藥理學(xué)翻譯
藥理學(xué)(pharmacology)是研究藥物與機(jī)體相互作用及其規(guī)律和作用機(jī)制的一門學(xué)科。藥理學(xué)pharmacology
主要指研究有關(guān)使用化學(xué)物質(zhì)治療疾病時(shí)引起機(jī)體機(jī)能變化機(jī)制的學(xué)問(wèn)。德國(guó)人施米德貝爾(O.schmiedeberg,1838—1921)首創(chuàng)的實(shí)驗(yàn)藥理學(xué)成為近代藥理學(xué)的基礎(chǔ)。藥物同毒物有時(shí)也難于嚴(yán)密區(qū)分,藥理學(xué)實(shí)際上也以毒物為研究對(duì)象,因此把藥理學(xué)中特別關(guān)于醫(yī)藥治療方面的應(yīng)用作為藥物學(xué)(原意為藥餌學(xué)),與以毒物為對(duì)象的毒物學(xué)(toxicology),相區(qū)別。
藥理學(xué)三大任務(wù),或者是三大范疇:
第一,藥理是醫(yī)學(xué)院校必修的一門課,指導(dǎo)臨床用藥。
第二,評(píng)價(jià)藥物療效以及在經(jīng)濟(jì)上面和其他方面有些什么不同。
第三,藥理學(xué)是生命科學(xué)的重要組成部分。
藥理學(xué)的作用:
一個(gè)是藥物如何影響機(jī)體,我們稱之為藥物效力動(dòng)力學(xué)。還有一方面,這是指藥物如何影響機(jī)體。那么藥物進(jìn)入機(jī)體以后,對(duì)機(jī)體是一個(gè)異物,機(jī)體反過(guò)來(lái)影響藥物,那么機(jī)體如何影響藥物也是藥理學(xué)研究的題目,叫做藥物代謝動(dòng)力學(xué),所以是兩個(gè)方面,一般藥物效力動(dòng)力學(xué)比藥物代謝動(dòng)力學(xué)研究多,近年來(lái)隨著新藥更多的研發(fā),以及藥物更合理的藥物,那么藥物代謝動(dòng)力學(xué)的研究也是越來(lái)越多。
藥物的基本作用:
(一)藥理作用與藥理效應(yīng)
藥物作用
指藥物與機(jī)體細(xì)胞間的初始作用,是動(dòng)因,是分子反應(yīng)機(jī)制,有其特異性。
藥理效應(yīng)
指藥物作用的結(jié)果,是機(jī)體反應(yīng)的表現(xiàn),對(duì)不同臟器有其選擇性。最基本的藥理學(xué)效應(yīng)包括興奮和抑制。
(二)藥物的治療作用
凡符合用藥目的或達(dá)到防治效果的作用稱為治療作用。
(三)藥物的不良反應(yīng)
凡不符合藥物治療目的并給患者帶來(lái)病痛或危害的反應(yīng)稱為不良反應(yīng)。一般是可以預(yù)知的,且停藥后可以自行恢復(fù)。
翻譯語(yǔ)種
英語(yǔ)
、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、韓語(yǔ)、羅馬尼亞、波斯語(yǔ)、泰語(yǔ)、越語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、捷克語(yǔ)、丹麥語(yǔ)、瑞典語(yǔ)、塞爾維亞語(yǔ)、印地語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、印尼語(yǔ)、老撾語(yǔ)、緬甸語(yǔ)荷蘭語(yǔ)、烏克蘭語(yǔ)、匈牙利語(yǔ)、芬蘭語(yǔ)、土耳其語(yǔ)、希臘語(yǔ)、烏爾都語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)波蘭語(yǔ)、挪威語(yǔ)、愛爾蘭語(yǔ)、希伯萊語(yǔ).
翻譯領(lǐng)域
計(jì)算機(jī)、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡(jiǎn)歷、報(bào)表、網(wǎng)站、生物、財(cái)務(wù)、保險(xiǎn)、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等
翻譯領(lǐng)域
作為專業(yè)翻譯公司,新譯通公司提供的翻譯服務(wù)涵蓋了大部分專業(yè)領(lǐng)域,法律專業(yè)翻譯、機(jī)械專業(yè)翻譯、計(jì)算機(jī)專業(yè)翻譯等,以下是我們的翻譯專業(yè)領(lǐng)域: |
|
|