| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通周產(chǎn)期醫(yī)學(xué)翻譯公司
周產(chǎn)期 perinatal period 系胎生動(dòng)物分娩前的胎兒期和分娩后的新生兒期的綜合名稱。這里周產(chǎn)期的胎兒期和新生兒期的定義并不明確，往往不僅根據(jù)種的不同，而且也根據(jù)知識的分科或用途而賦予不同的定義。一般同一種內(nèi)的分娩期基本相同，其結(jié)果在于胎兒和母體關(guān)系的生理的適應(yīng)，或新生兒對哺乳條件的適應(yīng)而對周產(chǎn)期的出現(xiàn)階段一般是缺乏規(guī)律的。所以說，剛剛分娩的新生兒形態(tài)建成的完成度、免疫功能和內(nèi)分泌功能的完成度，均可因種的不同而有很大的差異。在周產(chǎn)期可產(chǎn)生的內(nèi)分泌系統(tǒng)的變化之一，為丘腦下部——垂體系的雄性化或雌性化，這種變化是由于發(fā)情激素物質(zhì)（雌激素，estrogen）或其他代謝前體的雄激素（androgen），周期性地對丘腦下部進(jìn)行不可逆的作用結(jié)果，這已通過鼠的新生仔有所了解（鼠的新生仔相當(dāng)于人妊娠4—5個(gè)月的胎兒期），有袋類和熊科動(dòng)物可進(jìn)行極端的早產(chǎn)，但另一方面，草食獸的新生仔一般均發(fā)育良好。齧齒類亦多早產(chǎn)，但棲息于中近東的鼠類Acomys，可產(chǎn)體毛整齊發(fā)育良好的新生仔。
圍產(chǎn)期是指懷孕28周到產(chǎn)后一周這一分娩前后的重要時(shí)期。
圍產(chǎn)期保健的目的是降低嬰兒及母親的發(fā)病率和死亡率。圍產(chǎn)期保健是指產(chǎn)前、產(chǎn)時(shí)和產(chǎn)后的一段時(shí)間內(nèi)，對母親、胎兒和新生兒進(jìn)行一系列的保健工作，使母親健康和胎兒、新生兒的成長發(fā)育得到很好的保護(hù)。
一、孕期保健 實(shí)行計(jì)劃生育，每對夫婦只生一個(gè)孩子，是目前我國的基本國策。為了提高全民族的身體素質(zhì)和人民的生活水平，做到優(yōu)生優(yōu)育，就需要對妊娠的生理過程有所了解。正確處理妊娠過程中出現(xiàn)的一些問題，以確保母子平安健康。
（一）妊娠生理 身體健康的夫婦，有正常性生活就可以使婦女受孕、懷胎，稱為妊娠。妊娠是胚胎和胎兒在母體內(nèi)發(fā)育成長的過程。卵子受精是妊娠的開始，胎兒及附屬物自母體排出是妊娠的終止。妊娠全過程非常復(fù)雜，是變化及協(xié)調(diào)的生理過程。每位即將做父母的年輕夫婦，如果能對妊娠全過程有所了解，有利于順利渡過妊娠期，確保母子平安，生一個(gè)健康的小寶寶。
1．妊娠過程從月經(jīng)初潮至生殖器官發(fā)育成熟的時(shí)期稱為青春期。女性青春期開始排卵，卵巢一般每月產(chǎn)生一個(gè)成熟的卵子，排卵時(shí)間一般在來月經(jīng)前的第14天左右。
女性的內(nèi)生殖器官包括：子宮、輸卵管與卵巢。子宮是胎兒生長發(fā)育的地方，似一個(gè)鴨蛋大小，形狀似倒置的梨子。在妊娠后隨著殆兒的長大，子宮也逐漸長大。卵巢是排卵的器官，還分泌女性激素，以維持女性的生理特征。輸卵管是輸送卵子的器官，通過輸卵管的傘端可以把卵巢排出的卵子拾拿到輸卵管內(nèi)。
（1）受精排卵期夫妻同房后，精子射入陰道，精子離開精液經(jīng)宮頸管進(jìn)入官腔。從官腔游離進(jìn)入輸卵管，游向輸卵管的壺腹部，精子可以生存48小時(shí)。卵子由卵巢排出后生存24小時(shí)，由輸卵管的傘端拾卵作用，進(jìn)入輸卵管，在壺腹部與精子相遇結(jié)合成為受精卵。借助輸卵管的蠕動(dòng)和纖毛的推動(dòng)作用，向子官腔方向移動(dòng)。受精第四天進(jìn)入官腔，約在受精后第6～7天開始種植在于宮內(nèi)膜上，第11～12天完成，稱為著床。這是妊娠的開始，也就是一個(gè)小生命的開始。
（2）胎兒及附屬物隨著胎兒在子宮內(nèi)逐漸發(fā)育，胎兒的附屬物，即胎盤、臍帶和羊水也逐漸形成。
胎兒所需要的氧氣和養(yǎng)料，全部靠母體供給才能生長發(fā)育，這種聯(lián)系的樞紐就是胎盤。胎盤緊附在于宮壁上，是胎兒與母體間進(jìn)行物質(zhì)交換的重要器官。胎兒所需要的營養(yǎng)，氣體交換和代謝產(chǎn)物的排泄，都通過胎盤來完成。胎盤有屏障作用和防御功能。胎盤是一個(gè)屏障，可以使一些微生物或某些分子量大的藥物不能通過胎盤，從而保護(hù)胎兒不受影響。母血中的免疫抗體能通過胎盤，使胎兒從母體得到抗體，獲得生后短時(shí)間內(nèi)被動(dòng)免疫。胎盤還可以合成激素和酶，促進(jìn)胎兒生長，分娩和促進(jìn)乳汁分泌。妊娠足月時(shí)胎盤呈圓形或橢圓形，約重450～650克。 聯(lián)系方式（請點(diǎn)擊各地公司就近垂詢）
中國 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語種 |
|
|
