新譯通翻譯服務(wù)有限公司是一家經(jīng)工商管理局注冊的、具有法人資格的專業(yè)翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)。
目前我們在上海,北京,廣州,深圳設(shè)有分支機(jī)構(gòu),可為您提供專業(yè)翻譯服務(wù)的大型翻譯公司。
新譯通翻譯服務(wù)有限公司作為一專業(yè)高效的專業(yè)專業(yè)國際證明翻譯及程序翻譯翻譯服務(wù)和內(nèi)容全球化、測試服務(wù)提供商。翻譯有限公司是京、滬、津、深網(wǎng)絡(luò)合作翻譯機(jī)構(gòu),資源共享最優(yōu)化典范。筆譯、口譯;公司團(tuán)體培訓(xùn)、個人培訓(xùn)(包括英文、法語,韓語,日語等商務(wù)培訓(xùn));錄音、光盤刻錄、印刷、音像圖文制作、后期DTP加工等;以及就業(yè)心理咨詢;學(xué)生家教。先進(jìn)的辦公設(shè)施及強(qiáng)大的京、滬、津三地翻譯技術(shù)力量(公司擁有雙語種翻譯人才和外籍審譯、較譯人員)為您提供可靠、高效的語言翻譯服務(wù);翻譯領(lǐng)域設(shè)計:商務(wù)貿(mào)易、合同協(xié)議、章程計劃書、論文報告、證件證明、留學(xué)公證、信函簡歷、建筑、工程技術(shù)、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、設(shè)備安裝及產(chǎn)品說明;科技、IT行業(yè)、通訊;醫(yī)藥、石化。
隨著中丹經(jīng)濟(jì)文化交流的深入,在中丹互譯工作中,要求對兩國的文化背景、語言習(xí)慣、專業(yè)術(shù)語等有更加深入的把握,這樣才能保證翻譯的質(zhì)量,達(dá)到及時、準(zhǔn)確、規(guī)范的要求,華譯網(wǎng)翻譯公司新建了丹麥語翻譯組,更專業(yè)的服務(wù)于中丹客戶。
專業(yè)國際證明翻譯及程序翻譯語翻譯組在中丹兩地挑選最好的丹麥語翻譯員工,專注于中丹文學(xué)作品和商業(yè)技術(shù)資料的翻譯工作,丹麥語翻譯組的成員包括中丹麥語言專家,IT、醫(yī)藥、食品、機(jī)械、石化、通訊等行業(yè)專家,高級譯審,一般譯員等。即使是國內(nèi)的一般譯員也要求擁有語言或?qū)I(yè)方面的學(xué)位,并在丹麥語國家生活工作兩年以上。
由于丹麥語翻譯組有更多的機(jī)會從事中意兩國文學(xué)著作的互譯,所以在筆譯方面有更完善的質(zhì)量保障措施,以確保翻譯結(jié)果達(dá)到出版標(biāo)準(zhǔn)。
新譯通翻譯的企業(yè)理念
1 |
從接到客戶的稿件開始,客服部人員會聽取客戶對稿件的翻譯要求,并且與客戶協(xié)商翻譯的具體價格及最終的交稿時間及特殊要求。從然后再轉(zhuǎn)交給翻譯部的教授和譯審就確認(rèn)所屬專業(yè),并對資料的專業(yè)程度進(jìn)行分析。做到專業(yè)學(xué)科細(xì)化到特定領(lǐng)域,從而做到真正意義上專業(yè)對口。翻譯工作的的開始,即做到專業(yè)化。從接到稿件開始。 |
2 |
制定翻譯細(xì)則,統(tǒng)一專業(yè)用語,規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)格式。 |
3 |
初稿完成后再由譯核部進(jìn)行審核定稿。從而做到:專業(yè)化術(shù)語統(tǒng)一、準(zhǔn)確;整體語言風(fēng)格專業(yè)化,熟悉并掌握詞匯之間的細(xì)微差別與最新變化;各部門之間統(tǒng)一協(xié)調(diào)合作,并具備最優(yōu)秀品質(zhì)。 |
4、 |
新譯通翻譯公司在成功完成翻譯項目之后,仍然與客戶隨時保持聯(lián)系,對于客戶提出的質(zhì)疑或不理解之處及時給予解答。對于客戶希望增加、刪除或修改的地方,我們也會全力滿足客戶的要求。如果譯稿出現(xiàn)令客戶不滿意的地方,我們可以免費(fèi)修改,直到客戶滿意為止。 |
|