北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通泰語翻譯公司
泰語是泰國的官方語言。屬壯侗語系侗臺語族。泰語是一種分析型語言,不同的聲調(diào)有區(qū)分詞匯和語法的作用。泰語與臺語,泰語與臺語都是從英語的Thai翻譯而來。英語的Thai可以指一個語言,也可以指一組語言。一般來說,在以中文寫就的文章中,表示一個語言時寫作泰語,表示包含泰語在內(nèi)的一組語言時寫作臺語。
下面列出泰語的方言和相關(guān)語言,以屬于臺語支西南部組并且在泰國有人使用為限。很多方言的地位是有爭議的。
中東部 標(biāo)準(zhǔn)或中部泰語,使用人數(shù)2500萬(1990年),泰國的官方語言;曼谷泰語可當(dāng)作標(biāo)準(zhǔn)泰語,一些語言學(xué)家把它當(dāng)作另一種獨(dú)立方言。 北部泰語,又稱傣允(爰)語或蘭納語,使用人數(shù)600萬(1983年)。 Phuan。使用人數(shù)有40萬(1993年)。 泰松語。使用人數(shù)大約為2萬到3萬(1982年)。 傣擔(dān)語。在泰國有2萬人使用。在越南有70萬人使用。
南部 南部泰語(Pak Thai或Dambro),使用人數(shù)500萬(1990年)
東北部 東北泰語(Isaan, 伊森地區(qū))。泰國Isaan地區(qū)的方言有時候被認(rèn)為是老撾語的一種方言。使用人數(shù)為1500萬(1983年)。
西北部 傣仂語。在泰國有8萬人(1993年)使用。在中國大約25萬人使用。 撣語。在泰國有6萬人使用。在緬甸大約有300萬人使用(1993年)。 聯(lián)系方式(請點(diǎn)擊各地公司就近垂詢)
中國 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語種 |
|
|