我們多年來一直秉承優(yōu)質(zhì),專業(yè),誠信的服務理念。在廣大國內(nèi)外客戶中建立了良好的信譽。
新譯通翻譯整合了一支以技術(shù)專業(yè)翻譯、資深教授、外籍翻譯、歸國留學人員、外語碩士、博士為主的專業(yè)翻譯隊伍,,他們都有著深厚的專業(yè)背景和豐富的翻譯經(jīng)驗,以滿足各行業(yè)客戶的需求。對于每一個項目,我們都配備項目負責人,對整個翻譯流程進行掌控以及與客戶及時有效溝通,最大程度地保證翻譯質(zhì)量。
克拉瑪依概況
克拉瑪依地處新疆準噶爾盆地西北緣,于1958年建市,現(xiàn)為新疆維吾爾自治區(qū)直轄市,由克拉瑪依、獨山子、白堿灘、烏爾禾四個行政區(qū)組成。全市總面積9500多平方公里,人口33萬余人,有38個少數(shù)民族,占總?cè)丝诘?2%。市區(qū)距新疆首府烏魯木齊公路里程313公里,飛機航程280公里。
克拉瑪依,系維吾爾語“黑油”的音譯?死斠烙吞锸切轮袊闪⒑笥1955年開發(fā)的第一個大油田。當時的克拉瑪依,還是一片“沒有草、沒有水,連鳥兒也不飛”的萬古荒原。第一代石油人克服了難以想象的重重困難,硬是在這里開創(chuàng)了新中國的第一個大油田,在祖國的石油工業(yè)發(fā)展史上寫下了光輝的一頁?死斠朗惺请S著油田的產(chǎn)生而建立,又隨著油田的發(fā)展而發(fā)展的石油城。從五十年代創(chuàng)業(yè)、六十年代建設、七十年代發(fā)展到八十年代開放、九十年代改革,在千古沉睡的戈壁荒灘上,一座嶄新的石油工業(yè)城傲然崛起,成為全國石油工業(yè)的重要基地,新疆天山北坡經(jīng)濟帶中舉足輕重的城市。
克拉瑪依有聞名世界的魔鬼城、黑油山,有新近探明的西北最大的野生胡楊、白楊林大峽谷等。這里是新中國建立后第一個石油大會戰(zhàn)的戰(zhàn)場,新中國第一座現(xiàn)代化石油城在此拔地而起。風蝕地貌的神秘色彩,人定勝天的創(chuàng)業(yè)傳奇,千里魔城的誘人魅力,現(xiàn)代城市的熾熱情懷,這一切都構(gòu)成了克拉瑪依引人入勝的獨特風光。
改革開放以來,特別是“九五”期間,克拉瑪依市的經(jīng)濟建設和社會各項事業(yè)的發(fā)展取得了巨大成就。
——國民經(jīng)濟實力顯著增強。自1999年國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)首次突破百億元大關(guān)后,2000年GDP達到138億元(現(xiàn)價,下同),比1980年翻了2.2番,順利實現(xiàn)了第二步戰(zhàn)略目標。2000年人均GDP4.2萬元,按美元計算突破了5000美元,居全國前列。
——石油及石化工業(yè)健康發(fā)展。
"九五"期間,累計生產(chǎn)原油4397萬噸,比"八五"增加624萬噸,增長16.3%,增幅居全國陸上各油田之首,總量繼續(xù)保持第四;累計加工原油2794萬噸,比"八五"增加826萬噸,增長42%。企業(yè)的銷售網(wǎng)絡逐步完善,市場應變能力進一步增強,經(jīng)濟效益有了明顯提高。
——基礎設施建設投資力度加大,城市面貌有了新變化。"九五"期間,全市累計完成固定資產(chǎn)投資343億元,比"八五"增長55.9%。國家大Ⅱ級重點水利工程項目—克拉瑪依引水工程建成通水,作為克拉瑪依市接替產(chǎn)業(yè)的大農(nóng)業(yè)開發(fā)已全面啟動。城市建設取得突破性進展,完成了人民廣場、水上運動中心、文化一條街、南郊污水處理廠等一大批重點項目的建設,擴建、改造了一批道路,各項城市基礎設施功能顯著增強。
——居民生活進一步改善。城鎮(zhèn)居民年人均生活費收入由1995年的7078.7元提高到2000年的9500元,年均增長4.6%;農(nóng)牧民年人均純收入由1995年的2627.7元提高到2000年的3400元,年均增長5.3%。2000年末,克拉瑪依市城鎮(zhèn)居民儲蓄存款余額57.5億元,比1995年增長了1倍。從總體上看,全市居民生活水平已經(jīng)基本實現(xiàn)小康。
——社會各項事業(yè)全面發(fā)展。“科技興油、科教興油”戰(zhàn)略進一步落實,科技成果實用率達到90%、轉(zhuǎn)化率達到65%,科技進步對企業(yè)經(jīng)濟增長的貢獻率達到50%以上;A教育實現(xiàn)了由應試教育向素質(zhì)教育轉(zhuǎn)軌,職業(yè)教育和職業(yè)培訓得到了進一步發(fā)展。文化、體育、衛(wèi)生、廣播電視等各項社會事業(yè)都取得了顯著成績。
2001年,克拉瑪依市經(jīng)濟建設和社會各項事業(yè)持續(xù)健康發(fā)展,“十五”開局良好。年內(nèi)實現(xiàn)國內(nèi)生產(chǎn)總值167.5億元,按可比價格計算,比上年增長6.2%,經(jīng)濟總量占全自治區(qū)的1/10;原油產(chǎn)量達到968.3萬噸,增長5.2%,連續(xù)多年保持穩(wěn)定增長;財政收入10.26億元,增長7.4%;國稅收入和地稅收入分別占自治區(qū)總收入的1/4和1/10;截止2001年底,金融機構(gòu)各項存款余額140.7億元,各項貸款余額30.4億元。隨著經(jīng)濟的快速發(fā)展,人民生活水平有了較大提高。
2001年,克拉瑪依市城鎮(zhèn)居民人均可支配收入10389元,城鎮(zhèn)居民消費的恩格爾系數(shù)下降為28.2%。交通、通訊、文化、娛樂、教育、保健、旅游等新的消費支出明顯增加。固定電話和移動電話用戶,每百戶居民彩電、冰箱和空調(diào)的擁有量,以及汽車、電腦、攝像機、健身器材等高檔消費品的人均擁有量都位居新疆自治區(qū)的首位。
我們的翻譯服務優(yōu)勢:
專案專人負責:為您提供周到的服務
建立詞庫:為您建立專用詞庫
專業(yè)圖文制作部:滿足客戶對各種稿件處理的要求
專業(yè)IT部門:為您解決技術(shù)障礙 24小時服務:隨時支持您的需求
包月服務:服務更便利,結(jié)算更方便,省錢又省心
新譯通座右銘:質(zhì)量是企業(yè)的生命。
|