北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通皮膚科翻譯公司
皮膚是人體最大的器官,總重量占體重的5%~15%,總面積為1.5~2平方米,厚度因人或因部位而異,為0.5~4毫米。皮膚覆蓋全身,它使體內(nèi)各種組織和器官免受物理性、機(jī)械性、化學(xué)性和病原微生物性的侵襲。皮膚具有兩個(gè)方面的屏障作用:一方面防止體內(nèi)水分,電解質(zhì)和其他物質(zhì)的丟失;另一方面阻止外界有害物質(zhì)的侵入。保持著人體內(nèi)環(huán)境的穩(wěn)定上,在生理上起著重要的保護(hù)功能,同時(shí)皮膚也參與人體的代謝過(guò)程。皮膚有幾種顏色(白、黃、紅、棕、黑色等),主要因人種、年齡及部位不同而異。
皮膚由表皮、真皮和皮下組織構(gòu)成,并含有附屬器官(汗腺、皮脂腺、指甲、趾甲)以及血管、淋巴管、神經(jīng)和肌肉等。
一、表皮 表皮是皮膚最外面的一層,平均厚度為0.2毫米,根據(jù)細(xì)胞的不同發(fā)展階段和形態(tài)特點(diǎn),由外向內(nèi)可分為5層。
1.角質(zhì)層:由數(shù)層角化細(xì)胞組成,含有角蛋白。它能抵抗摩擦,防止體液外滲和化學(xué)物質(zhì)內(nèi)侵。角蛋白吸水力較強(qiáng),一般含水量不低于10%,以維持皮膚的柔潤(rùn),如低于此值,皮膚則干燥,出現(xiàn)鱗屑或皸裂。由于部位不同,其厚度差異甚大,如眼瞼、包皮、額部、腹部、肘窩等部位較薄,掌、跖部位最厚。角質(zhì)層的細(xì)胞無(wú)細(xì)胞核,若有核殘存,稱(chēng)為角化不全。
2.透明層 :由2-3層核已消失的扁平透明細(xì)胞組成,含有角母蛋白。能防止水分,電解質(zhì)和化學(xué)物質(zhì)的透過(guò),故又稱(chēng)屏障帶。此層于掌、跖部位最明顯。
3.顆粒層 :由2-4層扁平梭形細(xì)胞組成,含有大量嗜堿性透明角質(zhì)顆粒。顆粒層扁平梭形細(xì)胞層數(shù)增多時(shí),稱(chēng)為粒層肥厚,并常伴有角化過(guò)度;顆粒層消失,常伴有角化不全。
4.棘細(xì)胞層 :由4-8層多角形的棘細(xì)胞組成,由下向上漸趨扁平,細(xì)胞間借橋;ハ噙B接,形成所謂細(xì)胞間橋。
5.基底層:由一層排列呈柵狀的圓柱細(xì)胞組成。此層細(xì)胞不斷分裂(經(jīng)常有3%~5%的細(xì)胞進(jìn)行分裂),逐漸向上推移、角化、變形,形成表皮其他各層,最后角化脫落;准(xì)胞分裂后至脫落的時(shí)間,一般認(rèn)為是28日,稱(chēng)為更替時(shí)間,其中自基底細(xì)胞分裂后到顆粒層最上層為14日,形成角質(zhì)層到最后脫落為14日;准(xì)胞間夾雜一種來(lái)源于神經(jīng)嵴的黑色素細(xì)胞(又稱(chēng)樹(shù)枝狀細(xì)胞),占整個(gè)基底細(xì)胞的4%~10%,能產(chǎn)生黑色素(色素顆粒),決定著皮膚顏色的深淺。
二、真皮 來(lái)源于中胚葉,由纖維、基質(zhì)和細(xì)胞構(gòu)成。接近于表皮之真皮乳頭稱(chēng)為乳頭層,又稱(chēng)真皮淺層;其下稱(chēng)為網(wǎng)狀層,又稱(chēng)真皮深層,兩者無(wú)嚴(yán)格界限。
1.纖維:有膠原纖維、彈力纖維和網(wǎng)狀纖維三種。
(1).膠原纖維:為真皮的主要成分,約占95%,集合組成束狀。在乳頭層纖維束較細(xì),排列緊密,走行方向不一,亦不互相交織。在網(wǎng)狀層纖維束較粗,排列較疏松,交織成網(wǎng)狀,與皮膚表面平行者較多。由于纖維束呈螺旋狀,故有一定伸縮性。
(2).彈力纖維:在網(wǎng)狀層下部較多,多盤(pán)繞在膠原纖維束下及皮膚附屬器官周?chē)。除賦予皮膚彈性外,也構(gòu)成皮膚及其附屬器的支架。
(3).網(wǎng)狀纖維:被認(rèn)為是未成熟的膠原纖維,它環(huán)繞于皮膚附屬器及血管周?chē)?
2.基質(zhì):是一種無(wú)定形的、均勻的膠樣物質(zhì),充塞于纖維束間及細(xì)胞間,為皮膚各種成分提供物質(zhì)支持,并為物質(zhì)代謝提供場(chǎng)所。
3.細(xì)胞:主要有以下幾種:
(1).成纖維細(xì)胞:能產(chǎn)生膠原纖維,彈力纖維和基質(zhì)。
(2).組織細(xì)胞:是網(wǎng)狀內(nèi)皮系統(tǒng)的一個(gè)組成部分,具有吞噬微生物、代謝產(chǎn)物、色素顆粒和異物的能力,起著有效的清除作用。
(3).肥大細(xì)胞 存在于真皮和皮下組織中,以真皮乳頭層為最多。其胞漿內(nèi)的顆粒,能貯存和釋放組織胺及肝素等。
三、皮下組織 來(lái)源于中胚葉,在真皮的下部,由疏松結(jié)締組織和脂肪小葉組成,其下緊臨肌膜。皮下組織的厚薄依年齡、性別、部位及營(yíng)養(yǎng)狀態(tài)而異。有防止散熱、儲(chǔ)備能量和抵御外來(lái)機(jī)械性沖擊的功能。 聯(lián)系方式(請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢)
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語(yǔ)種 |
|
|