北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通四川翻譯公司
四川省簡(jiǎn)稱川或蜀。位于我國(guó)西南地區(qū)、長(zhǎng)江上游.漢末三國(guó)時(shí)為蜀國(guó)地。秦代置蜀郡。漢屬益州。四川以益利梓夔四路得名。唐大部屬劍南道和山南東、山南西道;宋設(shè)川峽路(注:非川陜路),后分設(shè)西川路和峽西路,再分西川路為益州路和利州路,分峽西路為梓州路和夔州路,合稱四川,其間設(shè)四川制置使,為四川得名的開(kāi)始,后改益州路為成都府路,改梓州路為潼川府路,分利州路為利州東、西路。元置四川省和四川行省和西蜀四川道;明置四川省,后改四川布政使司;清改四川;建國(guó)初分為川東、川南、川西、川北四行署,后合并恢復(fù)四川省,省名至今未變。截至2007年底,四川省轄18個(gè)地級(jí)市、3個(gè)自治州;43個(gè)市轄區(qū)、14個(gè)縣級(jí)市、120個(gè)縣、4個(gè)自治縣;4544個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)、239個(gè)街道辦事處;鶎尤罕娮灾谓M織中,社區(qū)居民委員會(huì)4822個(gè),村民委員會(huì)50182個(gè)。
其中居住著漢族、彝族、藏族、回族、羌族等民族。"中國(guó)第二大藏區(qū)","唯一的羌族聚集區(qū)","最大的彝族聚集地".。省會(huì)成都四川屬中國(guó)西南內(nèi)陸,西有青藏高原相扼,東有三峽險(xiǎn)峰重疊,北有巴山秦嶺屏障,南有云貴高原拱衛(wèi),形成了聞名于世的四川盆地。全省總面積是48.5萬(wàn)多平方公里。四川旅游資源極為豐富,歷來(lái)有“天下山水在于蜀”之說(shuō),并有“峨眉天下秀,九寨天下奇,劍門天下險(xiǎn),青城天下幽”之譽(yù)。
秀---峨眉山四川,在商周時(shí)期四川地區(qū)建立了兩個(gè)國(guó)家一個(gè)是川西地區(qū)以古蜀族為中心建立的蜀國(guó),一個(gè)是川東地區(qū)(今重慶地區(qū))以古巴族為中心建立的巴國(guó),所以四川古稱"巴蜀",是中國(guó)西南部的一個(gè)大省,截至2005年12月31日,面積48.5萬(wàn)多平方公里,人口約8642萬(wàn)。周邊同重慶市、貴州省、云南省、西藏自治區(qū)、青海省、陜西省接壤,四川地大物博,歷史悠久,自古以來(lái)就享有“天府之國(guó)”的美譽(yù)。新中國(guó)成立以后,四川進(jìn)入了新的歷史發(fā)展時(shí)期。經(jīng)過(guò)50多年的社會(huì)主義建設(shè),特別是20多年的改革開(kāi)放,四川的經(jīng)濟(jì)建設(shè)突飛猛進(jìn),綜合經(jīng)濟(jì)實(shí)力不斷增強(qiáng)。
四川是全國(guó)的農(nóng)產(chǎn)品供應(yīng)大省,是國(guó)家最大的糧、油、豬生產(chǎn)基地之一。四川農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá),號(hào)稱“天府之國(guó)”,是我國(guó)小麥、水稻、油菜籽、黃紅麻、甘蔗、桑蠶、水果的重要產(chǎn)區(qū)。川西高原、山地分別為本處重要牧區(qū)和林區(qū)。盛產(chǎn)林特產(chǎn)竹子、白蠟及中藥材川貝、麋香、蟲草等,銀耳、生漆、毛竹等產(chǎn)品享譽(yù)全國(guó)。
四川也是中國(guó)重要的工業(yè)基地之一。本省是我國(guó)內(nèi)地綜合性工業(yè)基地。成都電器、量具刃上,攀枝花鋼鐵、川中油氣田、自貢鹽化工、內(nèi)江制糖、瀘州和宜賓等地的釀酒工業(yè)等都很有名。其中冶金、采礦、化工、機(jī)械、宇航、電子工業(yè)等在全國(guó)占有重要地位。攀枝花鋼鐵公司、成都飛機(jī)工業(yè)(集團(tuán))公司、長(zhǎng)虹集團(tuán)、希望集團(tuán)、中國(guó)第二重型裝備廠、東方電機(jī)、東方汽輪等為代表的一大批國(guó)有企業(yè)和民營(yíng)企業(yè),聞名國(guó)內(nèi)外。
四川的交通通訊發(fā)展迅猛。水陸空交通日趨完善發(fā)達(dá),微波、光纖、衛(wèi)星、程控電話、無(wú)線尋呼、圖文傳真、INI聯(lián)網(wǎng)等現(xiàn)代通信遍布全省各市、地、州、縣及部分鄉(xiāng)村,初步形成了現(xiàn)代交通、通信網(wǎng)絡(luò)。
隨著社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的建立,各種基礎(chǔ)設(shè)施的完善,人們觀念的轉(zhuǎn)變,信息市場(chǎng)、科技市場(chǎng)、人才和勞務(wù)市場(chǎng)、資金和金融市場(chǎng)以及各種物資市場(chǎng)、服務(wù)市場(chǎng)、旅游休閑娛樂(lè)市場(chǎng)也相應(yīng)建立。特別是在黨的十五大之后,四川加快了改革開(kāi)放的步伐,全面實(shí)施《四川省國(guó)民經(jīng)濟(jì)跨世紀(jì)發(fā)展戰(zhàn)略》。在深化國(guó)企改革,“抓大放小”的方針指引下,股份制、股份合作制、企業(yè)收購(gòu)與兼并正逐步推行。全方位推進(jìn)對(duì)外開(kāi)放,進(jìn)一步擴(kuò)大招商引資,取得了顯著成績(jī)。農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營(yíng)步伐加快,商業(yè)、服務(wù)業(yè)也得到迅速發(fā)展,城市建設(shè)加快,人民的居住條件和環(huán)境衛(wèi)生條件都得到了一定的改善,為實(shí)現(xiàn)“九五”計(jì)劃和2010年遠(yuǎn)景目標(biāo)創(chuàng)造了條件。
四川是一個(gè)綜合科技力量較強(qiáng)的省份?蒲袡C(jī)構(gòu)、大專院校、中等?茖W(xué)校和技術(shù)學(xué)校、中等師范學(xué)校、職業(yè)高中、普通中小學(xué)等都發(fā)展到了一定的規(guī)模。文化藝術(shù)獨(dú)具特色,川劇、歌劇、雜技、曲藝享譽(yù)國(guó)內(nèi)外。圖書館、文化館、博物館遍布全省。廣播電視、報(bào)紙、雜志等新聞產(chǎn)業(yè)興旺發(fā)達(dá)。醫(yī)療機(jī)構(gòu)也基本能滿足人民的健康需要。環(huán)境保護(hù)卓有成效,并逐步走上了法制化的軌道。 聯(lián)系方式(請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢)
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語(yǔ)種 |
|
|