北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通包頭翻譯公司
中國內(nèi)蒙古自治區(qū)第一大城市。又稱鹿城、草原鋼城。
隨著包頭鋼鐵(集團(tuán))有限責(zé)任公司和包頭稀土研究院的建成與發(fā)展,這里又被稱作稀土之都。
包頭位于內(nèi)蒙古自治區(qū)中部偏西,東與呼和浩特市相鄰,西與巴彥淖爾盟市連接 ,北與蒙古國接壤 ,南瀕黃河與鄂爾多斯市隔河相望。據(jù)《包頭市2006年國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展統(tǒng)計公報》,包頭市轄10個旗、縣、區(qū),其中:3個市區(qū)(昆都侖區(qū)、青山區(qū)、東河區(qū))2個礦區(qū)(白云鄂博礦區(qū)、石拐區(qū)),4個農(nóng)牧業(yè)旗縣區(qū)(土默特右旗、達(dá)爾罕茂明安聯(lián)合旗、固陽縣、九原區(qū)),1個經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)?偯娣e27768平方公里。人口245.76萬, 居住著蒙、漢、回、滿、達(dá)翰爾、鄂倫春等31個民族。
包頭地圖包頭是國務(wù)院首批確定的十三個較大城市之一,是內(nèi)蒙古自治區(qū)最大的工業(yè)城市,是國家重要的基礎(chǔ)工業(yè)基地。
包頭早在5000年前就有人類聚居。直至清乾隆時期,包頭才形成了兩條小街的村落。嘉慶十四年(1809年),包頭村改為包頭鎮(zhèn),1923年平綏(現(xiàn)京包)鐵路延至包頭后成為中國西北地區(qū)商業(yè)重鎮(zhèn),有水旱碼頭之稱。1926年設(shè)縣,1938年設(shè)市,1945年實行市縣并存。1953年撤縣留市。
包頭的地理坐標(biāo)是東經(jīng)109度50分至111度25分、北緯41度20分至42度40分,面積為27691平方公里。
包頭市地處內(nèi)蒙古高原的南端,陰山山脈橫貫市區(qū)中部,形成北部高原、中部山地、南部平原三個地形區(qū)域。黃河流經(jīng)該市南緣,屬溫帶大陸性氣候。年平均氣溫 6.4℃,年降水量310毫米,無霜期110~142天。礦產(chǎn)資源豐富,已探明40多種。白云鄂博聞名中外,是一座巨型多金屬共生礦,稀土礦儲量居世界首位。包頭鋼鐵(集團(tuán))有限責(zé)任公司是全國著名的鋼鐵工業(yè)骨干企業(yè)。交通運輸發(fā)達(dá),是京包、包蘭、包白、包神、包西等鐵路的交會處;民航有飛往北京、上海、廣州、成都、武漢等地的班機(jī)。市區(qū)東北70千米的五當(dāng)召(廣覺寺),建于清乾隆年間,為中國的名寺。此外還有美岱召、昆都倫召、梅力更召等名寺。東河區(qū)境內(nèi)的轉(zhuǎn)龍藏,是風(fēng)景秀麗的游覽區(qū)。
包頭市坐落在著名的黃河河套頂端,是連接環(huán)渤海經(jīng)濟(jì)帶和西北地區(qū)的戰(zhàn)略要地,是自治區(qū)戰(zhàn)略布局中腹地開發(fā)的關(guān)鍵地區(qū)。
包頭市地域遼闊,總面積為27691平方公里,其中市區(qū)面積為146平方公里,轄9個旗縣區(qū),總?cè)丝?40多萬,其中城市180多人口萬,是全國23個市區(qū)人口超百萬的大城市之一。
包頭市位于陰山----天山縱向成礦帶上,礦產(chǎn)資源豐富,蘊藏有稀土、鐵、煤炭、鋁、金、鈮等54種金屬、非金屬和能源化工原料。其中最為著名的白云鄂博礦山,是舉世罕見的金屬共生礦山,鐵的探明儲量約為10億多噸,鈮的儲量居全國之首,稀土儲量居世界之最,稀土儲量不僅巨大而且品位高、生產(chǎn)成本低,占到全國稀土儲量的91.6%,占世界已探明儲量的54.2%,1999年包頭稀土產(chǎn)量(以氧化稀土計)占世界總產(chǎn)量的60%,是名副其實的“稀土之鄉(xiāng)”。
包頭是連接中國華北、西北的重要交通樞紐和中國西部重要的郵電通訊中心,現(xiàn)已基本形成了鐵路、公路、航空綜合交通網(wǎng)絡(luò)。其中貫通華北、西北地區(qū)的大動脈京包、包蘭、包神、包西鐵路在包交匯,東行可連北京,西行可連蘭州,南行可連太原、西安、上海、寧波等地;110、210國道穿越市區(qū)、呼包高速公路建成通車,27條公路干線通向全國各地,形成了以丹東----北京-----包頭-----銀川----拉薩為東西南北州縣和北海---西安---包頭---白云為南北軸線,連接內(nèi)蒙古自治區(qū)和 近省、市、自治區(qū)的公路網(wǎng)絡(luò),密度超過了全國平均水平;現(xiàn)代化的民航機(jī)場實現(xiàn)了全國微機(jī)聯(lián)網(wǎng)售票,機(jī)場連到了4C級標(biāo)準(zhǔn),波音737等大型飛機(jī)可安全起降,現(xiàn)已開通了至北京、上海、廣州、武漢、西安、太原、石家莊、蘭州、溫州等地的航班,基本上形成了覆蓋華北、西北、華東、華中、華南等較為完善支線航空運輸聯(lián)絡(luò),為本市人民及外商旅游或經(jīng)商提供了方便、迅捷的服務(wù)。
