| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通Photoshop翻譯公司
1985年，美國(guó)蘋果Apple電腦公司率先推出圖形界面的Macintosh麥金塔系列電腦。1986年夏天，Michigan大學(xué)的一位研究生Thomas Knoll編制了一個(gè)程序，為了在Macintosh Plus機(jī)上顯示灰階圖像。最初他將這個(gè)軟件命名為display，后來(lái)這個(gè)程序被他哥哥，John Knoll發(fā)現(xiàn)了，他哥哥就職于工業(yè)光魔（此公司曾給《星戰(zhàn)2》做特效），John建議Thomas將此程序用于商業(yè)價(jià)值。John也參與開(kāi)發(fā)早期的photoshop軟件，插件就是他開(kāi)發(fā)的。在一次演示產(chǎn)品的時(shí)候，有人建議Thomas這個(gè)軟件可以叫photoshop，Thomas很滿意這個(gè)名字，后來(lái)就保留下來(lái)了，后來(lái)被Adobe收購(gòu)后，這個(gè)名字仍然被保留。
1988年夏天，John在硅谷尋找投資者，并找到Adobe公司，11月Adobe跟他們兄弟簽署協(xié)議——授權(quán)銷售。他們第一個(gè)商業(yè)成功是把Photoshop交給一個(gè)掃描儀公司搭配賣，名字叫做Barneyscan XP，版本是0.87。與此同時(shí)John繼續(xù)在找其他買家，包括SuperMac和Aldus都沒(méi)有成功。最終他們找到了Adobe的Russell Brown，Adobe的藝術(shù)總監(jiān)。Russell Brown在此時(shí)已經(jīng)在研究是否考慮另外一家公司Letraset的ColorStudio圖像編輯程序�？催^(guò)Photoshop以后他認(rèn)為Knoll兄弟的程序更有前途。在1988年8月他們口頭決定合作，而真正的法律合同到次年4月才完成。合同里面的一個(gè)關(guān)鍵詞是Adobe獲取Photoshop“l(fā)icense to distribute”，就是獲權(quán)發(fā)行而不是買斷所有版權(quán)。這對(duì)后來(lái)Knoll兄弟發(fā)大財(cái)?shù)於嘶A(chǔ)。
經(jīng)過(guò)Thomas和其他Adobe工程師的努力，Photoshop版本1.0.7于1990年2月正式發(fā)行。John Knoll也參與了一些插件的開(kāi)發(fā)。第一個(gè)版本只有一個(gè)800KB的軟盤（Mac）。在20世紀(jì)90年代初美國(guó)的印刷工業(yè)發(fā)生了比較大的變化，印前（pre-press）電腦化開(kāi)始普及。Photoshop在版本2.0增加的CYMK功能是的印刷廠開(kāi)始把分色任務(wù)交給用戶，一個(gè)新的行業(yè)桌上印刷（Desktop Publishing－DTP）由此產(chǎn)生。
從功能上看，Photoshop可分為圖像編輯、圖像合成、校色調(diào)色及特效制作部分。PHOTOSHOP界面 圖像編輯是圖像處理的基礎(chǔ)，可以對(duì)圖像做各種變換如放大、縮小、旋轉(zhuǎn)、傾斜、鏡像、透視等。也可進(jìn)行復(fù)制、去除斑點(diǎn)、修補(bǔ)、修飾圖像的殘損等。這在婚紗攝影、人像處理制作中有非常大的用場(chǎng)，去除人像上不滿意的部分，進(jìn)行美化加工，得到讓人非常滿意的效果。
圖像合成則是將幾幅圖像通過(guò)圖層操作、工具應(yīng)用合成完整的、傳達(dá)明確意義的圖像，這是美術(shù)設(shè)計(jì)的必經(jīng)之路。photoshop提供的繪圖工具讓外來(lái)圖像與創(chuàng)意很好地融合，成為可能使圖像的合成天衣無(wú)縫。
校色調(diào)色是photoshop中深具威力的功能之一，可方便快捷地對(duì)圖像的顏色進(jìn)行明暗、色編的調(diào)整和校正，也可在不同顏色進(jìn)行切換以滿足圖像在不同領(lǐng)域如網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)、印刷、多媒體等方面應(yīng)用。
特效制作在photoshop中主要由濾鏡、通道及工具綜合應(yīng)用完成。包括圖像的特效創(chuàng)意和特效字的制作，如油畫、浮雕、石膏畫、素描等常用的傳統(tǒng)美術(shù)技巧都可藉由photoshop特效完成。而各種特效字的制作更是很多美術(shù)設(shè)計(jì)師熱衷于photoshop的研究的原因。 聯(lián)系方式（請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢）
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語(yǔ)種 |
|
|
