| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通投融資協(xié)議翻譯公司
從狹義上講，融資即是一個(gè)企業(yè)的資金籌集的行為與過(guò)程。也就是公司根據(jù)自身的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)狀況、資金擁有的狀況，以及公司未來(lái)經(jīng)營(yíng)發(fā)展的需要，通過(guò)科學(xué)的預(yù)測(cè)和決策，采用一定的方式，從一定的渠道向公司的投資者和債權(quán)人去籌集資金，組織資金的供應(yīng)，以保證公司正常生產(chǎn)需要，經(jīng)營(yíng)管理活動(dòng)需要的理財(cái)行為。公司籌集資金的動(dòng)機(jī)應(yīng)該遵循一定的原則，通過(guò)一定的渠道和一定的方式去進(jìn)行。我們通常講，企業(yè)籌集資金無(wú)非有三大目的：企業(yè)要擴(kuò)張、企業(yè)要還債以及混合動(dòng)機(jī)（擴(kuò)張與還債混合在一起的動(dòng)機(jī)）。
從廣義上講，融資也叫金融，就是貨幣資金的融通，當(dāng)事人通過(guò)各種方式到金融市場(chǎng)上籌措或貸放資金的行為。從現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)發(fā)展的狀況看，作為企業(yè)需要比以往任何時(shí)候都更加深刻，全面地了解金融知識(shí)、了解金融機(jī)構(gòu)、了解金融市場(chǎng)，因?yàn)槠髽I(yè)的發(fā)展離不開(kāi)金融的支持，企業(yè)必須與之打交道。1991年鄧小平同志視察上海時(shí)指出：“金融很重要，是現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)的核心，金融搞好了，一著棋活，全盤(pán)皆活�！�
中國(guó)人民銀行行長(zhǎng)戴柏龍主編了一本《領(lǐng)導(dǎo)干部金融知識(shí)讀本》，江澤民總書(shū)記做了批語(yǔ)：“我希望各級(jí)黨政領(lǐng)導(dǎo)干部和廣大企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)干部，都要學(xué)一些金融基本知識(shí)�！苯倳�(shū)記還說(shuō)：“如何運(yùn)用金融這個(gè)經(jīng)濟(jì)杠桿，是一門(mén)很大的學(xué)問(wèn)。”這就昭示我們，如果不了解金融知識(shí)，不學(xué)習(xí)金融知識(shí)，作為搞經(jīng)濟(jì)的領(lǐng)導(dǎo)干部是不稱(chēng)職的，作為企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)人也是不稱(chēng)職的。為此，我想簡(jiǎn)要地介紹一些金融的基本知識(shí)，與大家一起學(xué)習(xí)。金融知識(shí)的主要內(nèi)容包括：金融機(jī)構(gòu)、金融業(yè)務(wù)、金融市場(chǎng)、金融調(diào)控、金融監(jiān)管。
關(guān)于“融資租賃” 融資租賃(Financing Lease)也叫金融租賃(Finance Lease)或凈租賃(Net Lease)：出租人多為金融機(jī)構(gòu)(銀行、保險(xiǎn)公司、信托投資公司等)附設(shè)的租賃公司(Leasing Company)，只負(fù)責(zé)出資購(gòu)買(mǎi)用戶選定的設(shè)備租給用戶使用而不包維修；運(yùn)輸、保險(xiǎn)、安裝、維修等多由用戶自理。這種租賃的租期較長(zhǎng)，一般只租給每個(gè)用戶一次使用，設(shè)備的成本、有關(guān)費(fèi)用、利潤(rùn)等均以租金方式基本上全部一次分?jǐn)�，然后以租金方式分期收�?Full Amortization)。如果用戶在租賃期滿時(shí)將設(shè)備購(gòu)為己有，只需支付設(shè)備的殘值(Residual Value)。這種租賃多用于長(zhǎng)期的大型的價(jià)值高的設(shè)備，實(shí)際上是通過(guò)租物給予承租人一筆長(zhǎng)期的信貸。 聯(lián)系方式（請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢）
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語(yǔ)種 |
|
|