包頭市是內(nèi)蒙古自治區(qū)最大的工業(yè)城市和中國西北地區(qū)重要的工業(yè)地基。
改革開放以來,包頭市的經(jīng)濟(jì)建設(shè)進(jìn)入了持續(xù)、快速、健康的發(fā)展時期,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不斷調(diào)整、基本產(chǎn)業(yè)得到加強(qiáng),國民經(jīng)濟(jì)快速增長,形成了以銅鐵冶金、稀土冶金及應(yīng)用、機(jī)械制造、有色金屬、紡織、電子、化工等行業(yè)為主的門類齊全的工業(yè)體系,與韓國、日本、美國、泰國、中國香港等30多個國家和地區(qū)建立了貿(mào)易往來,出口商品多達(dá)27個大類,近200個品種。一批規(guī)模大,技術(shù)含量高,由地方特色的企業(yè)不斷發(fā)展壯大。其中包鋼是國家大型鋼鐵企業(yè)之一,是少數(shù)民族地區(qū)最大的鋼鐵聯(lián)合企業(yè);包頭鋁廠是中國十大鋁廠之一,也是中國第一個稀土鋁材國家重點生產(chǎn)廠家;包頭稀土高科是國內(nèi)首家稀土上市公司;內(nèi)蒙古第一機(jī)械制造集團(tuán)、北方重工業(yè)集團(tuán)公司是中國兵器工業(yè)特大型企業(yè);建設(shè)中的東方希望50萬噸鋁電一體化項目將成為全國乃至世界最大的單股鋁廠之一。包頭市羊絨、亞麻紡線在國內(nèi)均占有舉足輕重的地位,多項關(guān)鍵技術(shù)居世界領(lǐng)先地位,其中內(nèi)蒙古鹿王羊絨集團(tuán)是世界最大的羊絨制品的公司之一,出口量一直居國內(nèi)同行業(yè)前列。2004年全市國國內(nèi)生產(chǎn)總值完成608億元,財政收入73.3億元,城鎮(zhèn)居民人均可支配收入連到11508元。固定資產(chǎn)投資完成340.1億元以上。
今天的包頭,城市街道寬闊整潔、高樓林立、綠樹成蔭,霓虹彩燈交相輝映,風(fēng)格各異的城市廣場、小區(qū)景點比比皆是。到目前為止,全市已建成公園10處,街頭景點80多處,大型綠化廣場17個,一個花園型城市已初具規(guī)模。2002年包頭市被授予聯(lián)合國最佳人居獎。同時包頭市制定出《關(guān)于進(jìn)一步擴(kuò)大對外開放的決定》、《關(guān)于吸引外資擴(kuò)大出口創(chuàng)業(yè)的獎勵辦法》、《包頭市外資投資企業(yè)管理辦法》等一系列政策性法規(guī)文件,違規(guī)內(nèi)外客商在包頭投資提供了良好的政策環(huán)境.
位于包頭市中心的賽汗塔拉草原是全國唯一的都市草原,城中有草原,草原中有城市,特色獨具,不能不說是大自然的奇跡。風(fēng)景區(qū)還有:梅力更、九峰山等。地處沙漠邊緣,響沙灣是人們親身體驗滑沙樂趣、感受大漠風(fēng)情的絕佳去處。
在大漠,成吉思汗的威名可謂家喻戶曉,距包頭市100多公里的成吉思汗陵蔚為壯觀,站在陵前,仿佛又看到“一代天驕”縱橫沙場的雄姿。五當(dāng)召、美岱召等蒙古族的寺廟建筑也不乏可圈可點之處。
包頭位于內(nèi)蒙古自治區(qū)西部,地處渤海經(jīng)濟(jì)區(qū)與黃河上游資源富集區(qū)交匯處,北部與蒙古國接壤,南臨黃河,東西接沃野千里的土默川平原和河套平原,陰山山脈橫貫中部。包頭的地理坐標(biāo)是東經(jīng)109度50分至111度25分、北緯41度20分至42度40分,面積為27691平方公里。
包頭境內(nèi)有陰山山脈的大青山、烏拉山(以昆都侖河為界),山峰平均海拔2000米,最高峰海拔2324米。全市由中部山岳地帶、山北高原草地和山南平原三部分組成,呈中間高,南北低,西高東低的地勢。黃河流經(jīng)包頭市境內(nèi)214公里,公路、鐵路兩橋并行飛架黃河南北。
包頭屬半干旱中溫帶大陸性季風(fēng)氣候。這里景色宜人,氣溫適度。據(jù)《包頭市2002年國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展統(tǒng)計公報》,2002年包頭市年均氣溫8.5℃,年最低氣溫-27.6℃,年最高氣溫35.5℃, 年降水總量262.9毫米,年最大風(fēng)速11.0米/秒,平均風(fēng)速1.8米/秒,年日照時數(shù)2806小時,年平均相對濕度52%,全年沙塵天氣12次。夏秋之時,是包頭絕佳季節(jié),清風(fēng)送爽,花香色艷,瓜果豐盛,蔬菜充足,是理想的避暑勝地。冬春二季,冰封雪飄,銀裝素裹,別具北國特色。 聯(lián)系方式(請點擊各地公司就近垂詢)
中國 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語種 |
|
|