| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通血液學(xué)翻譯公司
血液學(xué)是有關(guān)血液和造血器官方面的科學(xué)。包括從血液和血細(xì)胞的發(fā)生、形態(tài)、生理、化學(xué)、病理直到正態(tài)和病理狀態(tài)下的造血器官（骨髓、脾臟、淋巴結(jié)、網(wǎng)狀內(nèi)皮系統(tǒng)）的研究，可分為血細(xì)胞的形態(tài)、機(jī)能和液體成分，尤其是以抗原抗體反應(yīng)為中心的兔疫血液學(xué)和血清學(xué)以及與止血、血栓有關(guān)系的血液凝固學(xué)等。
血液是流動(dòng)在心臟和血管內(nèi)的不透明紅色液體，主要成分為血漿、血細(xì)胞。血液中含有各種營(yíng)養(yǎng)成分，如無(wú)機(jī)鹽、氧、代謝產(chǎn)物、激素、酶和抗體等，有營(yíng)養(yǎng)組織、調(diào)節(jié)器官活動(dòng)和防御有害物質(zhì)的作用。人體各器官的生理和病理變化，往往會(huì)引起血液成分的改變，故患病后常常要通過(guò)驗(yàn)血來(lái)診斷疾病。
人體內(nèi)的血液量大約是體重的7～8％，如體重60公斤，則血液量約4200～4800毫升。各種原因引起的血管破裂都可導(dǎo)致出血，如果失血量較少，不超過(guò)總血量的10％，則通過(guò)身體的自我調(diào)節(jié)，可以很快恢復(fù)；如果失血量較大，達(dá)總血量的20％時(shí)，則出現(xiàn)脈搏加快，血壓下降等癥狀；如果在短時(shí)間內(nèi)喪失的血液達(dá)全身血液的30%或更多，就可能危及生命。
血液有四種成分組成：血漿，紅細(xì)胞，白細(xì)胞，血小板。血漿約占血液的55%，是水，糖，脂肪，蛋白質(zhì)，鉀鹽和鈣鹽的混合物。也包含了許多止血必需的血凝塊形成的化學(xué)物質(zhì)。血細(xì)胞和血小板組成血液的另外45%。
血液分靜脈血和動(dòng)脈血。動(dòng)脈血在體循環(huán)（大循環(huán)）的動(dòng)脈中流動(dòng)的血液以及在肺循環(huán)（小循環(huán)）中從肺回到左心房的肺靜脈中的血液。動(dòng)脈血含氧較多，含二氧化碳較少，呈鮮紅色。靜脈血血液中含較多二氧化碳的血液，呈暗紅色。注意并不是靜脈中流的血是靜脈血，動(dòng)脈血中流的是動(dòng)脈血，因?yàn)榉蝿?dòng)脈中流的是靜脈血，肺靜脈中流的是動(dòng)脈血。
血液循環(huán)是心臟節(jié)律性的搏動(dòng)推動(dòng)血液在心血管系統(tǒng)中按一定方向循環(huán)往復(fù)地流動(dòng)。血液循環(huán)是英國(guó)哈維根據(jù)大量的實(shí)驗(yàn)、觀察和邏輯推理于1628年提出的科學(xué)概念。然而限于當(dāng)時(shí)的條件，他并不完全了解血液是如何由動(dòng)脈流向靜脈的。1661年意大利馬爾庇基在顯微鏡下發(fā)現(xiàn)了動(dòng)、靜脈之間的毛細(xì)血管，從而完全證明了哈維的正確推斷。動(dòng)物在進(jìn)化過(guò)程中，血液循環(huán)的形式是多樣的。循環(huán)系統(tǒng)的組成有開(kāi)放式和封閉式；循環(huán)的途徑有單循環(huán)和雙循環(huán)。人類血液循環(huán)是封閉式的，由體循環(huán)和肺循環(huán)兩條途徑構(gòu)成的雙循環(huán)。血液由左心室射出經(jīng)主動(dòng)肪及其各級(jí)分支流到全身的毛細(xì)血管，在此與組織液進(jìn)行物質(zhì)交換，供給組織細(xì)胞氧和營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)，運(yùn)走二氧化碳和代謝產(chǎn)物，動(dòng)脈血變?yōu)殪o脈血；再經(jīng)各級(jí)表肪匯合成上、下腔靜脈流回友心房，這一循環(huán)為體循環(huán)。血液由右心室射出經(jīng)肺動(dòng)脈流到肺毛細(xì)血管，在此與肺泡氣進(jìn)行氣體交換，吸收氧并排出二氧化碳，靜脈血變?yōu)閯?dòng)脈血；然后經(jīng)肺靜脈流回左心房，這一循環(huán)為肺循環(huán)。
血液在人體生命活動(dòng)中主要具有四方面的功能。
①運(yùn)輸。運(yùn)輸是血液的基本功能，自肺吸入的氧氣以及由消化道吸收的營(yíng)養(yǎng)物質(zhì)，都依靠血液運(yùn)輸才能到達(dá)全身各組織。同時(shí)組織代謝產(chǎn)生的二氧化碳與其他廢物也賴血液運(yùn)輸?shù)椒�、腎等處排泄，從而保證身體正常代謝的進(jìn)行。血液的運(yùn)輸功能主要是靠紅細(xì)胞來(lái)完成的。貧血時(shí)，紅細(xì)胞的數(shù)量減少或質(zhì)量下降，從而不同程度地影響了血液這一運(yùn)輸功能，出現(xiàn)一系列的病理變化。
②參與體液調(diào)節(jié)。激素分泌直接進(jìn)入血液，依靠血液輸送到達(dá)相應(yīng)的靶器官，使其發(fā)揮一定的生理作用�？梢�(jiàn)，血液是體液性調(diào)節(jié)的聯(lián)系媒介。此外，如酶、維生素等物質(zhì)也是依靠血液傳遞才能發(fā)揮對(duì)代謝的調(diào)節(jié)作用的。
③保持內(nèi)環(huán)境穩(wěn)態(tài)。由于血液不斷循環(huán)及其與各部分體液之間廣泛溝通，故對(duì)體內(nèi)水和電解質(zhì)的平衡、酸堿度平衡以及體溫的恒定等都起決定性的作用。
④防御功能。機(jī)體具有防御或消除傷害性刺激的能力，涉及多方面，血液體現(xiàn)其中免疫和止血等功能。例如，血液中的白細(xì)胞能吞噬并分解外來(lái)的微生物和體內(nèi)衰老、死亡的組織細(xì)胞，有的則為免疫細(xì)胞，血漿中的抗體如抗毒素、溶菌素等均能防御或消滅入侵機(jī)體的細(xì)菌和毒素。上述防御功能也即指血液的免疫防御功能，主要靠白細(xì)胞實(shí)現(xiàn)。此外，血液凝固對(duì)血管損傷起防御作用。
⑤調(diào)節(jié)體溫。 聯(lián)系方式（請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢）
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語(yǔ)種 |
|
|
