我們多年來一直秉承優(yōu)質,專業(yè),誠信的服務理念。在廣大國內外客戶中建立了良好的信譽。
新譯通翻譯整合了一支以技術專業(yè)翻譯、資深教授、外籍翻譯、歸國留學人員、外語碩士、博士為主的專業(yè)翻譯隊伍,,他們都有著深厚的專業(yè)背景和豐富的翻譯經驗,以滿足各行業(yè)客戶的需求。對于每一個項目,我們都配備項目負責人,對整個翻譯流程進行掌控以及與客戶及時有效溝通,最大程度地保證翻譯質量。
石獅概況
石獅市位于福建省東南沿海,市域三面臨海,海岸線長67.6公里,全市面積160平方公里,人口28萬多人,下轄5個鎮(zhèn)2個街道辦事處。經國務院批準,1988年9月石獅由鎮(zhèn)升格為省轄縣級市。建市以來,石獅市委、市政府堅持以鄧小平同志建設有中國特色社會主義理論為指導,銳意改革,大膽開拓,率先發(fā)展社會主義市場經濟,實現(xiàn)了國民經濟和社會事業(yè)的持續(xù)、快速、健康發(fā)展,初步把石獅由一個海隅小鎮(zhèn)建成了新興的貿工港口城市。
1997年全市實現(xiàn)國民生產總值72.5億元、工農業(yè)總產值113.06億元、財政總收入4.1822億元,城市居民人均生活費收入7860元,農民人均純收入5100元,各項主要經濟指標均比建市時增長20倍以上,人均國民生產總值和人均財政收人居全國縣級單位第6名、第8名,從1993年起連年跌身全國經濟綜合實力百強縣(市)之列,并先后榮獲了全國科技百強、文化百強縣(市)和福建省衛(wèi)生城市、雙擁模范城、精神文明建設先進城市等榮譽稱號,于95年全面實現(xiàn)農村奔小康目標,開始向寬裕型小康邁進。
石獅是福建省著名僑鄉(xiāng),全市旅外華僑和港澳臺胞近30萬人,祖籍石獅的臺胞達30多萬人。廣大僑胞和港澳臺胞素有愛國愛鄉(xiāng)的優(yōu)良傳統(tǒng),熱心于家鄉(xiāng)的建設和發(fā)展,幾年來捐辦教育、醫(yī)療衛(wèi)生、鄉(xiāng)村道路、以園等公益事業(yè)的資金達3億多元。石獅建市后,充分發(fā)揮僑臺優(yōu)勢,大力發(fā)展外向型經濟,做活對臺經貿文章。至1997年底,全市共批準外商投資企業(yè)1320家,投資總額20.3億美元,其中利用外資17.4億美元,1997年“三資”企業(yè)總產值達53億元,外貿出口2.3億美元,成為石獅經濟建設的生力軍。石獅梅林碼頭是福建省政府批準的對臺貿易試驗點,目前區(qū)內保稅倉庫和對臺貿易市場已建成投入使用,由500噸碼頭擴建為5000噸碼頭的工程,已于97年10月1日竣工投用,為擴大對臺經貿創(chuàng)造更優(yōu)越的條件。
石獅素以小商品市場著稱于世,全市共有18條商業(yè)街道,8個專業(yè)商品市場,6座商業(yè)中心,個體工商戶達9000多戶。
1997年社會商品銷售總額達70億元。建市以來,石獅市場不斷完善、不斷擴大,吸引了全國各地的商賈、游客前來購物、觀光。同時,60家聯(lián)運站把石獅產品快捷地運送到全國20多個省市的1200多個石獅產品專柜、經銷店,3000多名供銷人員遍布大江南北,形成了龐大的營銷網絡。石獅市還通過每年舉辦海峽兩岸紡織品博覽會暨服裝訂貨會,廣邀臺港地區(qū)及全國各地紡織服裝企業(yè)參展,進一步提升了石獅作為服裝及原輔材料集散地的影響力。全國各地的單位、企業(yè)紛紛到石獅設立辦事處、貿易公司,形成了“全國跑石獅,石獅跑全國“的大流通態(tài)勢。石獅還積極進入國際市場,設立了270個邊貿點,把產品輻射到獨聯(lián)體、越南、緬甸等地。
1996年,還組織企業(yè)赴菲律賓、越南舉辦展銷會,取得良好效果,在拓展國際市場上邁出可喜的一步。目前,石獅40%的服裝及小商品出口外銷到30多個國家和地區(qū)。
