| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通沈陽翻譯公司
沈陽是東北地區(qū)第一大城市，中國建成區(qū)第四大城市，中國七大區(qū)域中心城市之一。建國初期，沈陽是中國建成區(qū)面積第一大城市，原中國三大直轄市之一（北京，上海，沈陽1953年），有超過1000萬人口居住和生活在上沈陽及其附近地區(qū)。中國最重要的工業(yè)裝備基地。沈陽位于中國的東北地區(qū)南部，地處東北亞地區(qū)中心位置。 沈陽現(xiàn)轄十區(qū)一市三縣，總面積12942平方公里，市區(qū)面積3495平方公里。沈陽地區(qū)常住人口740.2萬，城區(qū)實際居住人口超過1000萬人（包括外來和流動人口）。2007年國內(nèi)生產(chǎn)總值為3073.9億元人民幣。
沈陽，遼寧省省會，被譽為“共和國長子”，是東北地區(qū)第一大城市和我國最重要重工業(yè)基地，素有“東方魯爾”的美譽。沈陽市政治、軍事、金融、外交機構(gòu)林立，駐有沈陽軍區(qū)、中國人民銀行沈陽分行、民航東北管理局、東北電監(jiān)會、沈陽鐵路局、東北電網(wǎng)有限公司等中央直屬機構(gòu)，以及美、俄、朝、日、韓、法等六國總領(lǐng)事館。
沈陽位于中國東北地區(qū)南部，遼寧省中部，以平原為主，山地、丘陵集中在東南部，遼河、渾河、秀水河等途經(jīng)境內(nèi)。屬溫帶半濕潤大陸性氣候，全年氣溫變化范圍在-29℃-36℃之間，年平均氣溫6.7-8.4℃，全年降水量550-750毫米，全年無霜期150-170天。受季風(fēng)影響，降水集中，溫差較大，四季分明。
沈陽是聞名遐邇的歷史文化名城。因地處古沈水（渾河支流）之北而得名。沈陽地區(qū)蘊育了遼河流域的早期文化，是中華民族的發(fā)祥地之一。據(jù)對新樂遺址考證，早在72000年多前的新石器時代就有人類在此繁衍生息。從公元前2290年設(shè)立侯城起，沈陽的建城史已2300余年。沈陽素有“一朝發(fā)祥地，兩代帝王城”之稱。1625年，清太祖努爾哈赤建立的后金遷都于此，更名盛京。1636年，皇太極在此改國號為“清”，建立清王朝。1644年，清軍入關(guān)定都北京后，以盛京為陪都。清初皇宮所在地-沈陽故宮，是中國僅存的兩個完整皇宮建筑群之一。
沈陽教育、科技及工業(yè)水平相當(dāng)發(fā)達，日本侵占東北后，積極從日本本土往沈陽運送工業(yè)裝備，把東北及沈陽視為日本本國建設(shè)，日本人在占領(lǐng)東北的14年中，東北生產(chǎn)總量已經(jīng)超過日本本土，1945年，日本戰(zhàn)敗時，沈陽共有企業(yè)4570家，日本依靠在沈陽及東北的強大工業(yè)侵占了全中國和東南亞地區(qū)，其強大的工業(yè)和科技基礎(chǔ)令當(dāng)時的前蘇聯(lián)甚為恐懼，當(dāng)時奉天飛機制造廠就能月產(chǎn)飛機70架，生產(chǎn)發(fā)動機100000臺。蘇聯(lián)紅軍進駐東北后在不到一年時間，就把日本人在東北建設(shè)的龐大工業(yè)全都運回蘇聯(lián)，東北解放后國家積極恢復(fù)建設(shè)，依靠老技術(shù)工人等，在建國頭十年飛速發(fā)展，成為新中國建設(shè)的搖籃。
沈陽是建國初期國家重點建設(shè)起來的以裝備制造業(yè)為主的全國最重要重工業(yè)基地之一。經(jīng)過幾十年的發(fā)展，沈陽的工業(yè)門類已達到14200個，現(xiàn)在規(guī)模以上工業(yè)企業(yè)33531家，2007年地區(qū)生產(chǎn)總值4073.9多億元。近年來，沈陽市委、市政府以振興沈陽老工業(yè)基地為主線，堅持改革開放和工業(yè)立市方略，國有經(jīng)濟戰(zhàn)略性調(diào)整步伐加快，外資和民營經(jīng)濟迅速成長壯大；城市發(fā)展空間和產(chǎn)業(yè)布局得 到拓展優(yōu)化；汽車及零部件裝備制造、電子信息、化工醫(yī)藥等產(chǎn)業(yè)初具規(guī)模，已成為全市經(jīng)濟快速發(fā)展的重要支撐；科技創(chuàng)新能力和企業(yè)研發(fā)能力不斷提高，形成了一批具有較強競爭力的產(chǎn)品和企業(yè)；城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)明顯加快，軟環(huán)境建設(shè)得到了進一步改善。沈陽經(jīng)濟和社會長足發(fā)展，人民生活水平快速提升，沈陽經(jīng)濟和社會步入了快速發(fā)展的新時期。在此同時，沈陽先后獲得“國家環(huán)境保護模范城市”、“國家森林城市”、“國家園林城市”等稱號，連續(xù)兩年進入全國百強城市前十名，并躋身國內(nèi)十大最具競爭力城市行列。
沈陽教育水平高，有大中專院校300多所，高校教育水平居全國前茅，人才素質(zhì)高，綜合能力強。
在經(jīng)濟全球化迅猛發(fā)展的今天，面對全面實施振興東北老工業(yè)基地的重要戰(zhàn)略機遇,沈陽市政府確定,到2010年把沈陽建成全國裝備制造、東北地區(qū)商貿(mào)物流和金融三大中心，成為遼寧乃至東北地區(qū)全面振興的重要增長極。沈陽以其優(yōu)越的地理位置，雄厚的工業(yè)基礎(chǔ)及科技實力，完善的市場體系和發(fā)達的交通網(wǎng)絡(luò)必將成為中國最具吸引力的投資地區(qū)之一。
沈陽是東北地區(qū)最大的中心城市。地處東北亞經(jīng)濟圈和環(huán)渤海經(jīng)濟圈的中心，工業(yè)門類齊全，具有重要的戰(zhàn)略地位。以沈陽為中心，半徑150公里的范圍內(nèi)，集中了以基礎(chǔ)工業(yè)和加工工業(yè)為主的8大城市，構(gòu)成了資源豐富、結(jié)構(gòu)互補性強、技術(shù)關(guān)聯(lián)度高的遼寧中部城市群。沈陽擁有東北地區(qū)最大的民用航空港，全國最大的鐵路編組站和全國最高等級的“ 一環(huán)五射”高速公路網(wǎng)。溝通世界各大港口的大連港、正在開發(fā)建設(shè)的營口新港和錦州港，距沈陽均不超過400公里，具有得天獨厚的地理區(qū)位優(yōu)勢，作為東北中心城市的沈陽，對周邊乃至全國都具有較強的吸納力、輻射力和帶動力。 聯(lián)系方式（請點擊各地公司就近垂詢）
中國 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語種 |
|
|
