|
|
|
|
土耳其語(yǔ)翻譯服務(wù)
■專業(yè)土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯服務(wù)公司
|
新譯通翻譯公司---土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯
--= 土 耳 其 語(yǔ) 翻 譯 =---
新譯通,的土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯主要來(lái)自于國(guó)內(nèi)外名校的專家學(xué)者,他們大多都有碩博士學(xué)位,并在各自的土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。本翻譯公司土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯人員都經(jīng)過(guò)嚴(yán)格測(cè)試,大多有海外背景,具有良好的土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯能力。學(xué)術(shù)翻譯網(wǎng)土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯項(xiàng)目部成員對(duì)土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯的文化背景、語(yǔ)言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語(yǔ)等有深入的把握。我們翻譯公司為每位土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的土耳其語(yǔ)/土耳其文翻譯及本地化服務(wù)。我們翻譯公司憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運(yùn)作流程和獨(dú)特的審核標(biāo)準(zhǔn)已為各組織機(jī)構(gòu)及來(lái)自全球的公司和科研院所、出版社提供了高水準(zhǔn)的土耳其文翻譯,較多的公司和科研院所還簽定了長(zhǎng)期合作協(xié)議。
背景知識(shí) ------------
土耳其語(yǔ)簡(jiǎn)介
土耳其語(yǔ)屬于阿爾泰語(yǔ)系突厥語(yǔ)族,通行于土耳其、塞普勒斯、蘇聯(lián)和東南歐及近東某些地區(qū),與阿塞拜疆語(yǔ)、土庫(kù)曼語(yǔ)以及加告茲語(yǔ)共同組成突厥語(yǔ)西南語(yǔ)支或?yàn)豕潘颊Z(yǔ)支,F(xiàn)代土耳其語(yǔ)來(lái)源于奧斯曼土耳其語(yǔ)以及所謂古安納托利亞土耳其語(yǔ),后者是塞爾柱突厥人于公元
11
世紀(jì)后期引進(jìn)安納托利亞的,逐漸吸收了大量阿拉伯語(yǔ)和波斯語(yǔ)詞以及語(yǔ)法形式,書寫也用阿拉伯字母。
1923
年土耳其共和國(guó)成立,
1928
年后,使用拉丁字母代替了阿拉伯字母。從語(yǔ)法結(jié)構(gòu)看,土耳其語(yǔ)可劃分為三個(gè)時(shí)期:
13~15
世紀(jì)的古奧斯曼土耳其語(yǔ),
16~18
世紀(jì)的中奧斯曼土耳其語(yǔ),
19~20
世紀(jì)的新奧斯曼土耳其語(yǔ)。
土耳其語(yǔ)的最顯著特點(diǎn)是元音和諧,既有顎化變體又有唇化變體。顎化和諧建立在前元音
(e 、 i 、 ü)
和后元音 (a 、 l 、 o 、 u)
相區(qū)別的基礎(chǔ)上。通常是一個(gè)詞的所有元音必須屬于同一個(gè)類別
( 前列或后列 )
,而且后綴的元音也要根據(jù)詞根元音的類別而變化。土耳其語(yǔ)的形態(tài)變化有依靠增加后綴以標(biāo)志語(yǔ)法范疇的傾向。在句法方面,英語(yǔ)使用代名詞引導(dǎo)的獨(dú)立子句的場(chǎng)合,土耳其語(yǔ)傾向于使用名詞短語(yǔ)。
約占土耳其全國(guó)人口的百分之九十的土耳其人使用土耳其語(yǔ)。
〓特長(zhǎng)翻譯服務(wù)
〓
■翻譯公司新譯通翻譯公司總部位于上海,目前國(guó)內(nèi)擁有三家翻譯分公司:北京新譯通翻譯公司和廣州新譯通翻譯公司及深圳新譯通翻譯公司。新譯通翻譯公司對(duì)每一位客戶的莊嚴(yán)承諾:守信、守時(shí)和保密始終是我們義不容辭的責(zé)任,我們鼎力提供每位客戶,質(zhì)量最高、速度最快的翻譯及本地化服務(wù)。 |
|
|
|
|
|
|
|
精英團(tuán)隊(duì)
我們的專兼職翻譯大多數(shù)具有海外留學(xué)背景,長(zhǎng)期從事翻譯工作,深諳中外文化的差異和精髓。
質(zhì)量為本
我們致力于提供高質(zhì)量的本地化服務(wù)。通過(guò)嚴(yán)格的校對(duì)和審核,確保稿件準(zhǔn)確、流暢和通順。
誠(chéng)實(shí)守信
成立以來(lái),我們始終信守承諾,贏得了客戶的認(rèn)同和口碑。
意外管理
我們獨(dú)創(chuàng)翻譯流程意外管理程序,確保任何情況下翻譯任務(wù)的按時(shí)完成。 |