北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通阿爾及利亞語(yǔ)翻譯公司
阿爾及利亞位于非洲西北部。北臨地中海,東臨突尼斯、利比亞,南與尼日爾、馬里和毛里塔尼亞接壤,西與摩洛哥、西撒哈拉交界。海岸線長(zhǎng)約1200公里。北部沿海地區(qū)屬地中海氣候,中部為熱帶草原氣候;南部為熱帶沙漠氣候。每年8月最熱,最高氣溫29℃,最低氣溫22℃;1月最冷,最高氣溫15℃,最低氣溫9℃。沿海有狹窄平原。阿特拉斯山脈橫亙北部,分泰勒阿特拉斯山脈和撒哈拉阿特拉斯山脈北、南兩支,兩山之間有高原和山間盆地,多咸水湖。中、南部是撒哈拉沙漠,占國(guó)土面積85%,其中有高大死火山和許多綠洲,最高點(diǎn)塔哈特山海拔2,918米。沿海為地中海式氣候;山區(qū)屬半干旱氣候,多森林和草原;其他廣大地區(qū)為熱帶沙漠氣候,雨量少,夏季酷熱。
公元前十二世紀(jì)腓尼基人到達(dá)沿海一帶。公元前九世紀(jì)起受迦太基控制。公元前3世紀(jì),在阿北部建立過(guò)兩個(gè)柏柏爾王國(guó)。后羅馬、拜占庭、阿拉伯人、西班牙、土耳其入侵。1830年法國(guó)開始入侵,阿逐步淪為法國(guó)殖民地。1958年9月19日阿臨時(shí)政府成立。1962年 7月3日正式宣布獨(dú)立,7月5日定為獨(dú)立日。1963年9月,本·貝拉當(dāng)選首任總統(tǒng)。1965年6月,胡阿里·布邁丁發(fā)動(dòng)政變上臺(tái),成立革命委員會(huì),自任主席兼總理。1976年12月布當(dāng)選為總統(tǒng)。1979年2月沙德利·本·杰迪德上校當(dāng)選為總統(tǒng)。1992年1月,沙德利總統(tǒng)辭職,阿成立以穆罕默德·布迪亞夫?yàn)槭椎奈迦俗罡邍?guó)務(wù)委員會(huì)行使總統(tǒng)職權(quán)。7月,卡菲繼任最高國(guó)務(wù)委員會(huì)主席。1994年1月,最高國(guó)務(wù)委員會(huì)卸任,同時(shí)任命拉明·澤魯阿勒為總統(tǒng)。1995年11月澤魯阿勒當(dāng)選為總統(tǒng)。1995年至1997年間,阿完成了修憲公投,通過(guò)了政黨法并先后舉行了總統(tǒng)、立法、地方及民族院(參議院)的選舉,各級(jí)政權(quán)建設(shè)基本完成。1998年9月11日,澤魯阿勒總統(tǒng)宣布提前卸任。1999年4月15日阿舉行總統(tǒng)選舉,阿卜杜勒-阿齊茲·布特弗利卡當(dāng)選為總統(tǒng)。2004年4月8日,布在總統(tǒng)大選中以84.99%的得票率蟬聯(lián)。
1999年布特弗利卡任總統(tǒng)后,采取多種措施恢復(fù)國(guó)內(nèi)和平與安定。一方面繼續(xù)清剿、打擊怙惡不悛的恐怖團(tuán)伙,一方面推動(dòng)“全國(guó)和解”,通過(guò)《全民和解法》與《和平與全國(guó)和解憲章》,分化、感召恐怖殘余勢(shì)力。當(dāng)前,雖然針對(duì)當(dāng)?shù)孛癖姾屯鈬?guó)僑民的恐怖襲擊仍有發(fā)生,但阿社會(huì)治安狀況已大有改善,生產(chǎn)生活基本能正常進(jìn)行。與此同時(shí),布特弗利卡總統(tǒng)穩(wěn)步推行政治、經(jīng)濟(jì)的有序改革,以期建立民主、法制國(guó)家,實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的全面發(fā)展。2006年5月,布改組政府,任命阿議會(huì)第一大黨民族解放陣線總書記貝勒卡迪姆為總理。
全國(guó)共分為48個(gè)。喊柤盃枴⒌吕瓲、謝里夫、拉格瓦特、烏姆布阿基、巴特納、貝賈亞、比斯卡拉、貝沙爾、布利達(dá)、布依拉、塔曼拉塞特、特貝薩、特累姆森、提亞雷特、蒂齊烏祖、杰勒法、吉杰爾、塞蒂夫、賽伊達(dá)、斯基克達(dá)、西迪·貝勒·阿貝斯、安納巴、蓋爾馬、君士坦丁、梅德阿、莫斯塔加納姆、姆西拉、馬斯卡拉、烏爾格拉、奧蘭、貝伊德、伊利齊、布爾吉·布阿雷里吉、布邁德斯、塔里夫、廷杜夫、蒂斯姆西勒特、瓦德、罕西拉、蘇克·阿赫拉斯、蒂巴扎、密拉、艾因·德夫拉、納阿馬、艾因·蒂姆沈特、格爾達(dá)亞、赫利贊。
|