北京-上海-廣州-深圳-新譯通翻譯(服務(wù))有限公司
■新譯通傳真電傳翻譯公司
傳真是近二十多年發(fā)展最快的非話電信業(yè)務(wù)。將文字、圖表、相片等記錄在紙面上的靜止圖像,通過(guò)掃描和光電變換,變成電信號(hào),經(jīng)各類信道傳送到目的地,在接收端通過(guò)一系列逆變換過(guò)程,獲得與發(fā)送原稿相似記錄副本的通信方式,稱為傳真。
傳真的主要技術(shù)有:掃描技術(shù),記錄技術(shù),同步同相技術(shù),傳輸技術(shù)。傳真的通信過(guò)程包含掃描,光電變換,圖象信號(hào)的傳輸,記錄變換,收信掃描和同步同相。
傳真是基于PSTN的電信信號(hào)通過(guò)設(shè)備中轉(zhuǎn)傳真信號(hào).最近由于科技大迅速發(fā)展,電子網(wǎng)絡(luò)傳真逐漸成為取代傳真機(jī)的新一代通信工具.傳真機(jī)工作原理:傳真機(jī)的工作原理很簡(jiǎn)單,即先掃描即將需要發(fā)送的文件并轉(zhuǎn)化為一系列黑白點(diǎn)信息,該信息再轉(zhuǎn)化為聲頻信號(hào)并通過(guò)傳統(tǒng)電話線進(jìn)行傳送。接收方的傳真機(jī)"聽到"信號(hào)后,會(huì)將相應(yīng)的點(diǎn)信息打印出來(lái),這樣,接收方就會(huì)收到一份原發(fā)送文件的復(fù)印件。但是四種傳真機(jī)在接收到信號(hào)后的打印方式是不同的,他們的工作原理的區(qū)別也基本上在這些方面。
電報(bào),就是用電信號(hào)傳遞的文字信息。在通訊越來(lái)越迅捷的今天,電報(bào)的作用已經(jīng)不是很大了,也許有一天電報(bào)就會(huì)從我們的生活中消失了。電報(bào)(telegraph)是通信業(yè)務(wù)的一種,是最早使用電進(jìn)行通信的方法。它利用電流(有線)或電磁波(無(wú)線)作載體,通過(guò)編碼和相應(yīng)的電處理技術(shù)實(shí)現(xiàn)人類遠(yuǎn)距離傳輸與交換信息的通信方式。電報(bào)大大加快了消息的流通,是工業(yè)社會(huì)的其中一項(xiàng)重要發(fā)明。早期的電報(bào)只能在陸地上通訊,后來(lái)使用了海底電纜,開展了越洋服務(wù)。到了二十世紀(jì)初,開始使用無(wú)線電拍發(fā)電報(bào),電報(bào)業(yè)務(wù)基本上已能抵達(dá)地球上大部份地區(qū)。電報(bào)主要是用作傳遞文字訊息,使用電報(bào)技術(shù)用作傳送圖片稱為傳真。
它的基本原理是:把英文字母表中的字母、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)和空格按照出現(xiàn)的頻度排序,然后用點(diǎn)和劃的組合來(lái)代表這些字母、標(biāo)點(diǎn)和空格,使頻度最高的符號(hào)具有最短的點(diǎn)劃組合;“點(diǎn)”對(duì)應(yīng)于短的電脈沖信號(hào),“劃”對(duì)應(yīng)于長(zhǎng)的電脈沖信號(hào);這些信號(hào)傳到對(duì)方,接收機(jī)把短的電脈沖信號(hào)翻譯成“點(diǎn)”,把長(zhǎng)的電脈沖信號(hào)轉(zhuǎn)換成“劃”;譯碼員根據(jù)這些點(diǎn)劃組合就可以譯成英文字母,從而完成了通信任務(wù)。 聯(lián)系方式(請(qǐng)點(diǎn)擊各地公司就近垂詢)
中國(guó) 北京
上海 廣州 深圳 杭州 南京 長(zhǎng)沙 武漢 重慶 成都
翻譯領(lǐng)域 |
翻譯語(yǔ)種 |
|
|