財務(wù)報表翻譯
財務(wù)報表亦稱對外會計報表,是會計主體對外提供的反映會計主體財務(wù)狀況和經(jīng)營的會計報表,包括資產(chǎn)負債表、損益表、現(xiàn)金流量表或財務(wù)狀況變動表、附表和附注。財務(wù)報表是財務(wù)報告的主要部分,不包括董事報告、管理分析及財務(wù)情況說明書等列入財務(wù)報告或年度報告的資料。
對外報表即指財務(wù)報表。對內(nèi)報表的對稱,是以會計準(zhǔn)則為規(guī)范編制的,向所有者、債權(quán)人、政府及其他有關(guān)各方及社會公眾等外部使用者披露的會計報表。
財務(wù)報表的種類:
(1)按照編報的時間分為月報、季報和年報;
(2)按照編制單位,可以分為單位報表和匯總報表。
(3)按照報表的分為個另會計報表和合并會計報表等。
我國對財務(wù)報表的有關(guān)規(guī)定主要有:
會計報表應(yīng)按期報送所有者、債權(quán)人、有關(guān)各方及當(dāng)?shù)刎敹悪C關(guān)、開戶銀行、主管部分。有限責(zé)任公司的會計報表應(yīng)分磅給各投資單位。股份有限公司的會計報表還應(yīng)在股東會議召開20日之前備置于公司辦公處所,供股東查閱。
向開發(fā)行股票的公司,應(yīng)按財政部有關(guān)規(guī)定公告有關(guān)報表文件。月份報表應(yīng)于月份終了后六天內(nèi)報出;年度會計報表應(yīng)在年度終了后四個月內(nèi)報出。企業(yè)向外報送的年度會計報表,應(yīng)當(dāng)由企業(yè)行政領(lǐng)導(dǎo)人、財務(wù)報表應(yīng)當(dāng)根據(jù)登記完整、核對無誤的賬簿記錄和其他有關(guān)資料編制、做到數(shù)字真實、計算準(zhǔn)確、內(nèi)容完整、報送及時。財務(wù)報表通常經(jīng)注冊會計師審定。
財務(wù)報表是隨著商業(yè)社會對會計信息披露程度要求越來越高而不斷發(fā)展的。主要有:資產(chǎn)負債表(balance
sheet),損益表(income statement),現(xiàn)金流量表(statement
of cash flow),財務(wù)報表注釋,其他財務(wù)報告和會計界爭論的第四財務(wù)報表。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計算機、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網(wǎng)站、生物、財務(wù)、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等
翻譯領(lǐng)域
作為專業(yè)翻譯公司,新譯通公司提供的翻譯服務(wù)涵蓋了大部分專業(yè)領(lǐng)域,法律專業(yè)翻譯、機械專業(yè)翻譯、計算機專業(yè)翻譯等,以下是我們的翻譯專業(yè)領(lǐng)域: |
|
|