|
一、公共公司章程的概念與特征
1、公司章程具有法定性，即章程中的主要內(nèi)容、修改程序、效力都是由法律強制規(guī)定的，人和公司都不得違反。
2、公司章程具有真實性，即章程中記載的內(nèi)容必須是客觀存在，與事實相符合的。
3、公司章程具有自治性，即首先章程不是由國家而是由公司依法自行制定的，其次章程是由公司自己來執(zhí)行的，無需國家強制實施，最后章程效力只涉及公司及相關(guān)當事人，不具有普遍約束力。
4、公司章程具有公開性，該公開性主要針對股份有限公司，其內(nèi)容對投資人、債權(quán)人及一般社會公眾公開。
公司章程作為公司設(shè)立過程中具有重要法律意義丈件，不僅是公司設(shè)立的必要條件，同時也是公司運作、管理的內(nèi)部基礎(chǔ)。研究公司章程的法律意義、特征及制定原則，對保證其制定的合理性、有效性和科學性，增加其在公司運作中的適用性，解決因其違法而帶來的效力性問題有著極其重要的意義。文章就上述問題作了探討。
公司成立的行為要件
世界各國公司法普遍將公司章程作為公司成立的行為要件。我國《公司法》中有規(guī)定，如第19條規(guī)定設(shè)立有限責任公司必須制定公司章程，第73條規(guī)定設(shè)立股份有限公司，制訂公司章程是必須具備的條件之一。
公司行為的根本準則
公司章程是公司最基本的規(guī)范性文件，它規(guī)定公司組織與經(jīng)營的最根本事項，如經(jīng)營范圍、注冊資本、組織機構(gòu)、股東的權(quán)利和義務、利潤分配、解散事由及清算辦法等。
我國《公司法》第22條、第79條分別對有限責任公司和股份有限公司公司章程應當載明的事項，采用列舉的方式作出了規(guī)定。從規(guī)定的內(nèi)容看，對公司組織結(jié)構(gòu)與經(jīng)營管理的最基本問題均作出了規(guī)定，如公司的機構(gòu)及其產(chǎn)生辦法、職權(quán)、議事規(guī)則、公司的法定代表人、董事會的組成、職權(quán)、任期和議事規(guī)則；公司的名稱與住所、公司的經(jīng)營范圍、股東的權(quán)利和義務、公司的通知與公告辦法等！
對外的信譽證明
公司章程作為具有法律意義的重要法律文件，經(jīng)營范圍與注冊資本是法定的必須記載的事項。該事項對于公司對外進行經(jīng)營活動，保障交易安全中至關(guān)重要的。同時，對于公司取得的資格，在公司存續(xù)期間應達到的要求，采取年審或者年檢制度。因此，公司章程對外是公司最為有力的資信證明。
公司的自治規(guī)范
公司章程作為公司的自治規(guī)范，是由以下內(nèi)容所決定的。
其一，公司章程作為一種行為規(guī)范，不是由國家，而是由公司股東依據(jù)公司法自行制定的。
其二，公司章程是一種法律外的行為規(guī)范，由公司自己來執(zhí)行，無須國家強制力保障實施。
其三，公司章程作為公司內(nèi)部的行為規(guī)范，其效力僅及于公司和相關(guān)當事人，而不具有普遍的效力。
新譯通翻譯的成功案例
美達王(上海)有限公司
中國機動車輛安全鑒定檢測部
德國TOPICO上海代表處
上海高壓油泵廠
中石化
德國科美騰有限上海代表處
美國未來趨勢國際集團
日本東日技術(shù)株式會社
日本神岡株式會社上海代表處
歐洲機械上海代表處
香港三成宏基上海代表處
上海斯卡制冷配件有限公司
機械工業(yè)部第二勘察設(shè)計院
上海繁盛玻璃制品有限公司
豪首五金工具有限公司
上海富黎華電器制造有限公司
上海國潤機械制造有限公司
法國何斐德建筑設(shè)計公司
上海飛強通用設(shè)備有限公司
Horiba Shanghai
千住金屬（上海）有限公司
上海良時機械有限公司 |
