|
|
|
| 當前位置：新譯通翻譯公司 |
英語翻譯 |
日語翻譯 | 提供專業(yè)翻譯 >英語口譯|日語口譯： 電氣工程 |
| |
|
一、公共電氣工程的概念與特征
電氣工程是研究電能的生產(chǎn)、傳輸、分配、使用和控制技術與設備的工程領域。其工程碩士學位授權單位培養(yǎng)從事電能生產(chǎn)、傳輸、分配、控制、檢測、保護及其使用過程中理論、技術和設備的研究、開發(fā)、設計的高級工程技術人才。研修的主要課程有：政治理論課、外語課、工程數(shù)學、電網(wǎng)絡理論、電磁場理論、電力電子、電力系統(tǒng)可靠性分析方法、高壓絕緣理論、電機與電器設計理論與方法、電機與電氣質(zhì)量控制及檢測方法、電力系統(tǒng)及其自動化、電力系統(tǒng)安全及其監(jiān)測裝置、高壓絕緣測試技術、電工理論研究新進展、計算機應用技術基礎、計算機輔助電路分析、現(xiàn)代管理學基礎等。
一、概述
電能作為現(xiàn)代最主要的二次能源，在生產(chǎn)和生活中獲得了極廣泛的應用，在人類社會的現(xiàn)代化進程中扮演了極其重要的角色。電能的生產(chǎn)和傳輸已形成了“電力工業(yè)”，其運行與管理科學的科學技術含量正在迅速提高；同時，電能的生產(chǎn)、傳輸、使用及其控制設備，也在不斷的發(fā)展或更新，向智能化、成套化、高效能發(fā)展，逐步與電子計算機、微電子技術、電力電子技術相結合，形成新型的電工技術與設備，電氣工程在國民經(jīng)濟、科學技術的發(fā)展前進中正起著越來越重要的作用。
電氣工程領域主要包括：電能生產(chǎn)、傳輸及其使用全過程中，電力系統(tǒng)安全、可靠、經(jīng)濟地運行，各類電氣設備和系統(tǒng)的設計、制造、運行、測量和控制等相關方面的工程技術。本工程領域與電子與通信工程、計算機技術、控制工程、材料工程、機械工程、儀器儀表工程、動力工程等工程領域均有緊密的聯(lián)系。
二、培養(yǎng)目標
電氣工程領域工程碩士應當掌握電氣工程領域堅實的基礎理論、寬廣的專門知識，以及基本的管理知識，掌握解決涉及工程問題的先進技術方法和現(xiàn)代技術手段，具有獨立擔負工程技術和工程管理的能力，能熟練地掌握一種外文，熟練運用計算機等工具的應用型、復合型高層次工程技術和工程管理專門人才。具有獨立承擔解決在電能生產(chǎn)、傳輸、分配、控制、檢測、保護及其使用過程中的工程實際問題，從事各類電氣新設備的開發(fā)、設計、研制，以及設備運行與維護更新能力。能勝任電氣工程領域的如下工作之一：新技術的研究開發(fā)，新成果向產(chǎn)品化、產(chǎn)業(yè)化轉化過程中科學技術問題的研究與解決，新技術、新產(chǎn)品在推廣應用中創(chuàng)新性識別、效益預測及組織實施的科學決策，推動工程設計的進步、企業(yè)的技術改造、新技術的應用等過程中科學技術問題的解決。
三、領域范圍
電氣工程領域的行業(yè)特征比較突出，主要包括：電力系統(tǒng)及其自動化、高電壓與絕緣技術、電機與電器、電力電子與電力傳動、電工理論與新技術、電能經(jīng)濟與管理、電氣工程中信息技術。
根據(jù)工程技術人員的工作性質(zhì)，領域范圍可分為：電氣設備的設計、開發(fā)、制造，電氣設備的運行、測試、管理，電力系統(tǒng)的運行、控制與管理。、
新譯通翻譯的成功案例
| 中央電視臺 |
| 中國農(nóng)業(yè)科學院 |
| 北京宏碁訊息有限公司 |
| 北京國際工程咨詢公司 |
| 世界圖書出版公司 |
| 中國網(wǎng)絡通信有限公司 |
| 中國旅行社 |
| 港灣網(wǎng)絡有限公司 |
| 央視調(diào)查中心 |
| 清華同方股份有限公司 |
| 中關村科技創(chuàng)業(yè)園 |
| 中國唱片總公司 |
| 北京首都機場股份有限公司 |
| 盛世長城國際廣告公司 |
|
|
|
