北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通學(xué)位證書(shū)翻譯公司
學(xué)位是標(biāo)志被授予者的受教育程度和學(xué)術(shù)水平達(dá)到規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)術(shù)稱號(hào). 經(jīng)在高等學(xué);蚩茖W(xué)研究部門(mén)學(xué)習(xí)和研究,考試合格后,由有關(guān)部門(mén)授與并得到國(guó)家社會(huì)承認(rèn)的專業(yè)知識(shí)學(xué) 習(xí)資歷 。起源于歐洲中世紀(jì)。
學(xué)位分類 現(xiàn)代國(guó)家的學(xué)位一般分為學(xué)士、碩士 、博士3個(gè)等級(jí)。
①學(xué)士。初級(jí)學(xué)位。通常由高等學(xué)校授予大學(xué)本科畢業(yè)生。《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例暫行實(shí)施辦法》規(guī)定,學(xué)士學(xué)位的條件是高等學(xué)校本科學(xué)生完成教學(xué)計(jì)劃的各項(xiàng)要求 ,經(jīng)審核準(zhǔn)予畢業(yè),其課程學(xué)習(xí)和畢業(yè)論文(畢業(yè)設(shè)計(jì)或其他畢業(yè)實(shí)踐環(huán)節(jié))的成績(jī),表明確已較好地掌握了本門(mén)學(xué)科的基礎(chǔ)理論、專門(mén)知識(shí)和基本技能,并具有從事科學(xué)研究工作或擔(dān)負(fù)專門(mén)技術(shù)工作的初步能力者。
②碩士。第二級(jí)學(xué)位。通常在獲得最初一級(jí)學(xué)士學(xué)位后,再修讀1~3年方可獲得。一些國(guó)家把碩士學(xué)位作為獲得博士學(xué)位的一種過(guò)渡學(xué)位。中國(guó)學(xué)位條例把碩士列為獨(dú)立的一級(jí)學(xué)位,既要求讀課程,又要求作論文!吨腥A人民共和國(guó)學(xué)位條例暫行實(shí)施辦法》規(guī)定,碩士學(xué)位的條件是高等學(xué)校和科學(xué)研究機(jī)構(gòu)的研究生,或具有研究生同等學(xué)歷的人員,通過(guò)碩士學(xué)位的課程考試和論文答辯,成績(jī)合格,達(dá)到下述學(xué)術(shù)水平:即在本門(mén)學(xué)科上掌握了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)理論和系統(tǒng)專門(mén)知識(shí),具有從事科學(xué)研究工作或獨(dú)立擔(dān)負(fù)專門(mén)技術(shù)工作能力者。
③博士。通常是最高一級(jí)學(xué)位!吨腥A人民共和國(guó)學(xué)位條例暫行實(shí)施辦法》規(guī)定,博士學(xué)位的條件是高等學(xué)校和科研機(jī)構(gòu)的博士學(xué)位研究生,或具有博士學(xué)位研究生畢業(yè)同等學(xué)歷者,通過(guò)博士學(xué)位的課程考試和論文答辯,成績(jī)合格 ,達(dá)到下述學(xué)術(shù)水平,即在本門(mén)學(xué)科上掌握了堅(jiān)實(shí)寬廣的基礎(chǔ)理論和系統(tǒng)深入的專門(mén)知識(shí),具有獨(dú)立從事科學(xué)研究工作的能力,在科學(xué)或?qū)iT(mén)技術(shù)上做出創(chuàng)造性的成果者。
學(xué)士學(xué)位證 根據(jù)《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例暫行實(shí)施辦法》第二十二條、國(guó)家教育委員會(huì)和國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)教學(xué)〔1991〕24號(hào)《關(guān)于普通高等學(xué)校本科畢業(yè)證書(shū)與學(xué)士學(xué)位證書(shū)分開(kāi)制發(fā)的通知》的規(guī)定,從1992屆應(yīng)屆本科畢業(yè)生開(kāi)始,學(xué)士學(xué)位證書(shū)將與普通高等學(xué)校本科畢業(yè)證書(shū)分開(kāi)制發(fā),F(xiàn)將學(xué)士學(xué)位證書(shū)制發(fā)有關(guān)事項(xiàng)通知如下:
