紡織翻譯
中國古代的紡織與印染技術(shù)具有非常悠久的歷史,早在原始社會時期,古人為了適應(yīng)氣候的變化,已懂得就地取材,利用自然資源作為紡織和印染的原料,以及制造簡單的紡織工具。直至今天,我們?nèi)粘5囊、某些生活用品和藝術(shù)品都是紡織和印染技術(shù)的產(chǎn)物。
中國機具紡織起源于五千年前新石器時期的紡輪和腰機。西周時期具有傳統(tǒng)性能的簡單機械繅車、紡車、織機相繼出現(xiàn),漢代廣泛使用提花機、斜織機,唐以后中國紡織機械日趨完善,大大促進(jìn)了紡織業(yè)的發(fā)展。
古今紡織工藝流程和設(shè)備的發(fā)展都是因應(yīng)紡織原料而設(shè)計的,因此,原料在紡織技術(shù)中具有重要的地位。古代世界各國用于紡織的纖維均為天然纖維,一般是毛、麻、棉)三種短纖維,如地中海地區(qū)以前用于紡織的纖維僅是羊毛和亞麻;印度半島地區(qū)以前則用棉花。古代中國除了使用這三種纖維外,還大量利用長纖維——蠶絲。
中國紡織,歷史悠久。紡織產(chǎn)品可歸納為刺繡、絲綢、服飾和地毯四大品種。這四大品種,制作工藝各不相同,風(fēng)格獨具,下面分別對它們作簡單介紹。
中國絲織物的圖案花紋,一開始就呈現(xiàn)出豐富多采的景象。不論小花、大花、單色、彩色,也不論幾何自然形,都適應(yīng)著絲物結(jié)構(gòu)和實際用途,并且且又與同時代的藝術(shù)裝飾相映照。中國傳統(tǒng)的工藝裝飾圖案,在題材和內(nèi)容上不僅講究形式的美感,更強調(diào)吉祥的含義。那些辟邪驅(qū)惡的命題也是為了平安納福。
服飾是人類特有的勞動成果,它既是物質(zhì)文明的結(jié)晶,又具有精神文明的含意。幾乎是從服飾起源的那天起,人們就已將其生活習(xí)俗、審美情趣、色彩愛好,以及種種文化心態(tài),都積淀于服飾之中,構(gòu)筑成了服飾文化的精神文明內(nèi)涵。
中國是紡織品生產(chǎn)和出口的大國,中國紡織行業(yè)自身經(jīng)過多年的發(fā)展,競爭優(yōu)勢十分明顯,具備世界上最完整的產(chǎn)業(yè)鏈,最高的加工配套水平,眾多發(fā)達(dá)的產(chǎn)業(yè)集群地應(yīng)對市場風(fēng)險的自我調(diào)節(jié)能力不斷增強,給行業(yè)保持穩(wěn)健的發(fā)展步伐提供了堅實的保障。
中國紡織企業(yè)應(yīng)克服目前原材料上漲、人民幣升值及出口退稅調(diào)整的困難,抓住紡織行業(yè)發(fā)展的機遇,提高產(chǎn)業(yè)的集中度,遏制低效產(chǎn)能的盲目擴張,加大特色產(chǎn)業(yè)園區(qū)的建設(shè),加強自主創(chuàng)新的步伐,提升中國紡織行業(yè)的品牌建設(shè),進(jìn)行產(chǎn)業(yè)調(diào)整和升級。使中國由紡織大國向紡織強國跨進(jìn)。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計算機、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網(wǎng)站、生物、財務(wù)、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等
翻譯領(lǐng)域
作為專業(yè)翻譯公司,新譯通公司提供的翻譯服務(wù)涵蓋了大部分專業(yè)領(lǐng)域,法律專業(yè)翻譯、機械專業(yè)翻譯、計算機專業(yè)翻譯等,以下是我們的翻譯專業(yè)領(lǐng)域: |
|
|