| 北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯（服務(wù)）有限公司
■新譯通放射線醫(yī)學(xué)翻譯公司
放射線不穩(wěn)定元素衰變時,從原子核中放射出來的有穿透性的粒子束,分甲種射線、乙種射線、丙種射線,其中丙種射線貫穿力最強。
1、人工射線源的種類和優(yōu)點
天然射線源一般強度比較低，而且難以根據(jù)需要任意調(diào)節(jié)，不能很好滿足科技工作的需要。為此，人們探索能夠產(chǎn)生強度大、能量高、性能好、容易調(diào)節(jié)和控制的射線源，研制出各種粒子加速器。
我們知道，許多粒子如電子、質(zhì)子、α粒子等等都是帶電的，它們可在電磁場中被加速而獲得很高的能量。這種能夠使帶電粒子在電磁場作用下加速并獲得很高能量的機器就是粒子加速器。
粒子加速器有很多種。按粒子最終可獲得的能量來分，有低能、中能和高能粒子加速器；按帶電粒子所走的軌跡來分，有直線型、圓型和螺旋型；按加速器電場分類，則有利用直流高壓電場加速的，利用高頻諧振電場加速的和利用磁場變化所產(chǎn)生的感應(yīng)電場加速的等。按被加速的帶電粒子種類來分，則有電子、質(zhì)子、氘核和各種重元素離子加速器。它們各自都有適用于自己的粒子品種、能量范圍以及性能特色。幾十年來，它們在相互競爭中不斷地發(fā)展、完善和更新，同時也在競爭和發(fā)展中相互補充。這種用人工方法制造的粒子射線源的很大的優(yōu)越性，主要有以下一些：
（1）天然的射線源一般只能產(chǎn)生有限的幾種射線，如中子、γ射線、β射線、α射線等，而粒子加速器所能產(chǎn)生的射線種類要多得多，例如重離子加速器可以產(chǎn)生出從氫到鈾的所有元素的離子束。
（2）由加速器產(chǎn)生的射線束的能量和強度可以根據(jù)需要任意選擇和精確控制。
（3）加速器產(chǎn)生的粒子束流強度高、性能好。
（4）加速器可以根據(jù)需要隨時運行和停機，停機以后就不再產(chǎn)生射線，便于管理和維修。
2、原子核反應(yīng)堆
除了加速器以外，原子核反應(yīng)堆也是人們制造出來的一種能夠產(chǎn)生射線的機器。
自從1932 年恰德維克發(fā)現(xiàn)了中子以后，科學(xué)家們立即意識到他們已經(jīng)掌握了一把打開原子核神秘宮殿大門的鑰匙。因為中子不帶電，比較容易打入原子核內(nèi)部，引起核反應(yīng)。1938 年德國物理學(xué)家O.哈恩和F.斯特拉斯曼用中子轟擊235U 時，發(fā)現(xiàn)235U 裂變?yōu)閮善瑢崿F(xiàn)了核裂變，同時釋放出大量的能量。一個235U 核裂變的過程中，還會同時釋放出2～3 個中子。這2～3 個中子又可以去轟擊2～3 個235U 引起核裂變，同時又產(chǎn)生出更多的中子??，這樣反復(fù)進行下去，可以在瞬間使許多235U 發(fā)生裂變，釋放出驚人的能量和大量的中子和其它射線。這種反應(yīng)就是所謂的鏈式反應(yīng)。
核裂變的發(fā)現(xiàn)引起了很大的轟動，并很快將它推向應(yīng)用。核裂變的應(yīng)用朝著兩個方向發(fā)展：一個是用于研制原子彈，這是利用不加控制的鏈式反應(yīng)的原理制成的；另一個就是美國科學(xué)家研究出了控制連鎖反應(yīng)速度的辦法，研制成世界上第一個原子核反應(yīng)堆。利用反應(yīng)堆作為射線源的途徑是多種多樣的，既可以直接利用反應(yīng)堆本身作為射線源，也可以間接地利用反應(yīng)堆產(chǎn)生的各種放射性同位素物質(zhì)作為射線源。
直接利用反應(yīng)堆作為射線源一般有兩種辦法：
（1）在反應(yīng)堆中心（活性區(qū)）的水平方向或垂直方向開設(shè)一些引出射線的孔道，在孔道處直接利用反應(yīng)堆內(nèi)的射線。這樣引出來的射線強度很高，但是射線種類復(fù)雜，能量分散。
（2）第二種方法是在第一種方法的基礎(chǔ)上加屏蔽物對孔道引出的射線進行過濾。如果設(shè)法將中子屏蔽掉，只讓γ射線通過，這樣就可以得到單一的γ射線。如果設(shè)法將γ射線屏蔽掉而只讓中子通過，就可以得到單一的中子射線。
間接利用反應(yīng)堆作為射線源也有兩種辦法：
（1）利用反應(yīng)堆的中子與一些穩(wěn)定同位素發(fā)生核反應(yīng)生成放射性同位素，然后再加工成同位素放射源加以利用，例如我們常見的60Coγ射線源（簡稱鈷源）就是由59Co 穩(wěn)定同位素在反應(yīng)堆內(nèi)經(jīng)中子輻照后生成的。
（2）在反應(yīng)堆上建造一條輻照回路（俗稱跑兔裝置）。選擇某些熱中子俘獲截面大和可以生成半衰期較短的放射性同位素的物質(zhì)，讓它可以在反應(yīng)堆活性區(qū)與輻照室之間循環(huán)流動。當(dāng)它停留在活性區(qū)時就轉(zhuǎn)化為放射性同位素；停留在輻照室時，放射性同位素蛻變，發(fā)出大量γ射線。這樣不斷地反復(fù)循環(huán)流動，不斷地被活化，又不斷地放出γ射線，不斷地為我們提供取之不盡的γ射線源。用這種辦法得到的射線源比較單純，而且利用射線是在輻照室內(nèi)進行的，不像在反應(yīng)堆內(nèi)那樣受到很多限制。 聯(lián)系方式（請點擊各地公司就近垂詢）
中國 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長沙 武漢 重慶 成都
 翻譯領(lǐng)域 |
|
翻譯語種 |
|
|