建市以來,石獅市委、市政府堅持鼓勵扶持國有、集體、私營、外資和股份合作聯(lián)合體一起上,多種經濟成份并存共同發(fā)展,迅速完成了工業(yè)化進程。全市共有各類企業(yè)8000多家,工業(yè)產值達105億元,建成二號、四號、五號工業(yè)區(qū)及40多個鄉(xiāng)村工業(yè)小區(qū),形成以紡織服裝為主導、以塑料化工、五金電子、食品加工、機械修造、高新技術為支柱的產業(yè)結構,和以名優(yōu)特產品為龍頭、骨干企業(yè)為支柱、輕工業(yè)為基礎的外向型工業(yè)體系。當前,圍繞構建可持續(xù)發(fā)展的產業(yè)體系,石獅市以推進兩個根本轉變?yōu)橹行,以提高經濟效益為目標,以“?chuàng)名牌、拓市場、上規(guī)模、促轉軌”為主線,加‘快產業(yè)產品結構調整步伐實施“名牌戰(zhàn)略”,涌現(xiàn)了“斯特蘭”、“富貴鳥”、“金色年華”等著名品牌。鼓勵企業(yè)上規(guī)模,組織民營企業(yè)集團27家。積極培育高新技術產業(yè),民營科技企業(yè)和科研機構已達70家,祥芝、寶蓋兩個科技園區(qū)建設進展順利。著力培育新經濟增長點,加快建設大野摩托城、建新表業(yè)城、融盛汽車城、德寶紡織城、福林鞋城、千方健身體育用品城、通達電子城等“七個城”,帶動經濟素質的提高。
石獅市是福建省綜合改革試驗區(qū)。建市以來,市委市政府不斷深化改革擴大開放,大膽地進行一系列探索。建市伊始,就按“小政府、大社會”的模式實行人事制度和行政機構改革,在全省公開招聘公務員,市政府機構設18個職能部門,政府職能轉變?yōu)椤耙?guī)劃、協(xié)調、監(jiān)督、服務”,形成了與市場經濟發(fā)展相適應的行政運行機制。進行了土地使用制度改革、金融體制改革、企業(yè)制度改革等一系列改革,建立和培育了資金、技術、信息、人才等要素市場,使市場調節(jié)廣泛進入了經濟社會運行的各個領域,初步實現(xiàn)了投資主體多元化、企業(yè)產權明晰化、資源配置市場化、宏觀調控法制化和保障體系社會化,為企業(yè)的發(fā)展壯大提供了良好的環(huán)境。為進一步優(yōu)化經濟發(fā)展環(huán)境,95年以來石獅市先后出臺了《關于鼓勵外引內聯(lián)的若干優(yōu)惠辦法》、《關于扶持企業(yè)發(fā)展的實施辦法》、《關于扶持重點企業(yè)發(fā)展的實施辦法》、《關于促進房地市場持續(xù)健康發(fā)展若干意見》等政策,在海內外引起了良好的反響。
作為一個新興城市,石獅緊緊抓住規(guī)劃這個龍頭,認真搞好城市總體規(guī)劃,按照城鄉(xiāng)一體化的構想,適度超前建設基礎設施。建市后先后建成22萬伏輸變電站、3個11萬伏輸變電站、日供水7萬噸自來水廠、裝機容量10.5萬門程控電話、移動電話用戶2萬戶、BP機用戶5.5萬戶(曾被評為全國郵電百強縣第一名)、祥芝千噸碼頭、梅林500噸碼頭、通往沿海三個鄉(xiāng)鎮(zhèn)38米寬水泥道路、市區(qū)路網。進入“九五”計劃全面實施之際,石獅又掀起了以港口為重點的新一輪基礎設施建設熱潮。96年開春伊始,推出了石湖萬噸碼頭、梅林5000噸碼頭、祥芝、寶蓋兩個科技園、公務大廈、商展廣場等12個重點項目建設,著力構建現(xiàn)代港口城市體系。目前,石湖萬噸碼頭水工工程已完成,日供水20萬噸自來水廠已實現(xiàn)市區(qū)沿與海鄉(xiāng)鎮(zhèn)一起供水。電力大廈、郵電大廈、福林鞋城等第二批重點項目又于去年年底投入建設,同時大抓城市綠化、美化、亮化、著力塑造現(xiàn)代文明城市形象。
當前,石獅市人民正以“立志再創(chuàng)業(yè)、營造新優(yōu)勢、實現(xiàn)雙跨越、建設文明城”為主線,在黨的十五大精神指導下,堅定不移地按照鄧小平同志建設有中國特色的社會主義理論,不斷深化改革,加快發(fā)展,豪情滿懷地開展“第二次創(chuàng)業(yè)”,弘揚“團結、自強、務實、奉獻”的石獅精神,努力實現(xiàn)跨世紀的新飛躍。
我們的翻譯服務優(yōu)勢:
專案專人負責:為您提供周到的服務
建立詞庫:為您建立專用詞庫
專業(yè)圖文制作部:滿足客戶對各種稿件處理的要求
專業(yè)IT部門:為您解決技術障礙 24小時服務:隨時支持您的需求
包月服務:服務更便利,結算更方便,省錢又省心
新譯通座右銘:質量是企業(yè)的生命。
|