電氣翻譯
電氣就是以電能、電氣設(shè)備和電氣技術(shù)為手段來創(chuàng)造、維持與改善限定空間和環(huán)境的一門科學(xué),涵蓋電能的轉(zhuǎn)換、利用和研究三方面,包括基礎(chǔ)理論,應(yīng)用技術(shù),設(shè)施設(shè)備等。
電氣設(shè)備(Electrical Equipment)是在電力系統(tǒng)中對(duì)發(fā)電機(jī)、變壓器、電力線路、斷路器等設(shè)備的統(tǒng)稱。
電氣安全工作的內(nèi)容:
(1)研究并采取各種有效的安全技術(shù)措施。
(2)研究并推廣先進(jìn)的電氣安全技術(shù),提高電氣安全水平。
(3)制定并貫徹安全技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和安全技術(shù)規(guī)程。
(4)建立并執(zhí)行各種安全管理制度。
(5)開展有關(guān)電氣安全思想和電氣安全知識(shí)的教育工作。
(6)分析事故實(shí)例,從中找出事故原因和規(guī)律。
電氣事故統(tǒng)計(jì)資料表明,由于電氣設(shè)備的結(jié)構(gòu)有缺陷,安裝質(zhì)量不佳,不能滿足安全要求而造成的事故所占比例很大。因此,為了確保人身和設(shè)備安全,在安全技術(shù)方面對(duì)電氣設(shè)備有以下要求:
(1)對(duì)裸露于地面和人身容易觸及的帶電設(shè)備,應(yīng)采取可靠的防護(hù)措施。
(2)設(shè)備的帶電部分與地面及其他帶電部分應(yīng)保持一定的安全距離。
(3)易產(chǎn)生過電壓的電力系統(tǒng),應(yīng)有避雷針、避雷線、避雷器、保護(hù)間隙等過程電壓保護(hù)裝置。
(4)低壓電力系統(tǒng)應(yīng)有接地、接零保護(hù)裝置。
(5)對(duì)各種高壓用電設(shè)備應(yīng)采取裝設(shè)高壓熔斷器和斷路器等不同類型的保護(hù)措施;對(duì)低壓用電設(shè)備應(yīng)采用相應(yīng)的低電器保護(hù)措施進(jìn)行保護(hù)。
(6)在電氣設(shè)備的安裝地點(diǎn)應(yīng)設(shè)安全標(biāo)志。
(7)根據(jù)某些電氣設(shè)備的特性和要求,應(yīng)采取特殊的措施'>安全措施。
在電氣安全方面電工作業(yè)人員應(yīng)熟記并自覺地履行以下各項(xiàng)職責(zé):
(1)無證不準(zhǔn)上崗操作;如果發(fā)現(xiàn)非電工人員從事電氣操作,應(yīng)及時(shí)制止,并報(bào)告領(lǐng)導(dǎo)。
。2)嚴(yán)格遵守有關(guān)安全法規(guī)、規(guī)程和制度,不得違章作業(yè)。
(3)對(duì)管轄區(qū)電氣設(shè)備和線路的安全負(fù)責(zé)。
(4)認(rèn)真做好巡視、檢查和消除隱患的工作,并及時(shí)、準(zhǔn)確地填寫工作記錄和規(guī)定的表格
。5)架設(shè)臨時(shí)線路和進(jìn)行其他危險(xiǎn)作業(yè)時(shí),應(yīng)完備審批手續(xù),否則應(yīng)拒絕施工。
(6)積極宣傳電氣安全知識(shí),有權(quán)制止違章作業(yè)和拒絕違章指揮。
翻譯語種
英語
、日語、德語、法語、俄語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、韓語、羅馬尼亞、波斯語、泰語、越語、蒙古語、捷克語、丹麥語、瑞典語、塞爾維亞語、印地語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、芬蘭語、土耳其語、希臘語、烏爾都語、阿拉伯語波蘭語、挪威語、愛爾蘭語、希伯萊語.
翻譯領(lǐng)域
計(jì)算機(jī)、化學(xué)、通信、醫(yī)藥、醫(yī)療設(shè)備、石油、能源、醫(yī)學(xué)、冶金、建筑、物流、合同、法律、造紙、印刷、食品、圖書、簡(jiǎn)歷、報(bào)表、網(wǎng)站、生物、財(cái)務(wù)、保險(xiǎn)、口譯、配音、論文、紡織、科技、陪同、文學(xué)等
翻譯領(lǐng)域
作為專業(yè)翻譯公司,新譯通公司提供的翻譯服務(wù)涵蓋了大部分專業(yè)領(lǐng)域,法律專業(yè)翻譯、電氣專業(yè)翻譯、計(jì)算機(jī)專業(yè)翻譯等,以下是我們的翻譯專業(yè)領(lǐng)域: |
|
|