隨著中外經(jīng)濟文化交流的深入,在中外互譯工作中,要求對兩國的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等有更加深入的把握,這樣才能保證翻譯的質(zhì)量,達到及時、準確、規(guī)范的要求,北京紡織翻譯公司,是一家專業(yè)紡織翻譯公司
,在多種領(lǐng)域有豐富的學(xué)術(shù)翻譯經(jīng)驗。紡織翻譯公司翻譯人員都經(jīng)過嚴格測試,大多有國外留學(xué)和工作的經(jīng)歷,都具有良好的翻譯能力。
北京紡織翻譯公司項目組成員對翻譯的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等都有深入的把握。
北京紡織翻譯公司為每位翻譯客戶提供高質(zhì)量、快速度的翻譯及服務(wù)。
北京紡織翻譯公司憑借嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運作流程和獨特的審核標準已為各組織機構(gòu)及來自全球的公司提供了高水準的翻譯,較多的公司還簽定了長期合作協(xié)議。2003年,中國紡織工業(yè)纖維加工能力已經(jīng)突破2000萬噸大關(guān),
2002年我國人均纖維消費量6.6公斤,而2003年我國人均纖維消費量已經(jīng)超過了10公斤,增長了50%,遠遠超過纖維加工的增長速度。
背景知識——紡織行業(yè)介紹
內(nèi)需是拉動紡織工業(yè)生產(chǎn)能力增長的主要因素,外需是促進行業(yè)興旺的重要支撐。美國、歐盟和日本經(jīng)濟的復(fù)蘇,紡織品服裝消費市場逐步繁榮,中國紡織品服裝進出口也快速增長。2003年,中國紡織行業(yè)產(chǎn)品產(chǎn)銷率達到97.8%,比去年提高了0.35個百分點;流動資產(chǎn)周轉(zhuǎn)2.21次,比上年增加0.1次;利潤率和成本費用利潤率分別比去年增長0.16、0.18個百分點;凈資產(chǎn)收益率提高了1.07個百分點,規(guī)模以上企業(yè)盈虧相抵后實現(xiàn)利潤達444億元,比去年增長30.26%。入世之后紡織品服裝出口增長迅猛,進口也在上升。2003年全年紡織品服裝累計進出口總額為960.70億美元,較上年增長24.15%,其中出口804.84億美元,增長27.72%,進口155.86億美元,增長8.47%2003年紡織行業(yè)實現(xiàn)出口交貨值4186億元,同比增長21.98%;對行業(yè)總產(chǎn)值貢獻率達到了34.45%,較入世前的2001年提高了1.6個百分點;紡織品服裝外貿(mào)順差占國內(nèi)生產(chǎn)總值的4.56%,2001年提高了1個百分點。外貿(mào)對紡織行業(yè)的貢獻加大,紡織品服裝外貿(mào)的飛速發(fā)展對國民經(jīng)濟和行業(yè)發(fā)展起到了越來越積極的作用! 2004年紡織行業(yè)總體面臨的困難會比2003年多一些,但有利因素依然存在,發(fā)展?jié)摿θ匀痪薮。首先?004年國內(nèi)消費市場的穩(wěn)步增長,為紡織工業(yè)發(fā)展提供了較好的外部環(huán)境,其次,2004年世界經(jīng)濟增長率可望提高到3%,發(fā)達國家經(jīng)濟增長率將回升到2.5%。發(fā)達國家經(jīng)濟的增長將直接帶動消費和貿(mào)易的增長,為我國的紡織品出口帶來更多的機遇;三是我國紡織企業(yè)適應(yīng)國際市場變化的能力進一步增強,加上我國紡織行業(yè)勞動力成本、產(chǎn)業(yè)配套能力、市場潛力三方面的比較優(yōu)勢,紡織品服裝出口仍有較強的國際競爭力;四是2004年是紡織品服裝出口受配額限制的最后一年,我國紡織行業(yè)將繼續(xù)收益于取消部分紡織品服裝配額限制帶來的好處,加入WTO的積極效應(yīng)將進一步釋放。進口關(guān)稅的進一步降低以及關(guān)稅配額的增加,有利于紡織企業(yè)充分利用國內(nèi)外兩種資源,優(yōu)化原料配置,提高競爭力。
紡織翻譯公司翻譯譯員介紹
北京紡織翻譯公司人員大多畢業(yè)于國內(nèi)外著名高校,并在紡織翻譯公司領(lǐng)域有豐富的翻譯經(jīng)驗。公司的所有紡織翻譯公司人員都經(jīng)過嚴格測試,紡織翻譯公司有出國留學(xué)或工作經(jīng)歷,且具良好的學(xué)術(shù)翻譯能力。北京紡織翻譯公司項目組成員對行業(yè)發(fā)展、專業(yè)術(shù)語等都有深入的把握,我們鼎力為每位客戶提供質(zhì)量最高、速度最快的學(xué)術(shù)翻譯及本地化服務(wù)。依靠嚴格的質(zhì)量控制體系、規(guī)范化的運作流程和獨特的審核標準我們已為各組織、機構(gòu)、全球性公司提供了高水準的學(xué)術(shù)翻譯,并簽定了長期合作協(xié)議。
|
上海紡織翻譯公司的質(zhì)量和速度
質(zhì)量是企業(yè)生存和發(fā)展的根本,為確保翻譯的準確性,
北京北京紡織翻譯公司項目的全過程如下:
一、龐大的北京紡織翻譯團隊保證各類翻譯稿件均由專業(yè)人士擔(dān)任。
二、規(guī)范化的紡織翻譯流程。從獲得資料的開始到交稿全過程進行質(zhì)量的全面控制,并同時做到高質(zhì)量,快速度的原則。
三、及時組建若干紡織翻譯小組,分析各項要求,統(tǒng)一專業(yè)詞匯,確定語言風(fēng)格,譯文格式要求。
四、紡織翻譯均有嚴格的語言和專業(yè)技術(shù)雙重校對。從初稿的完成到統(tǒng)稿,從校對到最終審核定稿,甚至詞匯間的細微差別也力求精確。
五、不間斷的進行招聘,充足的人力資源不斷匯集紡織翻譯界的精英和高手。不斷對內(nèi)部及外聘翻譯人員進行系統(tǒng)的再培訓(xùn)工程。 |
新譯通翻譯公司下設(shè)全國各地分公司:
1、新譯通上海翻譯公司(總部)
2、新譯通北京翻譯公司(分部)
3、新譯通廣州翻譯公司(分部)
3、新譯通深圳翻譯公司(分部)
|