|
同傳翻譯（simultaneous interpretation）。同傳翻譯，或稱同聲翻譯，是一種譯員在一方講話的同時不停頓地將其講話內容傳譯給另一方的口譯方式。因為譯員的翻譯與一方的講話幾乎同步進行，所以這種翻譯亦被稱為同步翻譯。同聲傳譯的最大優(yōu)點在于它時間效率高，可保證講話者連貫發(fā)言，不會影響或中斷講話者的思緒，有利于聽眾對發(fā)言全文的通篇理解。由于同聲傳譯具有上述優(yōu)勢，所以被認為是效率最高的翻譯形式，目前是國際會議、學術報告等場合最常使用的傳譯手段。
翻譯服務專業(yè)人才
古曰：“工欲善其事，必先利其器�！蓖瑐髟O備的確是保證會議成功的必不可少的利器，可以想象，糟糕的同傳設備會給您的會議帶來怎樣的災難性后果。目前同傳設備市場非�；靵y，很多劣質老舊的設備超期服役，是會議隨時可能面臨的定時炸彈。
致誠翻譯同聲傳譯中心精挑細選，嚴格把關，在會議翻譯實踐中選擇了某獨家同傳設備供應商。該供應商與本中心建立了良好的互信合作，提供的設備性能優(yōu)良，價格合理，迄今已成功地為本中心承包的100多次同傳翻譯任務提供了強有力的技術支持。
服務宗旨
秉著服務于客戶的宗旨，我們嚴格執(zhí)行質量控制體系、規(guī)范的業(yè)務流程與審核標準，為每一位客戶提供專業(yè)、優(yōu)質、高效、多元化的翻譯服務。公司擁有一支系統(tǒng)化、專業(yè)化、經驗豐富的翻譯團隊，一流的翻譯團隊鑄造了我們一流的翻譯質量，因此，我們是每一位客戶值得信賴的長期合作伙伴。
新譯通翻譯公司下設全國各地分公司：
1、新譯通上海翻譯公司（總部）
2、新譯通北京翻譯公司（分部）
3、新譯通廣州翻譯公司（分部）
3、新譯通深圳翻譯公司（分部）
|
