|
我們多年來一直秉承優(yōu)質(zhì)，專業(yè)，誠信的服務(wù)理念。在廣大國內(nèi)外客戶中建立了良好的信譽(yù)。
新譯通翻譯整合了一支以技術(shù)專業(yè)翻譯、資深教授、外籍翻譯、歸國留學(xué)人員、外語碩士、博士為主的專業(yè)翻譯隊(duì)伍，,他們都有著深厚的專業(yè)背景和豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，以滿足各行業(yè)客戶的需求。對于每一個(gè)項(xiàng)目，我們都配備項(xiàng)目負(fù)責(zé)人，對整個(gè)翻譯流程進(jìn)行掌控以及與客戶及時(shí)有效溝通，最大程度地保證翻譯質(zhì)量。
西藏概況
【行政區(qū)劃】
西藏自治區(qū)首府為拉薩市。有1個(gè)地級市，76個(gè)縣，1個(gè)縣級市。
【人口、民族、宗教、風(fēng)俗】
西藏自治區(qū)是中國人口最少，密度最小的省區(qū)。1991年末人口221.8萬，人口密度1.73人/平方公里，只有全國平均數(shù)的六十分之一。全區(qū)人口分布很不平衡，主要集中在南部和東部。雅魯藏布江中游及其主要支流拉薩河與年楚河流域，是人口最稠密的地區(qū)，10人/平方公里以上，其中拉薩平原、年楚河中下游平原、澤當(dāng)平原等地50人/平方公里左右，拉薩城關(guān)區(qū)附近達(dá)100人/平方公里以上。藏西阿里、藏北那曲，人口特別稀少，往往百里不見人煙。羌塘草原北部甚至被稱為“無人區(qū)”。西藏是全國藏族居民最集中的地區(qū)，1990年藏族人口為209.6萬，占人口總數(shù)的95%以上，其余是漢族、回族、門巴族、珞巴族、怒族、納西族等民族。藏族是中國古老的民族之一，除一部分分布在青海、甘肅、四川、云南等省外，二分之一居住在西藏。
門巴族、珞巴族也是居住在中國西藏的古老民族，主要分布在西藏自治區(qū)南部。門巴族語屬漢藏語系藏緬語族藏語支，但方言復(fù)雜，無文字。因長期和藏族人民密切交往，多通曉藏語，通用藏文。珞巴族語屬漢藏語系藏緬語族，沒有文字，基本使用藏文。
宗教在西藏有著久遠(yuǎn)而深刻的影響，境內(nèi)居民（除漢族外）大部分信仰宗教，其中藏族、門巴族、珞巴族等信奉藏傳佛教，回族信奉伊斯蘭教。藏傳佛教影響最大。藏傳佛教是大乘佛教，顯密俱備，尤重密宗。它是公元4世紀(jì)以來外來佛教與西藏原有的本教長期相互影響、相互斗爭的過程中成的帶有強(qiáng)烈地方色彩的西藏佛教，在藏流傳已有1000多年的歷史。形成了許多獨(dú)立的教派，它除原有的本教外，還有“寧瑪派”（俗稱紅教），“薩迦派”（俗稱花教），“噶舉派”（俗稱白教），“格魯派”（俗稱黃教）。從公元16紀(jì)起，西藏實(shí)行政教合一的制度，因此，無論在人們的思想意識(shí)上，還是在生產(chǎn)和生活等的習(xí)俗上，都帶有濃厚的宗教（佛教）色彩，宗教活動(dòng)成為大多數(shù)居民生活的一個(gè)組成部分。
西藏自古以來就是中國的領(lǐng)土。公元7世紀(jì)初，藏族的民族英雄松贊干布統(tǒng)一了西藏各部落，建立了吐蕃王朝。13世紀(jì)中葉，西藏正式納入中國元代版圖，將西藏劃分為13個(gè)萬戶，萬戶長由朝廷直接封任。明代的近300年間，藏漢人民和睦相處。清代進(jìn)一步加強(qiáng)了對西藏的治理。1911年辛亥革命后，中華民國時(shí)期宣布實(shí)行漢、滿、蒙、回、藏五族共和，領(lǐng)土統(tǒng)一，在《臨時(shí)約法》中規(guī)定西藏為中國領(lǐng)土，反對和抵制“西藏獨(dú)立”活動(dòng)。中華人民共和國建立后，中央政府決定和平解放西藏。
我們的翻譯服務(wù)優(yōu)勢：
專案專人負(fù)責(zé)：為您提供周到的服務(wù)
建立詞庫：為您建立專用詞庫
專業(yè)圖文制作部：滿足客戶對各種稿件處理的要求
專業(yè)IT部門：為您解決技術(shù)障礙 24小時(shí)服務(wù)：隨時(shí)支持您的需求
包月服務(wù)：服務(wù)更便利，結(jié)算更方便，省錢又省心
新譯通座右銘：質(zhì)量是企業(yè)的生命。
|
