北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通銀川翻譯公司
銀川市位于黃河上游寧夏平原中部。東與吳忠市鹽池縣接壤;西依賀蘭山與內(nèi)蒙古自治區(qū)阿拉善盟為鄰;南與吳忠市利通區(qū)、青銅峽市相連;北接石嘴山市平羅縣,與內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂托克旗相鄰。總面積9491.0平方公里。2007年城市建成區(qū)面積為107平方公里。下轄興慶區(qū)、金鳳區(qū)、西夏區(qū)、永寧縣、賀蘭縣、靈武市。2007年,各縣(市)區(qū)共轄23個(gè)街道辦事處、21個(gè)鎮(zhèn)、6個(gè)鄉(xiāng)和204個(gè)居委會(huì)、272個(gè)村民委員會(huì)。全市總?cè)丝?48.79萬(wàn)人,其中非農(nóng)業(yè)人口為94.91萬(wàn)人,占人口總數(shù)的63.79%,回族人口為38.61萬(wàn)人,占全市人口總數(shù)的25.95%。
2007年全市實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)總值400.30億元,按可比價(jià)格計(jì)算,比上年增長(zhǎng)13.8%。其中第一產(chǎn)業(yè)增加值24.96億元,增長(zhǎng)4.9%;第二產(chǎn)業(yè)增加值194.43億元,增長(zhǎng)17.0%;第三產(chǎn)業(yè)增加值180.91億元,增長(zhǎng)11.8%。三次產(chǎn)業(yè)比例為6.2∶48.6∶45.2。全市人均生產(chǎn)總值27280元,比上年增長(zhǎng)10.6%。2007年,銀川市城市居民人均可支配收入12 185元,比上年增長(zhǎng)21%;全年農(nóng)民人均純收入4 302元,比上年增長(zhǎng)13.2%。
歷史積淀豐厚。3萬(wàn)年以前舊石器時(shí)代的水洞溝遺址和鎮(zhèn)北堡、暖泉等處的新石器文化遺址是銀川地區(qū)發(fā)現(xiàn)最早的居民點(diǎn)。漢成帝陽(yáng)朔年間(公元前24年前后)建北典農(nóng)城,此為銀川建城之始,后改稱興慶府為其首府。元置中興路,后改為寧夏府路。明設(shè)寧夏府,清沿明制仍為寧夏府治。民國(guó)時(shí)期( 1929年)成立寧夏省,銀川系省會(huì),時(shí)稱寧夏省城。1944年4月寧夏省城定名為銀川。中華人民共和國(guó)成立之初,仍為寧夏省會(huì)。1954年,寧夏省建制撤銷,銀川市為甘肅省銀川專署所在地。1958年10月,寧夏回族自治區(qū)成立,銀川市為自治區(qū)首府,是自治區(qū)政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。
文化多元鮮明。銀川是全國(guó)101座歷史文化名城之一。雄渾的賀蘭山與黃河,一起造就了銀川平原,在這塊土地上孕育了生生不息的文明。歷史的年輪、多元的文化在這里積淀,中原文化、邊塞文化、河套文化、絲路文化、西夏文化、伊斯蘭文化等多種文化激蕩交融,濃郁的回鄉(xiāng)風(fēng)情,雄渾的大漠風(fēng)光,秀麗的塞上水色,古老的黃河文明,神秘的西夏文化,構(gòu)成了“雄渾賀蘭、多彩銀川”的城市形象,形成了“塞上湖城、西夏古都、回族之鄉(xiāng)”的鮮明特色,錘煉成“包容、誠(chéng)信、自強(qiáng)、創(chuàng)新”的城市品格。
區(qū)位優(yōu)勢(shì)明顯。銀川是新亞歐大陸橋沿線的重要商貿(mào)城市,位于“呼-包-銀-蘭-青經(jīng)濟(jì)帶”的中心地段,也是寧蒙陜甘周邊約500公里范圍內(nèi)的區(qū)域性中心城市,區(qū)域人口約1000萬(wàn),區(qū)位優(yōu)勢(shì)明顯。銀川交通便捷,現(xiàn)已形成了公路、鐵路、航空為主的立體交通網(wǎng)。4條國(guó)道、4條省道從境內(nèi)穿越。銀川至青島、丹東至拉薩高速公路在銀川匯聚貫通,機(jī)場(chǎng)高速、環(huán)城高速公路建成使用。包蘭鐵路縱貫銀川南北,成為銀川經(jīng)濟(jì)發(fā)展的大動(dòng)脈。正在建設(shè)的銀太鐵路,將使銀川與東部沿海的聯(lián)系更加便捷。銀川河?xùn)|機(jī)場(chǎng)目前已開通了40多條航線,銀川空港口岸投入使用,拉近了銀川與全國(guó)乃至世界各地的距離。
