新譯通西班牙語翻譯公司譯員均是科技界高級專業(yè)人才,具有國內(nèi)或國外相關(guān)專業(yè)的碩士、博士學(xué)位以及專家、教授職稱。由資深律師團(tuán)隊(duì)組成的翻譯人員熟悉各類科技術(shù)語,掌握大量的科技專用詞匯,精通簡體中文、繁體中文的用法。
西班牙語(español 或 castellano)是世界第3大語言,也有資料說是第2大或第4大語言。在七大洲中,約有352,000,000人使用,特別是在拉丁美洲國家。很多說西班牙語的人把他們的語言稱為西班牙語(Español),而很多說其他語言的西班牙人稱西班牙語為卡斯蒂利亞語(castellano)。另一方面,拉美國家的人更喜歡castellano這個詞因?yàn)镋spañol聽起來更像是一個民族,而不是一種語言。說英語的人稱西班牙語為Spanish,就是Español的英譯。但是無論如何,卡斯蒂利亞語是在卡斯提爾使用的一種方言。
西班牙語是從通俗拉丁語中發(fā)展而來的,同時受到巴斯克語和阿拉伯語的影響。西班牙語音的典型特征是輔音弱化,腭音化。相同的現(xiàn)象也可以在大部分的羅曼語系的語言中發(fā)現(xiàn)。
中世紀(jì)的輔音系統(tǒng)在猶太-西班牙語中得到更好的保留。這種語言使用于在15世紀(jì)被驅(qū)逐出西班牙的猶太人后裔中。
|