來往信函翻譯
商業(yè)信函,簡稱商函,國外稱為郵件廣告或DM廣告。它是以信函為載體,將客戶所需發(fā)布的商務(wù)性信息廣告,通過郵寄的方式,直接傳遞到客戶所指定的目標對象手中的一種廣告形式。商業(yè)信函以信函為載體,選擇有針對性的目標客戶群的名址打印封裝,通過郵政渠道寄發(fā)的一種函件。與電視等媒體相比,商業(yè)信函的優(yōu)勢是針對性極強,“命中率”極高。
基本特點
靈活性強,便于選擇
客戶可以根據(jù)不同的目標顧客選擇不同的商函內(nèi)容,增強宣傳的靈活性和針對性,可以提高宣傳的效果,同時客戶可以自己選擇投遞的時間和數(shù)量。
針對性強,收效大
客戶可以根據(jù)自身的需要,從郵政部門提供的名址信息庫中有針對性地選擇具體的目標對象范圍,避免了宣傳的盲目性。
閱讀率高,覆蓋面廣
商業(yè)信函直接針對具體的目標單位(個人),用戶可隨時拆開郵件仔細閱讀并保存,時效性強,同時客戶可利用龐大的郵政網(wǎng)絡(luò),把商函發(fā)往全國各地,覆蓋面廣。
價格低廉、方便迅速
商業(yè)信函收費低廉,郵局提供廣告設(shè)計、制作、郵件封裝、寄發(fā)等一條龍服務(wù),方便省事,隨時可郵寄,不出門產(chǎn)品便可向全國推銷。
信息量大,適用性強
商業(yè)信函作為信息載體,容納信息量大,不受篇幅的限制,可裝寄文字、圖片或合同、訂單等內(nèi)容詳盡、圖文并茂的資料,便于收件單位(人)保存和參考,有的還可直接簽約。
帳單郵簡具有加強企業(yè)與用戶聯(lián)系的紐帶作用,能及時地讓用戶掌握自己的帳務(wù)開支,明明白白消費;同時也能保證企業(yè)資金的及時回籠,是企業(yè)規(guī)范服務(wù)標準與國際接軌的重要舉措
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計算機、化學、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網(wǎng)站、生物、財務(wù)、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學等 |