧區(qū)。
上述界線的劃分,主要根據(jù)家畜生態(tài)環(huán)境與牧業(yè)生產(chǎn)條件;土地資源結(jié)構(gòu)及其利用;牲畜的飼料和飼草來源;牲畜種類;本地家畜品種與類群;飼養(yǎng)類型與經(jīng)營方式;放牧畜群結(jié)構(gòu);經(jīng)營牧業(yè)的民族等因素。農(nóng)牧界線是在長期歷史發(fā)展過程中形成的,隨著人口的增加,農(nóng)耕區(qū)的擴大,中國農(nóng)牧區(qū)界線逐漸向北推移,農(nóng)牧矛盾日益突出。為此,對已劃定的牧區(qū)實行禁止開荒、保護牧場的政策,在半農(nóng)半牧區(qū)要求興牧促農(nóng),以林保農(nóng)保牧,農(nóng)林牧協(xié)調(diào)發(fā)展。
農(nóng)牧交錯區(qū)又稱半農(nóng)半牧區(qū)指農(nóng)業(yè)區(qū)和牧業(yè)區(qū)的交錯或過渡地帶。
我國的農(nóng)牧交錯區(qū)主要位于西部地區(qū),包括陰山山脈、鄂爾多斯高原東緣、祁連山、青藏高原東緣兩側(cè)等。半農(nóng)半牧區(qū)由于歷史和人為因素的影響,農(nóng)牧業(yè)在土地利用等方面長期存在尖銳矛盾,主要表現(xiàn)在墾荒過度而導(dǎo)致沙化,天然草地面積縮小,阻礙農(nóng)牧業(yè)的協(xié)調(diào)發(fā)展。正確地選定該地區(qū)生產(chǎn)力發(fā)展方向,合理安排農(nóng)牧業(yè)用地,是發(fā)展半農(nóng)半牧區(qū)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的主要途徑之一。
農(nóng)牧文化的形成——羌族是中國最古老的民族之一,藏、羌、彝、納西等民族都和羌人有血緣關(guān)系,商代甲骨文中有關(guān)于羌人的記載。羌人雖以牧羊為主,但很早已從事農(nóng)耕。隨著歷史的發(fā)展,很多羌人部落融入其他民族的同時,也把他們創(chuàng)造的農(nóng)牧文化,融進該民族文化之中。隋唐時期,“羌族中居住秦、隴地區(qū)的逐漸融合于漢,河湟地區(qū)的逐漸融合于藏,可是還有一小部分居住于四川西北氓江上游的仍為羌族!蔽鳚h時“西羌”是對羌人氏族部落的泛稱,今日羌稱已非古羌人,但他們的血緣關(guān)系卻一脈相承。研究羌族的農(nóng)牧文化特征,是探索青藏高原農(nóng)牧文化的開端,也是探索高原民族之間血緣關(guān)系的必由之路。
羌族是亦牧亦農(nóng)的民族,其先民早有原始農(nóng)耕,是兼管農(nóng)牧的部族。范鶻曄在《后漢書》中說,羌人“以產(chǎn)牧為業(yè)”;歷史學(xué)者們認(rèn)為:牧就是牧羊,產(chǎn)就是粗耕。他們以牧羊為主要生產(chǎn),而以粗耕為輔,男子牧羊,女子粗耕,形成原始的男女分工。古羌人還從事狩獵,并善于馴化野生動物乃至猛獸。他們最早馴化毛用羊、山羊,把高原野牛馴化成托牛;把兇猛的“亞”,馴化成今日的“藏犬”。作物上他們把高原野生植物“來”培植成適于高寒地區(qū)生長的“青稞麥”,開創(chuàng)了農(nóng)牧結(jié)合的、適于高原環(huán)境的農(nóng)牧文化,對當(dāng)時中原農(nóng)耕民族也產(chǎn)生過重要影響。漢代,羌民在河湟地區(qū)開土成田,開渠灌溉,種殖稻禾;在西北及岷江上游“不只開墾荒土為耕地種植五谷,飼養(yǎng)家畜,而且修建橋梁,建設(shè)村落、繁榮城鎮(zhèn)!苯袢招陆羟(古稱偌羌)的地名,即源于古羌人部落。
羌笛是古老的樂器,塔吉克族的鷹笛、藏族的鷹笛、雁骨笛等都和它有源流關(guān)系,如羌笛樂器與羌笛一詞,漢唐以來,尤其在唐代已廣泛用于音樂與詩詞之中,唐代王之渙《涼州詞》:“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)”等句,早已膾炙人口。后來,羌族開創(chuàng)的農(nóng)牧文化,在藏、彝、納西等民族結(jié)合本地區(qū)條件基礎(chǔ)上,得到充分發(fā)展,農(nóng)牧文化遂成為高原的典型文化。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計算機、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網(wǎng)站、生物、財務(wù)、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等 |