| 阿爾及利亞語翻譯
阿爾及利亞民主人民共和國位于非洲西北部，北臨地中海，隔海與西班牙、法國相望。面積2
3 8 1 7 4 1 平方千米。海岸線長約1 2 0 0 千米。3380萬（2006年）。大多數(shù)是阿拉伯人，其次是柏柏爾人（約占總?cè)丝?0％）。
少數(shù)民族有姆扎布族和圖阿雷格族。官方語言為阿拉伯語，通用法語。伊斯蘭教為國教。
阿經(jīng)濟規(guī)模在非洲居第二位，僅次于南非。碳化氫產(chǎn)業(yè)（石油與天然氣的統(tǒng)稱）是阿國民經(jīng)濟的支柱,2005年其產(chǎn)值占阿GDP的45%，出口總額的98％。糧食與日用品主要依賴進口。阿自1989年開始市場經(jīng)濟改革，1995年通過私有化法案，加快經(jīng)濟結(jié)構(gòu)調(diào)整。
目前阿正在執(zhí)行2005年至2009年"五年經(jīng)濟社會振興規(guī)劃"及南部、高原省份經(jīng)濟發(fā)展計劃，政府將斥資近1440億美元用于國企改造和基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。2005年以來，國際油價走高，阿油氣收入大增，經(jīng)濟穩(wěn)步增長，經(jīng)濟重建全面開展。政府一方面繼續(xù)實施財政擴張政策，加快大型基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，推動國有企業(yè)和金融體系改革，加大對中小企業(yè)的扶持；一方面擴大經(jīng)濟開放，出臺"新碳化氫法"鼓勵外企參與阿油氣開發(fā)，密切與歐、美的經(jīng)貿(mào)合作，加緊開展"入世"談判。
公元前十二世紀腓尼基人到達沿海一帶。
公元前九世紀起受迦太基控制。公元前3世紀，在阿北部建立過兩個柏柏爾王國。后羅馬、拜占庭、阿拉伯人、西班牙、土耳其入侵。1830年法國開始入侵，阿逐步淪為法國殖民地。1958年9月19日阿臨時政府成立。1962年
7月3日正式宣布獨立，7月5日定為獨立日。1963年9月，本·貝拉當選首任總統(tǒng)。1965年6月，胡阿里·布邁丁發(fā)動政變上臺，成立革命委員會，自任主席兼總理。1976年12月布當選為總統(tǒng)。1979年2月沙德利·本·杰迪德上校當選為總統(tǒng)。
1992年1月，沙德利總統(tǒng)辭職，阿成立以穆罕默德·布迪亞夫為首的五人最高國務(wù)委員會行使總統(tǒng)職權(quán)。7月，卡菲繼任最高國務(wù)委員會主席。1994年1月，最高國務(wù)委員會卸任，同時任命拉明·澤魯阿勒為總統(tǒng)。1995年11月澤魯阿勒當選為總統(tǒng)。1995年至1997年間，阿完成了修憲公投，通過了政黨法并先后舉行了總統(tǒng)、立法、地方及民族院（參議院）的選舉，各級政權(quán)建設(shè)基本完成。1998年9月11日，澤魯阿勒總統(tǒng)宣布提前卸任。1999年4月15日阿舉行總統(tǒng)選舉，阿卜杜勒－阿齊茲·布特弗利卡當選為總統(tǒng)。2004年4月8日，布在總統(tǒng)大選中以84.99%的得票率蟬聯(lián)。
翻譯語種
翻譯領(lǐng)域
|
