一、深圳市羅湖區(qū)的文化 深圳特區(qū)又一座地標建筑——羅湖創(chuàng)意文化廣場將在春風路與南極路交界點震撼登場。這是羅湖區(qū)積極突破四個“難以為繼”的束縛、大力發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的一個具有里程碑意義的開端。它將成為羅湖乃至深圳最具國際文化特色的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)服務中心和國際創(chuàng)意交流空間站,成為深圳無可爭議的文化新地標,讓普羅大眾享受創(chuàng)意、體驗創(chuàng)意,推動整個社會消費創(chuàng)意。
創(chuàng)意廣場設計充分釋放創(chuàng)意
創(chuàng)意文化廣場,顧名思義就是有關(guān)創(chuàng)意的舞臺。今天面世的羅湖創(chuàng)意文化廣場,其建筑設計本身無疑充分釋放了創(chuàng)意的張力:無論是結(jié)構(gòu)還是造型,它都沖破了傳統(tǒng)的設計理念,也沖破了人們的視覺束縛。廣場共分上下兩層,上面可以休閑,可舉行各種小型活動,下面可以停車,尤其是16棵參天大樹沖破了廣場表面,直插藍天。這種設計,無疑使寸土寸金的羅湖繁華區(qū)的土地資源得到了最大化利用,也使地下停車場白天省去了開燈的麻煩。
在稠密的市井商業(yè)街區(qū)開辟高品質(zhì)的公共活動空間,力圖在單一的商業(yè)文化中植入公共藝術(shù)創(chuàng)作、展示、交流和教育的設施,這是羅湖創(chuàng)意文化廣場最初的“創(chuàng)意”。這里將不是一般意義上的休閑綠地,而是一個生動的城市生活舞臺。
發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)羅湖任重道遠
創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)是美國當今最大、最有活力并且?guī)砭薮蠼?jīng)濟財富的產(chǎn)業(yè)。有關(guān)資料顯示,目前,全世界創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)每天創(chuàng)造的產(chǎn)值高達200億美元。
在創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)風行全球的今天,繽紛創(chuàng)意正引領(lǐng)人類的未來生活方式。雖然中國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)在近年來發(fā)展很快,但與上述“前輩”們相比,差距仍然不少,中國創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展標志性城市之一的深圳,也因此肩負起引領(lǐng)“奮起直追”的歷史使命。
深圳發(fā)展創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)離不開羅湖。作為深圳發(fā)展最早的城區(qū),羅湖不僅是深圳的金融、商貿(mào)、交通、休閑娛樂中心,擁有強大的輻射力和影響力。其多元文化匯集,毗鄰設計之都—香港的優(yōu)勢,更令其具備諸多發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的條件和基礎。正因此,“LUOOHU”應運而生:他不僅將透過區(qū)域創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展,完善產(chǎn)業(yè)功能,還將引領(lǐng)大眾創(chuàng)意觀念提升:讓羅湖、深圳乃至中國的大眾享受創(chuàng)意、體驗創(chuàng)意,推動社會消費創(chuàng)意。使創(chuàng)意真正、完全地深入民心的同時,最終形成羅湖乃至深圳的創(chuàng)意城市品牌重要內(nèi)涵,推動從商業(yè)城市走向新文化城市,讓設計之都變成現(xiàn)實。
市民有緣對話國際創(chuàng)意先鋒人物
據(jù)悉,‘LUOOHU’—羅湖創(chuàng)意文化廣場作為第三屆文博會重要的城市中心分會場和國際創(chuàng)意活動中心,在本屆文博會期間將推出系列精彩展示與論壇活動。
值得關(guān)注的是,在一系列活動中,主辦方特別邀請國際知名的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)先鋒——韓國設計振興院(KIDP)院長李一奎先生、KIDP國際與資訊部部長洪圣德先生、芬蘭設計師協(xié)會ORNAMO主席(曾任北歐設計師協(xié)會主席)卡瑞斯泰·科納倫先生、芬蘭中生代著名工業(yè)設計師同時也是享譽世界的Trice-meform折疊椅設計者漢諾·科赫倫先生、芬蘭著名設計師(芬蘭2007年國家設計獎獲得者)伊莫·阿托倫先生、德國柏林創(chuàng)意代表等匯聚LUOOHU分會場。
在國際設計界,這些專家學者都是鼎鼎有名的大師級人物,來與深圳人分享全球創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展歷程:韓國的創(chuàng)意設計產(chǎn)業(yè)發(fā)展之路、韓國政府如何推動創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、芬蘭為什么成功、生活與創(chuàng)意如何密不可分,等等。“這是與國際創(chuàng)意先鋒人士和理念的對接”,亞泰時代機構(gòu)總經(jīng)理、羅湖創(chuàng)意文化廣場總策展人林霖介紹說,這樣的對接,始于文博會,但將成為羅湖創(chuàng)意文化廣場的常態(tài)活動,使羅湖創(chuàng)意文化廣場成為國際創(chuàng)意精英與中國創(chuàng)意業(yè)、知名學者、產(chǎn)業(yè)專家、政府的交流紐帶,促進深圳與國際創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的全面合作與升級。
一
系列精彩展示及高端論壇、高端創(chuàng)意先鋒人物風云對話,在向大眾透析國際創(chuàng)意先鋒產(chǎn)業(yè)的運作優(yōu)勢,把羅湖創(chuàng)意文化推廣到海內(nèi)外,增強羅湖創(chuàng)意文化的產(chǎn)業(yè)輻射力,為羅湖公共創(chuàng)意及產(chǎn)業(yè)化提供服務之余,也將啟迪中國的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展未來。正如羅湖區(qū)文化局局長張遠翔所言,“文博會只是一個開始,創(chuàng)意廣場不會有閉幕,創(chuàng)意也不僅僅表現(xiàn)在一次展會,或者一個論壇上!
新譯通翻譯的成功案例
上海美茹資化妝品有限公司
上海欣朵朵貿(mào)易有限公司
上海基康生物技術(shù)有限公司
浙江大學生物活性物質(zhì)研究中心
寧波榮安生物藥業(yè)有限公司
廣州市環(huán)境保護工程設計院有限公司
廣州市星冠化工有限公司
科萊恩化工(中國)有限公司
APKS愛普克斯環(huán)?萍加邢薰
上海玻璃鋼研究所
廣州市星冠化工有限公司寧波雙聯(lián)五金有限公司K&S
Metals (Ningbo) Co. Ltd
大瀚瀚聯(lián) 聯(lián)合機構(gòu) Vast United Enterprise
武漢愛帝集團有限公司
寧波榮安生物藥業(yè)有限公司 |