 |
北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務）有限公司
■新譯通監(jiān)查報告書翻譯公司
監(jiān)查員由申辦者任命并對申辦者負責的具備相關知識的人員，其任務是監(jiān)查和報告試驗的進行情況和核實數(shù)據(jù)。
財務檢查報告,是指財政、審計機關等財務檢查執(zhí)行部門對某一地區(qū)或某一單位在一定時期內(nèi)進行全面的或單項的檢查以后,向政府、上級檢查機關、有關主管部門提出的檢查活動情況和檢查結果的書面材料。它不僅對被檢查地區(qū)或單位財務情況具有客觀評價作用,督促其改進工作,而且還是財務檢查 機關提供給政府和有關部門的檢查工作結論,對于 領導機關指導工作、解決問題、做出決策具有重要的參考價值。同時,也是主管部門考核檢查人員工作 成果和工作水平的重要依據(jù)。
財務檢查報告的特點
1.權威性。檢查機關要通過檢查報告,體現(xiàn)黨和國家的方針政策,傳達檢查的決定和要求,被檢查 單位要據(jù)此貫徹執(zhí)行。報告一旦成文發(fā)出,就具有一定的法律效力,不能隨意更改和變動。
2.合法性。財務檢查,最重要的就是檢查經(jīng)濟活動的合法性、合規(guī)性。因此檢查報告要準確體現(xiàn)黨的方針政策,要以黨的方針政策為依據(jù)。
3.準確性。檢查報告是為解決檢查工作中的問題而寫的。因此,要求檢查報告要具有高度的準確 性。報告的觀點要正確,材料要真實,推理要合乎邏輯。報告的格式、稱謂、引用的法規(guī)條文和論述等都應該準確無誤。
4.鮮明性。為了使有關方面明確了解檢查機關的意向,要求檢查報告的態(tài)度要明朗,論點要鮮明, 切忌模棱兩可。 [編輯]財務檢查報告的寫法
(一)標題 財務檢查報告的標題,一般有兩種情況:一是出現(xiàn)被檢查單位名字的標題,例如"關于對×××× (單位名字)的財務檢查報告;二是不出現(xiàn)被檢查單 位名字的標題,只寫"財務檢查報告"即可。
(二)財務檢查報告的內(nèi)容 財務檢查報告一般分為兩大部分,即文字部分和附件部分。文字部分是檢查報告的正文,即報告的 主體部分。附件是指為說明檢查報告所需的報告、賬目、憑證等的影印本、復印件和向有關人員的調(diào)查記錄、證明材料等。附件是為正文服務的,是正文有關問題的佐證。
檢查報告的文字部分包括以下內(nèi)容。
1.檢查的目的、任務和要求。包括:
(1)檢查的緣起。說明檢查是政府交辦,群眾舉報 揭發(fā),有關部門委托,還是檢查部門本身決定的。
(2)檢查的目的、要求。說明是綜合性全面檢查,還是單項檢查;是財經(jīng)紀律檢查,還是經(jīng)濟效益檢查。
(3)檢查的人員組成。說明人員的組成情況和所承擔的工作。
(4)檢查的簡要介紹。說明檢查的起止時間,檢 查的主要方法和步驟等。
2.檢查情況。
(1)被檢單位的基本情況。如經(jīng)營業(yè)務、資產(chǎn)狀況、經(jīng)營方式、經(jīng)營計劃、效益目標等;
(2)檢查情況。如果是年度決算檢查,需寫清對 決算報表所反映的指標數(shù)字(財務收支、營業(yè)額、利潤、稅金、資金周轉(zhuǎn)等)的核準情況(即真實性);主要經(jīng)濟事項的財務處理是否合法合規(guī)(即合法性);主要經(jīng)濟指標的完成情況(即效益性);檢查中所反映 的成績、問題、管理狀況及其原因等。如果是專題檢查,則要把核實后的事件始末、主要情節(jié)、主要當事 人情況等反映清楚。如果是財經(jīng)紀律檢查,則要寫清 檢查的范圍,檢查的起止時間和查出的主要問題。
3.檢查評價和意見，這部分內(nèi)容,需要從檢查的目的、要求出發(fā),根據(jù)黨的方針政策和有關法律規(guī)定,對檢查的情況進行認真的分析研究并作出結論和恰如其分的評語, 明確表明檢查機關肯定什么,否定什么,如何處理等。例如,對于專案檢查,要明確所檢查問題的屬性, 分清是有意還是無意違紀,是失職還是營私舞弊等。態(tài)度要明朗,不能模棱兩可。對于尚未查清、證據(jù)不夠充分的問題,不要勉強作出結論,要實事求是地說明情況,提出參考意見。
4.檢查建議 針對檢查所得情況,認真分析問題及其原因,提出建設性意見。如針對內(nèi)控制度不健全,管理不嚴格等情況,提出改進和加強管理的建議;對財務收支和賬務處理中存在的問題,提出加強內(nèi)控、改進核算、 健全責任制的建議;針對違反財經(jīng)紀律方面的問題, 提出健全規(guī)章制度,加強法紀教育的建議;針對貪污舞弊案,提出對事件和責任者的處理及預防措施的 建議。所提建議,要力求切實具體,避免含糊空論。 聯(lián)系方式（請點擊各地公司就近垂詢）
中國 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領域 |
|
翻譯語種 |
|
|
