| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務）有限公司
■新譯通證券承銷協(xié)議翻譯公司
證券承銷協(xié)議是證券承銷制度的核心，是證券發(fā)行人與證券公司之間簽署旨在規(guī)范和調(diào)整證券承銷關系以及承銷行為的合同文件。具體來說，它是證券公司等證券經(jīng)營機構擔任主承銷商或聯(lián)合主承銷商承銷證券時，與發(fā)行人簽訂的包銷或者代銷協(xié)議。
主承銷協(xié)議的條款分為必備性條款和任意性條款。根據(jù)我國《證券法》的規(guī)定,主承銷協(xié)議的必備條款包括： 1、當事人的名稱、住所及法定代表人的姓名。2、包銷,代銷證券的種類、數(shù)量、金額及發(fā)行價格。其中的股票發(fā)行價格采用溢價發(fā)行的，其發(fā)行價格由發(fā)行人與承銷的證券公司協(xié)商確定，報中國證監(jiān)會核準。 3、包銷、代銷的期限及起止日期；其中的承銷期不得超過90日。 4、包銷、代銷的付款方式及日期。 5、包銷、代銷的費用和結算辦法。 6、違約責任。 7、中國證監(jiān)會規(guī)定的其他事項。
證券承銷協(xié)議的特點
1、簽署證券承銷協(xié)議的證券公司必須具有證券監(jiān)管機構特別許可和授予的承銷業(yè)務資格 我國證券公司分為經(jīng)紀類證券公司和綜合類證券公司，經(jīng)紀類證券公司只能從事證券經(jīng)紀業(yè)務，不得從事自營、承銷等業(yè)務。綜合類證券公司經(jīng)證券監(jiān)管機構的特許授權，可以依法從事證券承銷業(yè)務。所以，有些綜合類證券公司獲得了承銷業(yè)務資格，可以從事證券承銷業(yè)務；有些綜合類證券公司未獲得證券承銷資格，不得從事證券承銷業(yè)務。取得承銷商資格的證券公司可能取得不同證券的承銷資格，如有的證券公司僅取得A股股票承銷資格，有些則可同時取得B股承銷資格。有的證券公司只取得證券分承銷商資格，有些取得主承銷商資格。證券公司必須在證券監(jiān)管機構核準或許可的范圍內(nèi)，從事證券業(yè)務。
2、證券承銷協(xié)議是書面要式合同 首先，證券承銷協(xié)議必須采取書面形式簽署，不得采取口頭或其他形式達成協(xié)議。其次，證券承銷協(xié)議應當記載法律、法規(guī)要求記載的事項，證券監(jiān)管機構要求記載的事項，也須記載于承銷協(xié)議。最后，證券承銷協(xié)議經(jīng)雙方當事人簽署后，須提交證券監(jiān)管機構批準和備案。證券發(fā)行人與承銷商對證券承銷協(xié)議的任何補充、修改和變更，也必須提交證券監(jiān)管機構批準和備案。這可以防止證券發(fā)行人和承銷商借補充、修改和變更之名，規(guī)避證券監(jiān)管機構的監(jiān)管。
3、證券承銷協(xié)議是證券發(fā)行送審文件的組成部分 《股票條例》第20條規(guī)定，公開發(fā)行的股票，應當由證券經(jīng)營機構承銷。根據(jù)我國信息披露制度，證券承銷協(xié)議是證券發(fā)行的法定送審文件。在實踐中，證券公司在介入證券發(fā)行準備工作時，就處于與證券發(fā)行人協(xié)商承銷協(xié)議的狀態(tài)。證券發(fā)行人在向證券監(jiān)管機構報送送審文件時，必須提供與承銷機構草簽的承銷協(xié)議和證券承銷方案。證券監(jiān)管機構可對承銷協(xié)議內(nèi)容提出反饋意見，承銷協(xié)議雙方根據(jù)該反饋意見作出補充修改后，并在接近招股說明書公布時，最終正式簽署承銷協(xié)議。
4、證券承銷協(xié)議不得違反國家強行法的規(guī)定 現(xiàn)行法律對證券承銷協(xié)議的個別特殊條款作有限制性規(guī)定，證券發(fā)行人與承銷商簽署承銷協(xié)議時，必須遵守此類規(guī)定。如根據(jù)《證券法》第26條第1款規(guī)定，證券的代銷、包銷期最長不得超過90日�！蹲C券法》第28條規(guī)定，股票發(fā)行采取溢價發(fā)行的，其發(fā)行價格由發(fā)行人與證券公司協(xié)商確定，報請證券監(jiān)管機構核準。 聯(lián)系方式（請點擊各地公司就近垂詢）
中國 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領域 |
|
翻譯語種 |
|
|
