北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通信托投資翻譯公司
信托是指委托人基于對(duì)受托人(信托投資公司)的信任,將其合法擁有的財(cái)產(chǎn)委托給受托人,由受托人按委托人的意愿以自己的名義,為受益人的利益或者特定的目的,進(jìn)行管理或者處分的行為。概括地說(shuō)是“受人之托,代人理財(cái)”。
信托投資的優(yōu)勢(shì)和意義:
一、保證財(cái)產(chǎn)的獨(dú)立性:信托財(cái)產(chǎn)是將權(quán)利名義人與享受利益人分為不同的權(quán)利主體,換言之,信托財(cái)產(chǎn)雖以受托人之名義登記,實(shí)質(zhì)上,并非受托人之自由財(cái)產(chǎn),是為信托財(cái)產(chǎn)具獨(dú)立性;
二、保證財(cái)產(chǎn)的安全性:保障財(cái)產(chǎn)不受政治、經(jīng)濟(jì)、外匯管制、債權(quán)訴訟、子女或收益人管理不善等因素影響,免于財(cái)產(chǎn)被沒(méi)收。信托財(cái)產(chǎn)的債權(quán)人對(duì)信托財(cái)產(chǎn)不得請(qǐng)求強(qiáng)制執(zhí)行或拍賣;再者,信托財(cái)產(chǎn)不屬于受托人破產(chǎn)財(cái)團(tuán)的范圍。另外,信托財(cái)產(chǎn)的債權(quán),不得主張與不屬于信托財(cái)產(chǎn)的債務(wù)抵銷;
三、頗具彈性地靈活運(yùn)用:信托設(shè)計(jì)可依據(jù)委托人的不同要求和目的來(lái)設(shè)計(jì)。信托如同一個(gè)法人,可延續(xù)至身故為止,也可隨時(shí)要求終止;可將信托的財(cái)產(chǎn)重新分配,也可更換受益人,可作任何投資其中包括不動(dòng)產(chǎn)買賣,可將原資本財(cái)產(chǎn)重新分配,也可更換受益人,可作任何投資其中包括不動(dòng)產(chǎn)買賣,可將原資本部份提出,且可因政治變化的需求轉(zhuǎn)移至另一國(guó)家;
四、公益及慈善目的:有些特殊的家庭,希望設(shè)立慈善基金,而達(dá)成此目的最理想的方式即是成立信托;
五、合法節(jié)稅:遺產(chǎn)的移轉(zhuǎn)在很多國(guó)家均須課征遺產(chǎn)稅,如美國(guó)、加拿大、香港、英國(guó)等,稅率一般都在50%左右,而且此稅必須在財(cái)產(chǎn)移轉(zhuǎn)前付清。因此,財(cái)產(chǎn)所有人避免被課稅最理想的方式便是一成立信托,透過(guò)信托的設(shè)立信托財(cái)產(chǎn)不受信托人的死亡影響,并可在合法管道下,省下可觀的費(fèi)用。 聯(lián)系方式(請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢)
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語(yǔ)種 |
|
|