一、為加強(qiáng)對(duì)學(xué)士學(xué)位授予工作的管理和保證所發(fā)學(xué)位證書(shū)的規(guī)格質(zhì)量,學(xué)士學(xué)位證書(shū)由國(guó)家教育委員會(huì)學(xué)位辦公室會(huì)同國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)辦公室統(tǒng)一印制,由學(xué)位授予單位頒發(fā)。
二、統(tǒng)一印制的學(xué)士學(xué)位證書(shū),封面顏色為墨綠色,上部印有中華人民共和國(guó)國(guó)徽,下部印有“學(xué)士學(xué)位證書(shū)”字樣;內(nèi)頁(yè)按學(xué)位授予對(duì)象分為“普通高等教育本科畢業(yè)生”、“成人高等教育本科畢業(yè)生”和“來(lái)華留學(xué)本科畢業(yè)生”三種。
三、頒發(fā)學(xué)士學(xué)位證書(shū)是一項(xiàng)嚴(yán)肅的工作,學(xué)位授予單位必須嚴(yán)格按照《中華人民共和國(guó)學(xué)位條例暫行實(shí)施辦法》的有關(guān)規(guī)定和國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)、國(guó)家教育委員會(huì)的有關(guān)要求,嚴(yán)格執(zhí)行學(xué)士學(xué)位授予標(biāo)準(zhǔn),頒發(fā)學(xué)士學(xué)位證書(shū)。
1.學(xué)士學(xué)位證書(shū)須由學(xué)位授予單位的學(xué)位評(píng)定委員會(huì)作出同意授予學(xué)士學(xué)位決定后,方能發(fā)給學(xué)士學(xué)位獲得者。 2.學(xué)士學(xué)位證書(shū)須由學(xué)位授予單位的學(xué)位評(píng)定委員會(huì)按不同的學(xué)士學(xué)位授予對(duì)象分別編號(hào),并組織專人用毛筆或鋼筆,正楷填寫(xiě),加蓋學(xué)位授予單位的鋼。▊(gè)別單位沒(méi)有鋼印的可蓋紅色單位印章),由學(xué)位評(píng)定委員會(huì)主席簽字后,方為有效。
3.學(xué)士學(xué)位證書(shū)是表明學(xué)位獲得者在學(xué)術(shù)上已達(dá)到學(xué)士學(xué)位水平的證件,不得作其他用途。如發(fā)現(xiàn)證書(shū)有涂改者,不再有效。 4.如發(fā)現(xiàn)學(xué)士學(xué)位獲得者有不符合條件的,由學(xué)位授予單位的學(xué)位評(píng)定委員會(huì)作出撤銷授予其學(xué)士學(xué)位的決定,并收回已發(fā)的學(xué)士學(xué)位證書(shū)。 5.學(xué)士學(xué)位一般不予補(bǔ)授,學(xué)士學(xué)位證書(shū)一般也不予補(bǔ)發(fā)。
四、各學(xué)位授予單位領(lǐng)取空白學(xué)士學(xué)位證書(shū)后,應(yīng)指定專人妥為保管,防止損壞和丟失。對(duì)發(fā)出的學(xué)士學(xué)位證書(shū),應(yīng)有登記(包括證書(shū)編號(hào),姓名,性別,出生年月,所在系和所學(xué)專業(yè),就學(xué)時(shí)間和學(xué)制的年限,授予學(xué)位的學(xué)科門(mén)類、日期,發(fā)證日期,經(jīng)辦人等)。
五、授予來(lái)華留學(xué)本科畢業(yè)生學(xué)士學(xué)位對(duì) 發(fā)給他們相應(yīng)的學(xué)士學(xué)位證書(shū)外,同時(shí)給英文或法文譯文副本。
六、關(guān)于學(xué)士學(xué)位證書(shū)訂購(gòu)工作。 聯(lián)系方式(請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢)
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語(yǔ)種 |
|
|