| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通結(jié)婚證翻譯公司
結(jié)婚證是婚姻登記管理機(jī)關(guān)簽發(fā)的證明婚姻關(guān)系有效成立的法律文書。結(jié)婚證正本一式兩份，其式樣由民政部統(tǒng)一制定，由省、自治區(qū)、直轄市人民政府統(tǒng)一印制，由縣、市轄區(qū)或不設(shè)區(qū)的市人民政府加蓋印章，結(jié)婚證書須貼男女雙方照片，并加蓋婚姻登記專用鋼印。
結(jié)婚證辦理
辦理程序
男女雙方符合婚姻法的規(guī)定，結(jié)婚證辦理的程序，可分為申請(qǐng)、審查、登記三個(gè)步驟：
（一)申請(qǐng)。要求結(jié)婚的男女雙方，須持本人戶口證明、居民身份證和所在工作單位或生產(chǎn)大隊(duì)出具的關(guān)于本人出生年月、民族和婚姻狀況的證明，共同到一方戶口所在地的婚姻登記機(jī)關(guān)申請(qǐng)結(jié)婚登記。申請(qǐng)登記的時(shí)候男女雙方必須同時(shí)在場(chǎng)。如果是離過婚的還應(yīng)當(dāng)持離婚證。在實(shí)行婚前檢查的地方還應(yīng)該持有醫(yī)院的婚前檢查證明。
（二）審查。登記機(jī)關(guān)對(duì)于雙方當(dāng)事人的結(jié)婚申請(qǐng)審查，在必要時(shí)，可以要求當(dāng)事人提供有關(guān)的證明材料，或進(jìn)行必要的調(diào)查，或指定項(xiàng)目進(jìn)行醫(yī)學(xué)上的鑒定。
（三）登記。婚姻登記機(jī)關(guān)經(jīng)審查后，認(rèn)為符合結(jié)婚條件的，準(zhǔn)予登記，發(fā)給結(jié)婚證�；橐龅怯洐C(jī)關(guān)不與登記的，應(yīng)當(dāng)出份書面說明，說明不與登記的理由。
政策依據(jù)
一、《中華人民共和國(guó)婚姻法》（全國(guó)人大2001年4月28日修正）
二、《婚姻登記條例》 (國(guó)務(wù)院令[2003]第387號(hào)）
三、《婚姻登記工作暫行規(guī)范》 （民政部2003年9月24日發(fā)布）
相關(guān)法條
第九條 當(dāng)事人結(jié)婚的，必須雙方親自到一方戶口所在地的婚姻登記管理機(jī)關(guān)申請(qǐng)結(jié)婚登記；申請(qǐng)時(shí)，應(yīng)當(dāng)持下列證件和證明：（一）戶口證明；（二）居民身份證；（三）所在單位、村民委員會(huì)或者居民委員會(huì)出具的婚姻狀況證明。離過婚的，還應(yīng)當(dāng)持離婚證。在實(shí)行婚前健康檢查的地方，申請(qǐng)結(jié)婚登記的當(dāng)事人，必須到指定的醫(yī)療保健機(jī)構(gòu)進(jìn)行婚前健康檢查，向婚姻登記管理機(jī)關(guān)提交婚前健康檢查證明。
第十一條 婚姻登記管理機(jī)關(guān)對(duì)當(dāng)事人的結(jié)婚申請(qǐng)進(jìn)行審查，符合結(jié)婚條件的，應(yīng)當(dāng)即時(shí)予以登記，發(fā)給結(jié)婚證；對(duì)離過婚的，應(yīng)當(dāng)注銷其離婚證。當(dāng)事人從取得 結(jié)婚證起，確立夫妻關(guān)系。
第十二條 申請(qǐng)結(jié)婚登記的當(dāng)事人有下列情形之一的，婚姻登記管理機(jī)關(guān)不予登記：
（一）未到法定結(jié)婚年齡的；
（二）非自愿的；
（三）已有配偶的；
（四）屬于直系血親或者三代以內(nèi)旁系血親的；
（五）患有法律規(guī)定禁止結(jié)婚或者暫緩結(jié)婚的疾病的
第二十條 婚姻登記管理機(jī)關(guān)對(duì)當(dāng)事人的婚姻登記申請(qǐng)不予登記的，應(yīng)當(dāng)以書面的形式說明不予登記的理由。 聯(lián)系方式（請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢）
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語種 |
|
|