目前,緊緊圍繞建設(shè)西北地區(qū)最適宜居住最適宜創(chuàng)業(yè)的現(xiàn)代化區(qū)域中心城市的目標(biāo),以“水、綠、路”為重點(diǎn), 大規(guī)模開展城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)城市布局及功能分區(qū)日趨合理。已獲得“國(guó)家衛(wèi)生城市”、“全國(guó)節(jié)水城市”、 “國(guó)家園林城市”;連續(xù)六年獲得全國(guó)“雙擁模范城”;正在創(chuàng)建“國(guó)家環(huán)境保護(hù)模范城市”、“全國(guó)文明城市”和最高“人居獎(jiǎng)”。深入實(shí)施興工強(qiáng)市,加快建設(shè)寧東國(guó)家級(jí)大型能源化工基地、發(fā)酵及生物制藥基地、清真食品穆斯林用品產(chǎn)業(yè)基地、機(jī)械電器制造基地、新材料生產(chǎn)基地、羊絨及其制品生產(chǎn)基地、優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)基地等七大產(chǎn)業(yè)基地建設(shè),積極打造區(qū)域性現(xiàn)代物流配送中心、區(qū)域性交通運(yùn)輸中心、區(qū)域性現(xiàn)代服務(wù)業(yè)中心和西部旅游目的地城市,力爭(zhēng)到2011把銀川市基本建成西北地區(qū)最適宜居住最適宜創(chuàng)業(yè)的現(xiàn)代化區(qū)域中心城市。
銀川市是一座歷史悠久的塞上古城和發(fā)展中的區(qū)域性中心城市,在民間傳說(shuō)中又稱“鳳凰城”。距今3萬(wàn)年以前舊石器時(shí)代的靈武市橫城水洞溝遺址和銀川西郊的鎮(zhèn)北堡、賀蘭縣暖泉等處的新石器文化遺址是銀川地區(qū)發(fā)現(xiàn)最早的居民點(diǎn)。殷商、春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期這里是北羌、熏育(葷粥)、匈奴等民族活動(dòng)、游牧的地區(qū)。公元前221年,秦始皇統(tǒng)一中國(guó)后銀川地區(qū)為北地郡所屬。漢成帝陽(yáng)朔年間(公元前24年前后)建北典農(nóng)城(又稱呂城、飲汗城),此為銀川建城之始。南北朝時(shí)期,大夏國(guó)改建“麗子園”,為駐軍、屯糧重鎮(zhèn)。北周置懷遠(yuǎn)郡、懷遠(yuǎn)縣。唐高宗儀鳳二年(677年)懷遠(yuǎn)縣遭黃河水淹,城廢。第二年(678年)“在故城西更筑新城”(今銀川興慶區(qū))。宋為懷遠(yuǎn)鎮(zhèn),北宋真宗天禧四年(1020年),黨項(xiàng)族首領(lǐng)李德明將其都城由靈州(今靈武)遷至懷遠(yuǎn)鎮(zhèn)(今銀川市),大起宮室,修建都城,更名為興州。后李德明之子李元昊升興州為興慶府。宋寶元元年(1038年),李元昊在興慶府筑壇受冊(cè),即皇帝位,建大夏國(guó)(史稱西夏),興慶府(銀川)為其首府。元置中興路,后改為寧夏府路。明設(shè)寧夏府,系“九邊重鎮(zhèn)”之一。清沿明制仍為寧夏府治。民國(guó)時(shí)期( 1929年)成立寧夏省,銀川系省會(huì),時(shí)稱寧夏省城。1944年4月寧夏省城定名為銀川。中華人民共和國(guó)成立之初,仍為寧夏省會(huì)。1954年,寧夏省建制撤銷,銀川市為甘肅省銀川專署所在地。1958年10月25日,寧夏回族自治區(qū)成立,銀川市為自治區(qū)首府,是自治區(qū)政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。 聯(lián)系方式(請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢)
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語(yǔ)種 |
|
|