化學(xué)工程翻譯
化學(xué)工程包括單元操作、化學(xué)反應(yīng)工程、傳遞過程、化工熱力學(xué)、化工系統(tǒng)工程、過程動態(tài)學(xué)及控制等方面。
化學(xué)工程就在各種新過程的開發(fā)和優(yōu)化,在無機化工和石油化工等裝置大型化的推動下得到發(fā)展,如大型徑向固定床反應(yīng)器和催化裂化用流化床反應(yīng)器的開發(fā)技術(shù)。在解決石油加工中多組分反應(yīng)物系處理方法時,發(fā)展了集總動力學(xué)處理方法,這一方法反過來又可用于處理生物反應(yīng)過程。在向材料工業(yè)滲透過程中,出現(xiàn)了將化學(xué)反應(yīng)工程原理用于聚合過程的聚合反應(yīng)工程,對于高粘物系傳遞特性的研究則有了實際應(yīng)用的課題。
化學(xué)工程面臨著新的挑戰(zhàn)和新的課題,解決這些新課題的過程,必然使化學(xué)工程學(xué)科得到發(fā)展。它的研究范圍和應(yīng)用前景已遠(yuǎn)遠(yuǎn)越過了它原有的含義。
現(xiàn)代工業(yè)生產(chǎn)的規(guī)模常要求一套裝置的年產(chǎn)量達(dá)數(shù)十萬噸或更高。這些裝置必然面臨大量的工程問題,而且指標(biāo)稍有下降,就會帶來很大的經(jīng)濟損失?茖W(xué)技術(shù)的進(jìn)步,時時刻刻在創(chuàng)造新的產(chǎn)品和新的工藝。但這些新的產(chǎn)品必須借助工程的手段才能實現(xiàn)工業(yè)生產(chǎn),新的工藝要有經(jīng)濟和技術(shù)的合理性才能取代原有工藝。
各種化學(xué)工程研究方法的基礎(chǔ)是實驗工作,不論采用哪一種研究方法,都應(yīng)力求使實驗工作有效、可靠和簡易可行。各種理論、各種方法以及計算機的應(yīng)用,目的都是為使實驗工作更能揭示事物的規(guī)律,更為節(jié)省時間、人力和費用。
化學(xué)工程的研究對象通常是非常復(fù)雜的,主要表現(xiàn)在:
①過程本身的復(fù)雜性:既有化學(xué)的,又有物理的,并且兩者時常同時發(fā)生
, 相互影響。
②物系的復(fù)雜性 :
既有流體(氣體和液體),又有固體,時常多相共存。流體性質(zhì)可有大幅度變化,如低粘度和高粘度、牛頓型和非牛頓型等。有時,在過程進(jìn)行中有物性顯著改變,如聚合過程中反應(yīng)物系從低粘度向高粘度的轉(zhuǎn)變。
③物系流動時邊界的復(fù)雜性:由于設(shè)備(如塔板、攪拌槳、檔板等)的幾何形狀是多變的,填充物(如催化劑、填料等)的外形也是多變的,使流動邊界復(fù)雜且難以確定和描述。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計算機、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡歷、報表、網(wǎng)站、生物、財務(wù)、保險、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等
翻譯領(lǐng)域
作為專業(yè)翻譯公司,新譯通公司提供的翻譯服務(wù)涵蓋了大部分專業(yè)領(lǐng)域,法律專業(yè)翻譯、機械專業(yè)翻譯、計算機專業(yè)翻譯等,以下是我們的翻譯專業(yè)領(lǐng)域: |
|
|